What is the translation of " PROCEDURES AND PROCESSES " in Slovak?

• postupy a procesy
• procedúr a procesov
• postupov a procesov
• postupmi a procesmi
• procesov a postupov

Examples of using Procedures and processes in English and their translations into Slovak

Basic procedures and processes.
Základné postupy a procesy.

(a) applying coordinated methods, procedures and processes;
Uplatňovanie koordinovaných metód, postupov a procesov;

Quality Procedures and Processes.
Kvalitné procesy a postupy.

You will also be able to implement improved procedures and processes.
Tiež sa budeš zúčastňovať na zlepšení procesov a postupov.

The procedures and processes are….
Akékoľvek postupy a procesy boli….

Hence, the need to curate all procedures and processes which the….
Vítam preto všetky postupy a opatrenia, ktoré….

The procedures and processes are secondary.
Postupy a návody sú až druhoradé.

Implementing new procedures and processes.
Implementácia nových procesov a postupov.

All procedures and processes are controlled.
Všetky činnosti a postupy sú pod kontrolou.

To harness energy requires specific scientific procedures and processes.
Využitie tejto energie si vyžaduje špecifické vedecké postupy a procesy.

Why are standard procedures and processes important?
Prečo je štandardizácia procesov a postupov dôležitá?

I think there is one thing that I think very valid here, which is that I think understanding procedures and processes is important.
Je jedna vec, ktorú je dôležité povedať, a síce, že pochopenie procedúr a procesov je dôležité.

The identification of all IACM internal procedures and processes that require a significant overhaul has been launched.
Začala sa identifikácia všetkých vnútorných postupov a procesov orgánu IACM, ktoré si vyžadujú zásadnú zmenu.

This helps clients prioritize asset performance needs and ensures compliance with project management procedures and processes.
Takto môžu lepšie určovať priority výkonnosti budovy a zaručuje sa súlad s postupmi a procesmi riadenia projektov.

Identify the procedures and processes in place as well as the types of personnel required to carry out company functions.
Určte zavedené postupy a procesy, ako aj typy zamestnancov, ktoré sú potrebné na vykonávanie funkcií spoločnosti.

Business changes bring about changes in procedures and processes more.
Rozvojové zmeny- také zmeny, ktoré vyvolávajú ďalšie zmeny v procesoch a zdrojoch.

This handbook also contains conditions, procedures and processes which supplement the purchasing framework agreements and/or all other contracts e. g.
Okrem toho obsahuje táto príručka podmienky, postupy a procesy, ktoré dopĺňajú nákupné rámcové zmluvy a/alebo všetky ostatné zmluvy napr.

The transnational IWT barrier reporting tool is an output of the project DANTE- Improving Administrative Procedures and Processes for Danube IWT.
Nadnárodný nástroj na hlásenie prekážok vo VVD je výstupom projektu DANTE- Zlepšenie administratívnych postupov a procesov pre Dunaj vo vnútrozemskej vodnej doprave.

F4E is currently revising those of its working procedures and processes that are affected by the new requirements.
Spoločný podnik F4E tieto pravidlá pre pracovné postupy a procesy, na ktoré sa vzťahujú nové požiadavky, v súčasnosti reviduje.

All our company procedures and processes including processing of information are regularly certified within the system of quality management ISO 9001:2009 and especially of information security ISO 27001:2005.
Všetky naše firemné postupy a procesy vr. spracovania informácií sú pravidelne certifikované v rámci systému managementu kvality ISO 9001:2009 a najmä bezpečnosti informácií ISO 27001:2005.

In parallel, the Commission will continue to streamline, harmonise and accelerate procedures and processes linked to programme and project implementation.
Komisia bude zároveň pokračovať v racionalizácii, harmonizácii a urýchľovaní postupov a procesov spojených s programom a jeho realizáciou.

This handbook also contains conditions, procedures and processes which supplement the purchasing framework agreements and/or all other contracts(e.g. quality assurance agreements).
Okrem toho obsahuje táto príručka podmienky, postupy a procesy, ktoré dopĺňajú nákupné rámcové zmluvy a/alebo všetky ostatné zmluvy(napr. dohody o zabezpečení kvality).

Quality Management is integral to the way we do things at ALISON Slovakia, aiming to optimize operating procedures and processes while increasing the quality of our services.
Manažment kvality je súčasťou riadenia spoločnosti ALISON Slovakia, pričom cieľom je optimalizácia pracovných postupov a procesov s dôrazom na kvalitu našich služieb.

In all parts of the Regulation, new structured procedures and processes provide for a platform for enhanced cooperation between institutions and promote transparency and mutual trust.
Vo všetkých častiach nariadenia sa novými štruktúrovanými postupmi a procesmi ustanovuje platforma na posilnenú spoluprácu medzi inštitúciami a podporuje transparentnosť a vzájomná dôvera.

Therefore, it is very important to become familiar with the new legislation and to prepare for implementing these rules in procedures and processes of individual controllers.
Preto je veľmi dôležité sa s novou právnou reguláciou oboznámiť a pripraviť sa na jej implementáciu do postupov a procesov jednotlivých prevádzkovateľov.

Beyond the simpler rules and controls, all procedures and processes for project implementation will be rationalised.
Okrem jednoduchších pravidiel a kontrol sa zracionalizujú všetky postupy a procesy vykonávania projektu.

The few agencies that analyse their performance do so in accordance with the procedures and processes that are imposed on them and not in relation to concrete results.
Zopár agentúr, ktoré analyzujú svoju výkonnosť, to robí v súlade s postupmi a procesmi, ktoré im boli uložené, a nie vo vzťahu ku konkrétnym výsledkom.

The centers are performing the service according to procedures and processes defined by SKF to fulfill the quality and performance demands of the industrial components.
Tieto strediská repasovanie vykonávajú v súlade s postupmi a procesmi stanovenými spoločnosťou SKF, ktoré sa starajú o splnenie kvalitatívnych a výkonnostných nárokov kladených na priemyselné komponenty.

In this course students will perform evaluations of organizational policies, procedures and processes to ensure that an organization's information systems align with overall business goals and objectives.
V tomto kurze budú študenti robiť vyhodnotenie organizačných pravidiel, procedúr a procesov, aby zaručili, že sú informačné systémy firmy v súlade s obchodnými zámermi a cieľmi.