What is the translation of " PROGRAM FOR THE DEVELOPMENT " in Slovak?

• program rozvoja
• programu rozvoja

Examples of using Program for the development in English and their translations into Slovak

Federal Program for the Development of Education.
Federálny program pre rozvoj vzdelávania.

To bring it in line with the modern requirements, the University has developed a program for the development of MAI's innovation infrastructure;
Aby bol v súlade s modernými požiadavkami, univerzita vyvinula program pre rozvoj Mai inovačnej infraštruktúry;

The Program for the Development of Further Teacher Education.
Program rozvoja ďalšieho vzdelávania učiteľov.

This is part of the country's national program for the development of alternative fuel markets.
Treťou témou je stanovenie národného politického rámca pre rozvoj trhu s alternatívnymi palivami.

SDI- a program for the development of large-scale missile defense system with space-based and is designed to protect American territory from attack by the cosmos.
SDI- program pre rozvoj rozsiahleho systému protiraketovej obrany s vesmírnou a je určený k ochrane amerického územia pred útokom zo strany vesmíru.

Kazakhstan has recently adopted a state program for the development and functioning of languages for 2011-2020.
V júni 2011 prezident schválila Štátny program rozvoja a fungovania jazykov v Kazašskej republike na roky 2011-2020.

The Program for the Development of Further Teacher Education should be a means of transferring knowledge into practice as well as a tool for increasing their qualifications.
Program rozvoja ďalšieho vzdelávania učiteľov by sa mal stať prostriedkom transferu poznatkov a vedomostí do praxe, ako aj nástrojom zvyšovania ich kvalifikácie.

The Yamal-601 project is part of the Federal Targeted Program for the Development of Television and Radio Broadcasting in Russia.
Projekt Jamal-601 je súčasťou federálneho programu rozvoja televízneho a rozhlasového vysielania v Ruskej federácii.

Embarked on a program for the development of endurance, try some yoga exercises(increasing resistance to the efforts).
Pustil sa do programu pre rozvoj vytrvalosti, skúste niektoré cvičenia jogy(zvýšenie odolnosti úsilia).

Emphasis will be placed on the cultivation of corn and soybeans, rather than wheat, in accordance with the State Program for the Development of the Agro-Industrial Complex(Agro-Industrial Complex) 2017-2021.
Dôraz sa bude klásť na pestovanie kukurice a sójových bôbov namiesto pšenice v súlade so Štátnym programom rozvoja agropriemyselného komplexu(Agropriemyselný komplex) 2017-2021.

The country has a state program for the development of e-sports and support for players, who each year take prizes in international tournaments.
Štát má štátny program na rozvoj e-športu a podporu pre hráčov, ktorí každý rok berú ceny v medzinárodných turnajoch.

The Yamal-601 project is included in the Federal Targeted Program for the Development of TV and Radio Broadcasting in the Russian Federation.
Projekt Jamal-601 je súčasťou federálneho programu rozvoja televízneho a rozhlasového vysielania v Ruskej federácii.

As a consequence, the Doctrine in the country adopted the“State Program for the Development of Agriculture and Regulation of Agricultural Products, Raw Materials and Food for the years 2013-2020”. It provides for the development of a number of subprogrammes and federal target programs for regulatory, regulatory and subsidized support for agriculture, including.
V dôsledku toho Doktrína v krajine prijala„Štátny program rozvoja poľnohospodárstva a regulácie poľnohospodárskych výrobkov, surovín a potravín na roky 2013- 2020“ Stanovuje rozvoj viacerých podprogramov a federálnych cieľových programov pre regulačnú, regulačnú a dotovanú podporu pre poľnohospodárstvo, vrátane.

Yamal-601 is part of the Federal Targeted Program for the Development of Television and Radio Broadcasting in the Russian Federation.
Projekt Jamal-601 je súčasťou federálneho programu rozvoja televízneho a rozhlasového vysielania v Ruskej federácii.

Free Effective Pilates program for the development of flexibility and muscle strength.
Zdarma Účinné Pilates program pre rozvoj pružnosti a svalovej sily.

The Federal Targeted Program for the Development of TV and Radio Broadcasting.
Federálneho programu rozvoja televízneho a rozhlasového vysielania.

In 2010, the Moscow government published a program for the development of public transport, in accordance with which until 2020 it is planned to build an additional 120 km of new metro lines.
V roku 2010 moskovská vláda uverejnila program rozvoja verejnej dopravy, podľa ktorého sa do roku 2020 plánuje výstavba ďalších 120 km nových liniek metra.

Further development is planned in the framework of the target program for the development of communication and broadcasting satellite constellation for the period from 2017 on 2025 g….
Ďalší rozvoj sa plánuje v rámci cieľového programu rozvoja komunikačných a vysielacích satelit súhvezdí v období od 2017 na 2025 g….

As a consequence, the Doctrine in the country adopted the“State Program for the Development of Agriculture and Regulation of Agricultural Products, Raw Materials and Food for the years 2013-2020”.
V dôsledku toho doktrína v krajine prijala"Štátny program rozvoja poľnohospodárstva a regulácie poľnohospodárskych výrobkov, surovín a potravín na roky 2013-2020".

Software programs for the development of argumentation and explanatory skills e. g.
Softvérové programy na rozvoj argumentačných a explanačných schopností napr.

For this purpose, were originally created cartoons and television programs for the development of children.
Za týmto účelom boli pôvodne vytvorené karikatúry a televízne programy pre rozvoj detí.

The station broadcasts cartoons and children's programs for the development of, and Albanian movies for viewers older.
Stanica vysiela animácie a detské programy pre rozvoj, a Albánskej filmy pre divákov starších.

The Master's graduate is capable of independently as a producer or manager in the area of international coproduction and the using of international support programs for the development, production and usage of audio-visual works and artistic performances.
Absolvent magisterského stupňa je schopný samostatne tvorivo, producentsky a manažérsky pôsobiť v oblasti medzinárodných koprodukcií a využívania medzinárodných podporných programov pre vývoj, realizáciu a využitie audiovizuálnych diel a umeleckých výkonov.

Treatment programs for the development of the disease stage.
Liečebné programy rozvoja štádiu ochorenia.

Russia categorically rejected all speculation in this regard, indicating that there were no programs for the development of such a substance in the USSR or in the Russian Federation.
Ruská strana kategoricky odmietla všetky špekulácie v tomto smere a poukázala na to, že v Sovietskom zväze ani v Rusku nikdy neexistovali programy na vývoj takejto látky.

The Russian side categorically rejected all speculations in this regard, pointing out that there were no programs for the development of such a substance either in the USSR or in Russia.
Ruská strana kategoricky odmietla všetky špekulácie v tomto smere a poukázala na to, že v Sovietskom zväze ani v Rusku nikdy neexistovali programy na vývoj takejto látky.

The program for a development of social skills of students.
Program na rozvoj sociálnych kompetencií žiakov.