What is the translation of " PIPELINE SYSTEM " in Slovak?

• potrubný systém
• potrubného systému
• potrubnom systéme

Examples of using Pipeline system in English and their translations into Slovak

The Pipeline System.
Piotroskeho systém.

(2)All kinds of corrosive fluid transmission pipeline system.
(2) Všetky druhy potrubného systému na prepravu korozívnych kvapalín.

Baltic Pipeline System- 2.
Baltský plynovodný systém 2.

Central heating transfers the heat to the radiators, or another heating surface, via the distributor of the central heating system(for example a pipeline system).
Ústredné kúrenie prenáša teplo do radiátorov alebo vykurovacej plochy prostredníctvom systému distribúcie tepla( napr. potrubný systém).

Trans-Caspian Pipeline System.
Transkaspická plynovodná sústava.

By the pipeline system, water enters the tank of the tank.
Pomocou potrubného systému vstupuje voda do nádrže nádrže.

Pipes and Valves We design and make the pipeline system under national standards.
Potrubia a valvesWe dizajnu a potrubného systému podľa národných noriem.

And the pipeline system will be speedy enough for bartenders to draw six beers per second.”.
Potrubný systém má byť dostatočne rýchly na to, aby barmani mohli čapovať šesť pív za sekundu.

Classic drainage Is a complex closed-type pipeline system laid at a small angle for the flow of water.
Klasická drenáž Je to komplexný uzavretý potrubný systém položený v malom uhle pre tok vody.

The European Union adopted a mandate in 2011 to negotiate a legally binding treaty between the EU, Azerbaijan and Turkmenistan to build a Trans Caspian Pipeline System.
Európska únia dnes prijala mandát na rokovanie o uzavretí zmluvy medzi EÚ, Azerbajdžanom a Turkménskom o vybudovaní Transkaspického potrubného systému.

We design and make the pipeline system under national standards.
Navrhujeme a urobiť potrubný systém podľa národných noriem.

In such cases, the tanks are placed on a raised platform- this allows the liquid in them to spontaneously flow into the rooms to which the pipeline system is connected.
V takých prípadoch, nádrže umiestnenej na plošine- dáva možnosť kvapaliny v nich samovoľne prúdi do priestorov, ktoré sú pripojené na potrubný systém.

During this time the pipeline system cleansed of microorganisms.
Počas tejto doby sa potrubný systém očistená mikroorganizmov.

Having installed such filtration systems in a cottage, property owners can improve the quality of drinking water, preventing the deposition of mechanical impurities in the pipeline system.
Po inštalácii takýchto filtračných systémov v chate môžu majitelia nehnuteľností zlepšiť kvalitu pitnej vody a zabrániť ukladaniu mechanických nečistôt do potrubného systému.

The base Keystone Pipeline System went into service in mid-2010.
Systém ropovodu Keystone bol do prevádzky uvedený v roku 2010.

A complete working unit of dry blasting machine usually consists of four systems, namely, pressure tank, medium power system, pipeline system and control system.
Kompletné tlak v suchej pieskovanie stroj práce jednotky systému vo všeobecnosti pozostáva zo štyroch zložiek, síce tlakové nádrže, stredný výkon systémov, potrubný systém, systém kontroly.

When constructing a pipeline system, it is important to ensure that the welded material is the same.
Pri konštrukcii potrubného systému je dôležité zabezpečiť, aby zváraný materiál bol rovnaký.

Solar water heating system, Central air conditioner pipeline system, Ground radiation heating system..
Solárne ohrievače vody, Centrálne klimatizačné potrubný systém, Ground radiačný vykurovací systém..

When the pressure in the pipeline system or wear burner boiler starts to smoke, it decreases the coefficient of efficiency;
Keď je tlak v potrubnom systéme alebo kotol na opotrebenie horáku začne fajčiť, znižuje koeficient účinnosti;

If water is supplied to the irrigation system via a pump, sand may enter the pipeline system and causes your sprinkler to malfunction.
Ak je voda do zavlažovacieho systému privádzaná pomocou čerpadla, môže do potrubného systému vniknúť piesok a spôsobiť nesprávnu funkciu zadažďovačov.

It is estimated that the pipeline system will be efficient enough for bartenders to pour six beers per second!
Potrubný systém má byť dostatočne rýchly na to, aby barmani mohli čapovať šesť pív za sekundu!

They will be used in the Panama Canal oil jetty pipeline system to transport the light oil to fuel big vessels.
Budú použité vPanamský prieplavolej jetty potrubný systém na prepravu ľahký olej do paliva veľké nádoby.

The Murmansk pipeline system project will be the first oil& gas transportation undertaking in the history of Russia to be jointly implemented by the largest Russian private oil companies.
Murmanský ropovodný systém je prvý projekt v oblasti prepravy ropy a zemného plynu v histórii Ruska, ktorý budú spoločne realizovať najväčšie ruské súkromné spoločnosti.

High residual effect thanks to long-term stability in the pipeline system, thus microbiological protection for many hours to days.
Vysoké zvyąkové účinok vďaka dlhej- dlhodobá stabilita v potrubnom systéme, tak mikrobiologické ochrana pre mnoho hodín aľ dní.

When the pressure in the pipeline system or wear burner boiler starts to smoke, it decreases the coefficient of efficiency;
Keď sa tlak v plynovodnom systéme zníži alebo keď je horák opotrebovaný, kotol začne fajčiť, jeho koeficient účinnosti klesá;

While a significant portion of Russian gas supplies to Europe are still transported via Ukraine's pipeline system, the importance of this transit route has significantly decreased in the past decade.
Hoci sa stále značná časť ruských dodávok plynu do Európy prepravuje cez potrubný systém Ukrajiny, význam tejto tranzitnej trasy v poslednej dekáde značnej klesol.

The ship has a very complex pipeline system, its own pipes such as drains, steam pipes, fuel pipes, lubricating oil pipes, refrigerated fluid pipes, seawater pipes, etc.
Loď má veľmi zložitý potrubný systém, vlastné potrubia, ako sú odtoky, parné potrubia, palivové potrubia, potrubia na mazacie oleje, potrubia chladiacej kvapaliny, potrubia morskej vody atď.

It is understood that the water pipeline system in the house is fully mounted, installed all of its elements.
Je zrejmé, že voda potrubia systém v dome úplne namontovaný, inštalovaný všetky jeho prvky.

The high pressure Forgingss are suitable for the pipeline system of petroleum, natural gas, chemical industry, hydropower, construction and boiler, etc.
Vysokotlakové výkovky sú vhodné pre potrubný systém ropy, zemného plynu, chemického priemyslu, vodnej energie, konštrukcie a kotla atď.

This video shows the China-Central Asia natural gas pipeline system, which runs through countries like Kazakhstan, Turkmenistan, and Uzbekistan.
Nasledujúce video znázorňuje systém potrubí zemného plynu medzi Čínou a strednou Áziou, ktorý sa tiahne naprieč krajinami ako Kazachstan, Turkmenistan a Uzbekistan.