What is the translation of " PROBLEMS CAN BE AVOIDED " in Slovak?

• problémom sa možno vyhnúť
• problémy je možné sa vyhnúť
• problémom sa dá vyhnúť

Examples of using Problems can be avoided in English and their translations into Slovak

These problems can be avoided.
Tieto problémy je možné vyhnúť.

In many instances, these problems can be avoided.
V mnohých prípadoch sa dá týmto problémom zabrániť.

These problems can be avoided with professional help.
Tieto starosti však môžete vyriešiť odbornou pomocou.

After all, with timely assistance, such problems can be avoided.
Koniec koncov, včasná pomoc môže zabrániť takýmto problémom.

A lot of problems can be avoided….
Množstvu problémov možno predchádzať….

But with the right team on your side, most plumbing problems can be avoided.
Ale s pravom tímu na vašej strane, väčšinu inštalatérske problémom sa možno vyhnúť.

Many problems can be avoided by good management.
Avšak mnohým problémom je možné predísť vďaka dobrému riadeniu.

If they manage to calm the passions, breed potentially conflicting animals to the side, then problems can be avoided.
Ak sa im podarí upokojiť vášne, rozmnožovať potenciálne konfliktné zvieratá, potom je možné sa vyhnúť problémom.

Many problems can be avoided by using common sense.
Niektoré problémy sa dajú vyriešiť s pomocou zdravého rozumu.

It was at this time, thanks to weak decoctions, that stomach problems can be avoided- in children they often arise as a result of the abuse of fiber.
Bolo to v tomto čase, vďaka slabým odvarom, že žalúdočným problémom sa možno vyhnúť- u detí často vznikajú v dôsledku zneužívania vlákniny.

These problems can be avoided by feeding dogs in the morning and in the evening.
Tieto problémy je možné sa vyhnúť, ak kŕmiť psy v ráno a večer.

Whether at work or vacation travel, is indispensable to the necessary things, but many times, the bag is worn or dirty will reduce the beauty and its value, resulting in the bag will become diligent, but these problems can be avoided, Sometimes we use the process as long as the attention to some small details can avoid these problems, the following tells you in peacetime backpack should pay attention to what problems..
Či už na prácu alebo dovolenku cestovanie, je nevyhnutné potrebné veci, ale mnohokrát, taška sa nosí alebo špinavé bude znížiť krásu a jeho hodnotu, následok vaku sa stal usilovný, ale tieto problémy možno predísť, niekedy používame proces tak dlho ako týmto problémom môžete vyhnúť pozornosť na malé detaily, takto hovorí, ste v mierových batoh venovať pozornosť aké problémy..

And these problems can be avoided just by doing some simple exercises.
A týmto problémom sa dá vyhnúť vykonávaním niektorých jednoduchých cvičení.

With the right approach to business problems can be avoided, and profits increase up to maximum sizes.
So správnym prístupom k podnikaniu sa dá vyhnúť problémom a zvyšujú sa zisky do maximálnej veľkosti.

These problems can be avoided through cross-border membership which means remaining in the scheme of origin during the period of posting.
Týmto problémom sa možno vyhnúť prostredníctvom cezhraničného členstva, čo znamená zostať v pôvodnom systéme počas obdobia vyslania.

All of these problems can be avoided when you shop online.
Všetkým týmto problémom je možné sa vyhnúť pri nakupovaní online.

Batch problems can be avoided by means of continuous monitoring and adjustments.
Problémom so šaržami sa dá vyhnúť neustálym monitorovaním a úpravami.

However, these problems can be avoided by selecting the correct feed.
Avšak, tieto problémy sa možno vyhnúť výberom správne potraviny.

Such problems can be avoided by using the recommendations of the Veda-Fito program.
Tieto problémy je možné sa vyhnúť použitím odporúčania programu"Fyto Veda.".

Many technical problems can be avoided if your device is checked on a regular basis.
Mnohým technickým problémom sa dá predísť pravidelnou kontrolou vášho prístroja.

Such problems can be avoided if you regularly take it in the right quantities.
Takéto problémy je možné vyhnúť, ak ich pravidelne užívate v správnych množstvách.

These problems can be avoided by using parallax scrolling not on every page of the site.
Tomuto problému sa dá vyhnúť pomocou rolovania paralaxou nie na každej stránke.

Vision problems can be avoided if a lazy eye is detected and treated in early childhood.
Problémom sa možno vyhnúť, pokiaľ je lenivé oko diagnostikované a liečené v ranom detstve.

These problems can be avoided easily as long as you have the right hair care routine for winter.
To všetko sú problémy, ktoré sa možno vyhnúť s ľahkosťou, ak máte tú správnu starostlivosť o vlasy rutina na zimu.

All these problems can be avoided by using a utility 3DP Net is one mouse click will install the drivers for network cards, including wireless.
Všetky tieto problémy sa možno vyhnúť pomocou nástroja 3DP Net je jedným kliknutím myši sa nainštalovať ovládače pre sieťové karty, vrátane bezdrôtového pripojenia.

Of course, this problem can be avoided by using special adapters.
Samozrejme, tento problém je možné vyhnúť použitím špeciálnych adaptérov.

Some of these problems could be avoided by simplifying the present structure.
Niektorým z týchto problémov možno predísť zjednodušením terajšej štruktúry.

However, this problem can be avoided if you buy a device from a reliable and trusted manufacturer, working only with high quality materials.
Tento problém sa však dá vyhnúť, ak si kúpite zariadenie zo spoľahlivého a dôveryhodného výrobcu, pracuje len s vysoko kvalitnými materiálmi.

This problem can be avoided by periodically servicing the hydraulic jack, which consists in controlling the amount of fluid, and, if necessary, topping up it into the working cylinder.
Týmto problémom je možné sa vyhnúť pravidelným servisom hydraulického zdviháku, ktorý spočíva v kontrole množstva kvapaliny a v prípade potreby doplnenie do pracovného valca.

This problem can be avoided by humidifying the cigar box before it is used for the first time.
Tento problém môže byť odmietaný tým, zvlhčovanie cigarových nepoužívali prvýkrát.