What is the translation of " PHYSICALLY DAMAGED " in Slovak?

• fyzicky poškodený
• fyzicky poškodených
• fyzicky poškodené

Examples of using Physically damaged in English and their translations into Slovak

Phone is physically damaged.
Telefón je fyzicky poškodený.

Physically damaged items are not covered under warranty.
Fyzicky poškodené predmety sa nevzťahuje záruka.

The phone is physically damaged.
Telefón je fyzicky poškodený.

The problem is that the disk has probably been physically damaged.
Riešenie: Zdá sa, že displej bol už fyzicky poškodený.

Product is physically damaged.
Bol výrobok mechanicky poškodený.

Solution: It appears that the display has now become physically damaged.
Riešenie: Zdá sa, že displej bol už fyzicky poškodený.

The iPhone is physically damaged.
Telefón je fyzicky poškodený.

They can benefit the feel of hair which has been chemically or physically damaged.
Zlepšuje štruktúru vlasov, ktoré boli fyzicky poškodené alebo chemicky ošetrené.

If the card is physically damaged.
Ak pamäťová karta nie je fyzicky poškodený.

It's impossible to recover data from corrupted sd card if your card is physically damaged.
Nie je možné obnoviť dáta z poškodených SD karta, ak vaša karta je fyzicky poškodený.

The drive is not physically damaged.
Tovar je fyzicky nepoškodený.

Solution: Unfortunately in this case it looks like the display has been physically damaged already.
Riešenie: Zdá sa, že displej bol už fyzicky poškodený.

Recovering physically damaged files.
Schopnosť obnoviť fyzicky poškodených archívov.

The phone was not dropped or physically damaged.
Telefón nebol spadnutý ani fyzicky poškodený.

Recovering physically damaged archives;
Schopnosť obnoviť fyzicky poškodených archívov.

But the floppy disk is not physically damaged.
Displej nie je nijako fyzicky poškodený.

Recovering data from physically damaged hardware can involve multiple techniques.
Záchrana dát z fyzicky poškodených médií môže byť vykonaná rôznymi spôsobmi.

If your memory card is not physically damaged.
Ak pamäťová karta nie je fyzicky poškodený.

Once your hard drive is physically damaged or broken, the chances for you to reclaim your files are small.
Akonáhle je váš pevný disk je fyzicky poškodený alebo zlomený, šanca pre vás získať späť svoje súbory sú malé.

If your memory card is not physically damaged.
Ak je vaša pamäťová karta nie je fyzicky poškodený.

As long as the drive is not physically damaged there is no risk in using the software.
Kým nie je disk fyzicky poškodený neexistuje riziko pomocou softvéru.

Recovery record and recovery volumes allow to reconstruct even physically damaged archives.
Obnova a využitie záznamov objemy umožňujú rekonštruovať aj fyzicky poškodených archívov.

In some other cases, a shorted or physically damaged device may also fail to power on or even boot up.
V niektorých iných prípadoch sa môže skratované alebo fyzicky poškodené zariadenie zlyhať alebo dokonca zavádzať.

HDD Regenerator- a unique program that allows you to recover physically damaged hard disk drives.
HDD Regenerator- Je unikátny program, ktorý vám umožní obnoviť fyzicky poškodených pevných diskov.

Ability to recover physically damaged archives.
Schopnosť obnoviť fyzicky poškodených archívov.

Solution: It looks like the screen has been physically damaged by the drop.
Riešenie: Zdá sa, že displej bol už fyzicky poškodený.

If the disk isn't physically damaged.
Či disky nie sú mechanicky poškodené.

If the disk isn't physically damaged.
Displej nie je nijako fyzicky poškodený.

If the disk isn't physically damaged.
Ak pamäťová karta nie je fyzicky poškodený.

DRevitalize- is a program that allows you to recover physically damaged hard disk drives.
DRevitalize- Je program, ktorý vám umožní obnoviť fyzicky poškodených pevných diskov.