What is the translation of " NOT DEVOID " in Hungarian?

• nem mentes

Examples of using Not devoid in English and their translations into Hungarian

Not devoid of humor and game Bakugan.
Nem mentes a humor és a játék Bakugan.

This version is also not devoid of flaws.
Ez a verzió nem is hiányzik.

Are not devoid of elements and disadvantages.
Nem hiányoznak az elemek és hátrányok.

But this wheelchair is not devoid of shortcomings.
De ez a kerekes szék nem hiányzik a hiányosságoktól.

It's not devoid of disadvantages, for example.
Nem vitásan természetesen hátrányai is vannak, így.

The auto recycling industry is not devoid of challenges.
Az autó-újrahasznosító ipar nem rendelkezik kihívásokkal.

The game is not devoid of humor, which makes it more fun.
A játék nem mentes a humor, ami még inkább szórakoztató.

The creation of Gods Of War was not devoid of obstacles.
A Gods Of War megalkotása nem volt akadályoktól mentes.

They were not devoid of emotion, but their emotions were selfish rather than loving.
Nem voltak ugyan érzelem nélküliek, de érzelmeik inkább önzők voltak, mint szeretők.

It is often nostalgic and not devoid of artificial colorings.
Gyakran nosztalgikus és mesterséges színezőanyagoktól sem mentes.

Physical life, the solidness that has been created in your dimension, is not devoid of light.
A fizikai élet, az a szilárdság, mely dimenziótokban meg lett teremtve, nincs híján a fénynek.

Prom dresses are not devoid of convenience and functionality.
A prom ruhák nem rendelkeznek kényelemmel és funkcionalitással.

In fact, it looks rather modest, though not devoid of excellence.
Valójában meglehetősen szerénynek tűnik, bár nem nélkülözi a kiválóságot.

Such constructions are not devoid of drawbacks and, among which are the following.
Ilyen konstrukciók nem mentes a hátrányokat, és amelyek között a következő.

Of course freestyle interpretation of quotes, but not devoid of meaning.
Természetesen freestyle értelmezése idézetek, de nem mentes a jelentését.

However, the direction is not devoid of a unique touch of elegance.
Azonban az irány nem nélkülözi az egyedülálló eleganciát.

We have lived frugally, although our late father was not devoid of means.
Takarékosan éltünk, annak ellenére, hogy megboldogult apánk nem szűkölködött anyagiakban.

However, these movements are not devoid of either smoothness or elegance.
Azonban ezek a mozgások nem mentesek sem a simaságtól, sem az eleganciától.

If he is found to be slightly lacking in this quality then his love is imperfect, but not devoid of it.
Ha kiderül, hogy kissé hiányzik ez a minőség, akkor a szerelem nem tökéletes, de nem mentes tőle.

Modern fabric furniture, not devoid of grace, perfectly fits into the interior of different styles.
A modern szövetbútorok, amelyeknek nincs kegyelme, tökéletesen illeszkednek a különböző stílusok belsejébe.

Like any other tool presentedthe preparation is not devoid of shortcomings.
Mint bármely más eszköz isa készítmény nem hiányzik a hiányosságoktól.

Whilst not devoid of emotion, their feelings led them to co operation and obedience to those wiser than themselves, being selfish rather than loving.
Noha nem voltak híjával az érzelmeknek, de az együttműködéshez és a náluk bölcsebbeknek való engedelmességhez vezető érzelmeik inkább önzők, mint szeretők voltak..

You can find some ways to attract attention, not devoid of cunning and subtlety.
Megtalálhat néhány módot a figyelem felkeltésére, nincsenek ravaszok és finomságok.

Harmonious proportions, slanting small eyes, powerful lower jaw with a scissors bite, strong limbs- all this formed the image of a serious and brave dog, but at the same time not devoid of style.
Harmonikus arányok, kicsi szemek, erőteljes alsó állkapcsa ollós harapással, erős végtagokkal- mindez egy komoly és bátor kutya képét képezte, de ugyanakkor nem mentes a stílustól.

Furniture of classical forms, with uncomplicated decor, but not devoid of it at all, will create a platform for the next step.
A klasszikus formák bútora, egyszerűen díszített, de egyáltalán nem nélkülözve, platformot teremt a következő lépéshez.

Here and in the hut on chicken legs, and facilities with log cabin- one of those that were built in the villages of Russian craftsmen, carpenters, not devoid of creative imagination.
Itt és a kunyhóban csirkecomb, és létesítmények gerendaház- egyike azoknak, épültek a falvak orosz kézművesek, ácsok, nem mentes a kreatív fantázia.

If you want your house to look fashionable and modern, but not devoid of rural comfort and charm, then use inside it more decorative materials and objects.
Ha azt szeretné, hogy a ház divatos és modern legyen, de nem nélkülözte a vidéki kényelmet és báját, akkor használjon belőle több dekoratív anyagot és tárgyat.

Consistently describe the main stages of the construction of the simplest(but not devoid of comfort plaque) varieties of our facility.
Következetesen leírja a főbb szakaszait az építőiparban a legegyszerűbb(de nem mentes a kényelem plakk) fajták létesítmény.

Make the design memorable is not difficult at all, turning the entrance of a typical Khrushchev into an attractive room, not devoid of decor and, accordingly, of charm, even a narrow corridor.
A dizájn emlékezetessé tétele egyáltalán nem nehéz, egy tipikus Hruscsov bejáratát egy vonzó szobává változtatva, amely nem mentes a dekorációtól és ennek megfelelően a varázslattól, még egy keskeny folyosótól is.

He isn't devoid of friends.
Nincs híján barátoknak.