What is the translation of " PROCESS WILL START " in Slovak?

• proces začne
• proces sa spustí

Examples of using Process will start in English and their translations into Slovak

Then the injection process will start.
Ihneď potom začne proces inkubácie.

The process will start with the setting of goals.
Tento proces začína definovaním cieľov.

The synchronization process will start.
Potom začína proces synchronizácie.

A new process will start on 2 april.
Nový proces by sa mal začať 2. apríla.

Once you do this the process will start.
Ak to budete robiť, to sa začne proces.

This process will start at the beginning of 2010.
Tento proces sa spustí na začiatku roka 2010.

After approval the production process will start.
Po vašom súhlase začne proces výroby.

The process will start that would look like as DVD burning.
Proces začne to by vyzerať ako napaľovanie DVD.

The fermentation process will start instantly.
Fermentačný proces sa spustí okamžite.

Process will start when the user confirm the root folder choose.
Proces sa spustí, keď používateľ potvrdí koreňová zložka vybrať.

The Senate committee process will start next week.
Rozprava v Senáte sa začne na budúci týždeň.

Step 5: The next step is to simply click on Start and the process will start.
Krok päť: Kliknutím na zálohovať a proces sa spustí.

The downloading process will start immediately.
Tento proces sťahovania začne okamžite.

Step 5: The Tap on Backup now and the process will start.
Krok päť: Kliknutím na zálohovať a proces sa spustí.

Installation process will start and would take a few minutes to complete.
Inštalačný proces začne a bude trvať niekoľko minút.

And we IQeon believe that this process will start very soon.
Trump verí, že tento proces začne čoskoro.

The backup process will start and all the files will be transferred to the selected folder.
Začne proces zálohovania a všetky súbory budú prevedené do vybratého priečinka.

The download and installation process will start.
Proces sťahovania a inštalácie aktualizácií sa začne.

The installation process will start and will take some minutes.
Inštalačný proces začne a bude trvať niekoľko minút.

The downloading and installation process will start.
Proces sťahovania a inštalácie aktualizácií sa začne.

The process will start, artists will be commissioned and the company will have more publicity.
Spustíme proces, najmeme umelcov a spoločnosť získa viac publicity.

New problems may be identified at this stage, and thus the process will start all over again.
Nové problémy môžu byť v tejto etape identifikované, a tým proces začne odznova.

This process will start with a general review of the revised Lisbon Strategy under the Swedish Presidency in preparation of decisions to be taken in the spring of 2010 under the Spanish Presidency.
Tento proces sa začne všeobecným preskúmaním revidovanej Lisabonskej stratégie počas švédskeho predsedníctva počas prípravy rozhodnutí, ktoré sa príjmu na jar 2010 počas španielskeho predsedníctva.

If you entered the correct URL, verification and updating sources process will start.
Ak ste zadali správnu adresu URL, overovanie a aktualizácie zdroja proces bude zahájený.

And at the end after all setting hit on the“Start Generator” button and process will start for generating everything.
A na konci predsa len nastavenie udrel na“Štart generátor” Tlačidlo a proces začne pre generovanie všetko.

As i said it's very simple to use and you just have to select your system and press on the“Generate Key” button and process will start.
Ako som povedal, je to veľmi jednoduché na používanie a stačí vybrať svoj systém a stlačte tlačidlo na“generovať kľúč” Tlačidlo a proces začne.

It is therefore difficult to anticipate how many Member States will be willing to do so and when this process will start and end. 10.
Preto je ťažké predvídať, koľko členských štátov bude ochotných tak urobiť a kedy sa tento proces začne a skončí. 10.

However, once it does rupture and the food particles and pus are released, the pain will decrease dramatically and the healing process will start.
Avšak potom, čo ho robí prasknutiu a potravín častíc a hnis sa uvoľňujú, bolesť bude dramaticky klesať a začne proces hojenia.

Application processes will start in the next few weeks.
Výberové procesy začnú v najbližších týždňoch.

The project partners say that, in essence, when these different technologies are put to use in a combined approach, the processes will start“feeding” each other and provide not only environmental, but also commercial benefits.
Projektoví partneri hovoria, že v podstate, keď sa tieto rôzne technológie použijú v kombinovanom prístupe, procesy sa začnú navzájom"kŕmiť" a poskytnú nielen ekologické, ale aj komerčné výhody.