What is the translation of " OUTER WALL " in Slovak?

• vonkajšej stene
• vonkajší múr
• vonkajšiu stenu
• vonkajšia stena
• vonkajšej steny

Examples of using Outer wall in English and their translations into Slovak

Outer wall building.
Vonkajšia stena budovy.

Remodeling the outer wall.
Vonkajšia stena rehabilitovať.

The outer wall can wait.
Vonkajší múr môže počkať.

Energy savings of a new massive outer wall.
Úspora energie novej masívnej vonkajšej steny.

The outer wall was removed.
Vonkajších múrov bola odstránená.

Drill a hole with a diameter of 15 cm in the outer wall.
Vŕtanie otvoru veľkosťou Ø 15 cm do vonkajšej steny.

The process of outer wall decoration.
Proces vonkajšie steny dekorácie.

The outer wall to one of the many temples.
Vonkajšia stena do jedného z mnohých chrámov.

The height of the outer wall is 48 metres.
Najvyššia z vonkajších sien má 48 metrov.

The outer wall of plant cells contain cellulose.
Vonkajšia stena rastlinnej bunky obsahujú celulózu.

As a result, pressure rises from the center towards the outer wall.
Ako výsledok, tlak stúpa od stredu smerom k vonkajšej stene.

That's the Outer Wall Restoration Mission.
To je misia na obnovenie vonkajšieho múru.

But in most cases they have a common roof or an outer wall.
Vo väčšine prípadov však majú spoločnú strechu alebo vonkajšiu stenu.

If one outer wall, using a coefficient of 1.1.
Ak raz vonkajšie steny, na základe koeficientu 1,1.

In order to reclaim our farmlands, we must restore the broken Outer Wall.
Aby sme získali naspäť poľnohospodársku pôdu, musíme obnoviť prielom vonkajšieho múru.

The outer wall of the socket must be made of plywood.
Vonkajšia stena zásuvky musí byť vyrobená z preglejky.

If the mouth of the furnace is directed toward the outer wall and close to it, on the contrary, hang a mirror in front of the furnace.
Je-li ústia pece smeruje k vonkajšej stene a blízko k tomu, naopak, závesné zrkadlo v prednej časti pece.

The outer wall is decorated with glass with or without sputtering.
Vonkajšia stena je zdobená sklom s alebo bez rozprašovania.

Clamp-on ultrasonic sensors, on the other hand, are installed on the outer wall of the pipe and thus also enable temporary measurements or a retrofitting.
Príložné ultrazvukové senzory sa naopak inštalujú na vonkajšiu stenu potrubia, a umožňujú tak dočasné meranie alebo dodatočnú inštaláciu.

The outer wall was made of travertine stone held together only by iron clamps.
Vonkajšia stena bol vyrobená z pieskovca, ktorý dokopy držali kovové spony.

Chlorella cells have a tough outer wall, which limits the availability of nutrition.
Bunky Chlorelly majú tvrdú vonkajšiu stenu, ktorá obmedzuje dostupnosť výživy.

The Outer Wall… at Monzen District was destroyed by a Titan larger than ever imagined.
Vonkajší múr vo štvrti Monzen bol zničený Titánom väčším ako sme si kedy vedeli predstaviť.

One end reinforced rafters naslonnyh rafters attached to the outer wall of the building, the other- to the precast concrete beams, which support the columns of bricks.
Jeden koniec vystužený krokvami naslonnyh krokvy pripevnený k vonkajšej stene budovy, druhý- na prefabrikovaných betónových nosníkov, ktoré podporujú stĺpce tehál.

Along the outer wall of the island is a straight, soft sofa.
Podél vonkajšej steny ostrova je rovná, mäkká pohovka.

Look, right now the Outer Wall in Monzen has a hole in it like this.
Aha, vonkajší múr v Monzene má teraz v sebe takúto dieru.

The tough outer wall(exine) of pollen protects it from deterioration for thousands of years.
Pevná vonkajšia stena peľu ho chráni pred skazou tisícky rokov.

U-value of 30 cm thick outer wall 0.22 W/m2K is for a huge house unique.
U-hodnota 30 cm hrubej vonkajšej steny 0,22 W/m2K je pre masívny dom jedinečná.

The development of inflammations at the outer wall of the body leads to the formation of adhesions, as a result of which the deformation body.
Vývoj zápalov na vonkajšej stene telesa vedie k tvorbe adhéziou, v dôsledku ktorej je subjekt deformácie.

And if for the duct the hole is in the outer wall and there is a conclusion to the street, then the device performance should be from 300 units.
A ak pre potrubie je otvor vo vonkajšej stene a záver na ulici, výkon zariadenia by mal byť od 300 jednotiek.

A treehouse-inspired Back-to-Basics Unit features a green outer wall and an earthy wooden interior, providing students with a timeout space to relax and connect with nature.
Jednotka Back-to-Basics inšpirovaná Treehouse má zelenú vonkajšiu stenu a zemitý drevený interiér a poskytuje študentom časový priestor na relaxáciu a spojenie s prírodou.