What is the translation of " PROBLEM OFTEN " in Slovak?

• problém často
• problémom často
• problém občas

Examples of using Problem often in English and their translations into Slovak

Relax more and the problem often goes away.
Viac sa uvoľnite a problém často ustúpi.

This problem often comes about during wet weather.
Častejšie problémy s tým vznikajú v mokrom počasí.

It should be noted that the problem often occurs in women.
Je potrebné poznamenať, že tento problém často sa vyskytuje u žien.

Another problem often arises with the selection of underwear.
Ďalším problémom často vzniká pri výbere spodnej bielizne.

Rosacea is a common skin problem often called“adult acne.”.
Rosacea alebo ružovka je bežný kožný problém, často nazývaný„dospelácke akné“.

This problem often induce them to cramped, so air actions faster through them.
Tento problém často prinútiť ich, aby stiesnený, takže vzduchové akcie rýchlejšie cez ne.

Due to the worldwide popularity of sport and the trans-frontier nature of betting activities, the problem often goes beyond the remit of national authorities.
V dôsledku celosvetovej popularity športu a cezhraničnej povahy stávkovania tento problém často presahuje právomoc vnútroštátnych orgánov.

Solving one problem often creates another.
Riešenie jedného problému často vyvoláva problém iný.

This problem often generate them to confined, so air steps faster through them.
Tento problém občas spôsobiť ich stiesnený, takže vzduch premiestňovanie rýchlejšie skrze ne.

Being too close to a problem often means you fail to see a solution.
Ak sa príliš sústredíš na problém, často nevidíš riešenie.

This problem often generate them to cramped, so air relocations faster through them.
Tento problém často prinútiť ich, aby stiesnený, takže vzduchové akcie rýchlejšie cez ne.

The solution of a problem often creates a new problem..
Riešenie jedného problému často vyvoláva problém iný.

The problem often revolves around the boiler heat exchanger where the temperature is hottest, but deposits in radiators and pipework also lessen the effectiveness of the whole system.
Tento problém často točí okolo kotolne tepelného výmenníka, kde teplota nie je najteplejšie, ale vklady do radiátorov a potrubí takisto znížiť efektívnosť celého systému.

Those that have the problem often lose the ability to pass gas.
Tí, ktorí majú problém, často strácajú schopnosť prechádzať plynom.

This problem often cause them to confined, so air relocations faster through them.
Tento problém občas spôsobiť ich obmedzený, takže vzduchové premiestňovanie rýchlejšie cez ne.

Especially in older buildings, the problem often occurs that the water pressure in the water pipes is too low.
Práve staršie budovy majú často problém s príliš malým tlakom vody vo vodnom potrubí.

This problem often generate them to cramped, so air moves faster through them.
Tento problém často prinútiť ich, aby stiesnený, takže vzduch premiestňovanie rýchlejšie skrze ne.

In a way, this solution would suffer from the same structural problem often identified with the privatisation of land: the lack of a certain base for the distribution of rights.
V istom zmysle by toto riešenie trpelo rovnakým štrukturálnym problémom často obdobným s privatizáciou pôdy: nedostatkom určitého základu pre rozdelenie práv.

Hard drive failure problem often comes along with data lost from your hard drive, and this page offer the best way to fix hard drive failure….
Pevný disk zlyhanie problém často prichádza spolu s stratených dát z pevného disku, a táto stránka ponúka najlepší spôsob, ako opraviť zlyhania pevného disku….

People with this problem often become withdrawn, ashamed to communicate with people, are afraid of ridicule.
Ľudia s týmto problémom často sú stiahnutí, hanbení komunikovať s ľuďmi, obávajú sa posmechu.

Successfully healing any health problem often requires the assistance of qualified holistic heath practitioners trained at finding the root causes of fibroids.
Úspešne liečenie akejkoľvek zdravotný problém často vyžaduje pomoc kvalifikovaných celostnej heath lekárov vyškolených v hľadaní príčiny myómov.

People with such problem often hesitate to visit, choose a new pair of shoes in shop, and even it is simple to change the shoes in a smenka at work or on training at strangers.
Ľudia s takýmto problémom často neváhajú navštíviť, vyberať v obchode nový pár topánok alebo sa dokonca jednoducho zmenia na pracovný posun alebo na tréning s outsideri.

These problems often persist into adulthood.
Tieto problémy často pretrvávajú až do dospelosti.

These problems often persisted through to adulthood.
Tieto problémy často pretrvávajú až do dospelosti.

Treating delicate problems often takes a long time and requires a long list of drugs.
Liečba chúlostivých problémov často trvá dlho a vyžaduje si dlhý zoznam liekov.

Problems often arise after 4-6 years after purchase.
Problémy často vznikajú po 4-6 rokoch po nákupe.

From these problems often affects people with oily skin.
Z týchto problémov často postihuje ľudí s mastnú pleť.

Minor problems often clear up within a few days.
Menšie problémy často zmiznú behom niekoľkých dní.

Similar problems often arise when constructing roofs of a mansard type.
Podobné problémy často vznikajú pri konštrukcii strešných krytín typu mansard.

The problems often stem from policy details.
V politike však problémy často spočívajú v detailoch.