What is the translation of " PROPER DEVELOPMENT " in Slovak?

• správny vývoj
• správny rozvoj
• riadny rozvoj
• náležitému rozvoju
• správny vývin
• riadny vývoj
• správnemu rozvoju
• správnom vývoji
• správnemu vývoju
• správneho vývoja

Examples of using Proper development in English and their translations into Slovak

Their proper development.
A o jeho správny rozvoj.

It also helps in monitoring its proper development.
Pomáha tiež pri dohliadanie na jeho správny vývoj.

The proper development of the child is very….
Predpokladom správneho vývoja dieťaťa je….

This shape helps support the proper development of the child's mouth.
Jeho správny tvar prispieva k riadnemu vývoju úst dieťaťa.

With proper development, your production will provide more products.
Pri správnom vývoji, bude vaša produkcia poskytne viac produktov.

Not only body, fats also help in the proper development of brain cells.
Nielen telo, tuky tiež pomáhajú v správnom vývoji mozgových buniek.

For the proper development of the child is very important to master physical skills in a timely manner.
Pre správny rozvoj dieťaťa je veľmi dôležité zvládnuť fyzické zručnosti včas.

Many responsible parents are concerned about the proper development of the child.
Mnohí zodpovední rodičia sa obávajú správneho vývoja dieťaťa.

Promotes the proper development of the palate and jaw.
Podporuje správny vývin podnebia a čeľuste.

Proper nutrition for children is crucial to ensure their proper development.
Výživa detí je mimoriadne dôležitá pre ich správny vývoj.

Contribute to the proper development of the bones.
Pomáha k správnemu vývoju kostí.

They offer the possibility of fetal movement, which is essential for its proper development.
Ponúkajú možnosť plodu hnutia, ktoré je potrebné k jeho správnemu vývoju.

It depends on the proper development and health of the Great Dane.
Záleží na správnom vývoji a zdraví Veľkej Dánky.

And this, of course, contributes to the timely and proper development of your child.
A to samozrejme prispieva k včasnému a správnemu rozvoju vášho dieťaťa.

It depends on the proper development and health of the Great Dane.
Závisí to od správneho vývoja a zdravia Veľkého Dane.

Play is an essential part of everyday life of a dog, ensuring a healthy and proper development.
Pre zdravý a riadny rozvoj psa je zábava nevyhnutnou súčasťou jeho každodenných aktivít.

This ensures the proper development of your unborn baby.
Prispieva k správnemu vývinu vášmu ešte nenarodenému dieťatku.

Recalling that a family environment offers the best conditions for the proper development of children.
Zhromaždenie zdôrazňuje, že rodinné prostredie poskytuje pre riadny vývoj detí najlepšie podmienky.

Which will allow you the proper development of your recreational style of play.
Čo vám dovolí patričný rozvoj vášho rekreačného štýlu hry.

The meeting confirmed that the environment of the family offers the best conditions for the proper development of children.
Zhromaždenie zdôrazňuje, že rodinné prostredie poskytuje pre riadny vývoj detí najlepšie podmienky.

Arranges ensuring the stability and proper development of the national payment system;
Zabezpečuje stabilitu a riadny rozvoj vnútroštátneho platobného systému;

Proper development of a company should be supported by continuous surveys conducted for the customers, employees and the market in which the company operates.
Správny rozvoj spoločnosti by mal byť podporovaný prostrednictvom nepretržitých prieskumov so zákazníkmi, zamestnancami a trhu, na ktorom spoločnosť pôsobí.

Periodic watering- it contributes to the proper development and timely flowering plants.
Periodické zalievanie- prispieva k správnemu vývoju a včasnému kvitnutiu rastlín.

Further measures to support the proper development of the European services market are also essential.
Sú nevyhnutné aj ďalšie opatrenia na podporu náležitého rozvoja európskeho trhu so službami.

Is aware that the dialogue with relevant associations is extremely important for the proper development of its business activities.
Si uvedomuje, že vytvorenie dialógu s príslušnými združeniami je mimoriadne dôležité pre riadny rozvoj svojich podnikateľských činností.

Confucius said,“Propriety must be practised for the proper development of personality, and whoever lacks sincerity in his words, cannot be considered a gentleman.”.
Konfucius povedal:„Slušnosť musí byť dodržiavaná pre správny rozvoj osobnosti a ktokoľvek sa nevyjadruje slušne, nemôže byť považovaný za gentlemana.

In children, lead poisoning may prevent proper development of the nervous system and brain.
U detí môže otrava olovom zabrániť správnemu rozvoju nervového systému a mozgu.

This cheerful toy encourages children to proper development of motor skills and logical thinking.
Táto veselá hračka deti motivuje k správnemu rozvoju motorických schopností a logického uvažovania.

Achieving the objectives outlined will, in the long term, enable the proper development of an inclusive society and the strengthening of active European citizenship.
Takto vytýčené ciele z dlhodobého hľadiska umožnia správny rozvoj inkluzívnej spoločnosti a posilňovanie aktívneho európskeho občianstva.

The goal is a good nutrition for the body, which will endure the proper development, health, optimum physical and mental activity and stable maintenance of optimal weight.
Jej cieľom je dobrá výživa organizmu, ktorá zabezpečí správny vývin, zdravie, optimálnu fyzickú a psychickú aktivitu a stabilné udržanie normálnej hmotnosti.