What is the translation of " OBJECTIVE SHOULD " in Slovak?

• cieľom by malo
• cieľ musí
• cieľom by mala
• cieľ by mal

Examples of using Objective should in English and their translations into Slovak

The objective should also be measurable.
Cieľ musí byť aj merateľný.

You might want to boost business overall, but your objective should be more specific.
Určite chcete podporiť vaše podnikanie, ale váš cieľ musí byť presnejší.

Each objective should be measurable.
Každý cieľ by mal byť merateľný.

Your main objective should be efficiency.
Vaším hlavným cieľom by mala byť efektívnosť.

The objective should remain the provision of effective support at the shortest possible notice.
Cieľom by mala zostať účinná pomoc v čo najkratšom čase.

Your final objective should be efficiency.
Vaším hlavným cieľom by mala byť efektívnosť.

The objective should be to build more sustainable, smarter and more inclusive growth for rural Europe.
Cieľom by mal byť udržateľnejší, inteligentnejší a inkluzívnejší rast vidieka Európy.

We are a very small country and our objective should be a constant creation of space and support of music community.
Sme príliš malá krajina a našim cieľom by malo byť neustále vytváranie priestoru a podpory hudobnej komunite.

The objective should be something that you really want.
Cieľ musí byť to, čo naozaj chcete.

We must not forget, however, that our primary objective should be to limit terrorism, because terrorism is still a real threat, including in Europe.
Nesmieme však zabúdať, že naším hlavným cieľom by malo byť obmedzovanie terorizmu, pretože je to stále skutočná hrozba, a to aj v Európe.

This objective should be incorporated into public cooperation policies.
Tento cieľ musí byť súčasťou verejných politík spolupráce.

Our main objective should be to protect all workers.
Naším hlavným cieľom by mala byť ochrana všetkých pracovníkov.

The objective should remain to allow the PRM to use her/his personal device as long as possible.
Cieľ by mal aj naďalej zostať rovnaký, a to umožniť OZP, aby mohli používať svoje osobné pomôcky čo najdlhšie.

Your first objective should always be to avoid major losses.
Váš prvý cieľ by mal byť vždy vyhnúť sa veľkým stratám.

This objective should be pursued as a priority when it comes to the mobility of students, and, in particular, of researchers.
Tento cieľ by mal byť prioritným v prípade mobility študentov a najmä výskumných pracovníkov.

Your overall objective shouldn't just be to make one sale.
Váš celkový cieľ by nemal byť len predaj jedného predaja.

Our objective should be to reach a consensus, not to have an environmentally dangerous and economically questionable project forced through by a giant power company.
Naším cieľom by malo byť dosiahnuť konsenzus a nie environmentálne nebezpečný a ekonomicky otázny projekt pretlačený obrovskou elektrárenskou spoločnosťou.

Remember every objective should be formulated in affirmative rather than negative.
Každý cieľ by mal byť formulovaný pozitívne, nie negatívne.

This objective should be a building block of an EU Growth Initiative, but there is still very little effective action.
Tento cieľ by mal byť stavebným kameňom európskej iniciatívy pre rast, ale v skutočnosti sa pre jeho splnenie robí stále príliš málo.

We must remember that our objective should always be the good of humanity and in this case that of consumers, who have the right to expect us to protect their interests.
Musíme pamätať, že naším cieľom má byť vždy dobro ľudí a v tomto prípade spotrebiteľov, ktorí majú právo od nás očakávať ochranu ich záujmov.

The objective should be that a significant amount, in absolute terms and as a percentage of the new expenditure planned, shall be within the existing ceiling for the heading.
Cieľom by malo byť, aby dôležitá suma v absolútnom vyjadrení i v percentuálnom vyjadrení plánovaného nového výdavku bola v rámci existujúceho stropu pre okruh.

This overall objective should not be endangered by side effects of other legislation or policies.
Tento celkový cieľ by nemali ohroziť vedľajšie účinky iných právnych predpisov alebo politík.

The objective should be to ensure a Schengen space which will continue to allow secure border-free-travel for citizens and travellers to 24 countries in Europe while improving border security.
Cieľom by malo byť zabezpečenie takého schengenského priestoru, ktorý umožňuje bezpečné cestovanie pre občanov a cestujúcich do 24 krajín v Európe pri súčasnom zlepšovaní bezpečnosti hraníc.

Even your primary objective should be to help those who need your help and who could never have their own children without you.
Vašim primárnym cieľom by malo byť pomôcť tým, ktorí Vašu pomoc potrebujú a ktorí by bez Vás nikdy nemohli mať deti.

The objective should be to achieve a substantial efficiency gain, mainly by further development of targeted measures and by redeployment and reorganisation of administrative structures in each EU institution.
Cieľom by malo byť dosiahnutie výrazných úspor vďaka efektívnosti hlavne ďalším rozpracovaním cielených opatrení a presunom a reorganizáciou administratívnych štruktúr v každej inštitúcii EÚ.

A key operational objective should be the sharing of information, excluding personal data, between existing national and European systems.
Hlavným operatívnym cieľom by mala byť výmena informácií, okrem osobných údajov, medzi súčasnými vnútroštátnymi a európskymi systémami.

The achievement of that objective should, inter alia, be pursued via measures in the veterinary and phytosanitary fields which have as their final objective the protection of human health.
Uvedený cieľ by sa mal okrem iného dosiahnuť prostredníctvom opatrení vo veterinárnej a rastlinolekárskej oblasti, ktorých konečným cieľom je ochrana ľudského zdravia.

Its only objective should be the enhancement of safety, and the investigation should be independent from any other proceedings which could conflict with this objective..
Jediným cieľom by malo byť zvýšenie bezpečnosti a vyšetrovanie by malo byť nezávislé od všetkých ostatných postupov, ktoré by mohli byť v rozpore s týmto cieľom..

Rather, its objective should be to catalyse changes in policy development and implementation by providing and disseminating solutions and best practices to achieve environmental and climate goals.
Jeho cieľom by malo byť skôr urýchlenie zmien pri tvorbe a vykonávaní politík prostredníctvom poskytovania a rozširovania riešení a osvedčených postupov zameraných na dosiahnutie environmentálnych a klimatických cieľov..