What is the translation of " QUALITY OF DATA " in Slovak?

• kvality údajov
• kvalitu dát
• kvalita údajov
• kvalitu údajov
• kvalite údajov
• kvalita dát

Examples of using Quality of data in English and their translations into Slovak

The quality of data is important.
Kvalita údajov je dôležitá.

How is the(technical) quality of data ensured?
Ako sa bude zisťovať(technická) kvalita dát?

The quality of data on national and regional accounts;
Kvalita údajov o národných a regionálnych účtoch;

We were very meticulous about maintaining the security and quality of data.
Dali sme si záležať na zabezpečení a udržaní kvality dát.

Compare the quality of data between the samples.
Porovnať kvalitu dát medzi jednotlivými vzorkami.

The Commission expects that the new features will improve the quality of data.
Komisia očakáva, že tieto nové prvky zlepšia kvalitu údajov.

Statistics: Improve the quality of data for our statistical evaluation.
Statistiky: Zlepšite kvalitu dát pre naše štatistické vyhodnotenie.

C 29/26 EN Official Journal of the European Union 4.2.2005 Computerised databases and quality of data 83.
C 29/26 SK Úradný vestník Európskej únie 4.2.2005 Počítačové databázy a kvalita údajov 83.

Furthermore, the contents and quality of data in the system can in no way be compromised.
Tiež obsah a kvalita dát v systéme neznesú žiadne kompromisy.

The quality of data provided by Member States to the Commission was controlled by the EEA and double-checked by the Member State.
Kvalita údajov, ktoré členské štáty poskytli Komisii, prešla kontrolou zo strany EEA a dvojitou kontrolou zo strany členského štátu.

It is continuing its efforts to improve the completeness and quality of data provided by Member States.
Pokračuje vo svojom úsilí zlepšiť úplnosť a kvalitu údajov, ktoré poskytujú členské štáty.

As far as possible, the quality of data should be verified at the latest before their communication.
Kvalita údajov by mala byť, pokiaľ je to možné, overená ešte pred oznámením.

The Commission has made substantial efforts to improve the quality of data provided by Member States.
Komisia vyvinula veľké úsilie s cieľom zlepšiť kvalitu údajov poskytovaných členskými štátmi.

It is the quality of data and the creation of elements determines the quality of the assembled door on the whole.
Je to kvalita dát a vytvorenie prvkov určuje kvalitu zmontovaného dvere na celku.

The ability of DGs AGRI and REGIO to ensure the quality of data supplied by the Member States is limited.
Schopnosť GR AGRI a REGIO zabezpečiť kvalitu údajov poskytovaných členskými štátmi je obmedzená.

Systems must comply with EU data protection rules including the requirements of necessity, proportionality, purpose limitation and quality of data.
Systémy musia byť v súlade s predpismi EÚ na ochranu údajov, vrátane požiadaviek nutnosti, proporcionality, obmedzenia účelu a kvality údajov.

This interconnection has brought a completely new quality of data and significantly expanded the possibilities of their usage.
Toto spojenie prinieslo celkom novú kvalitu údajov a výrazne rozšírilo možnosti ich využitia.

All systems need to comply with data protection principles and the requirements of necessity, proportionality, purpose limitation and quality of data.
Všetky systémy musia byť v súlade so zásadami ochrany údajov a s požiadavkami nevyhnutnosti, proporcionality, obmedzenia účelu a kvality údajov.

The use of Earth Observation data would improve the quality of data used by public administrations.
Využívaním údajov z pozorovania Zeme by sa zlepšila kvalita údajov, ktoré používajú orgány verejnej správy.

Despite the fact that the quality of data improved from November 2006 on, certain weaknesses still exist(in particular weak documentation).
Napriek skutočnosti, že sa kvalita údajov od novembra 2006 zlepšila, pretrvávajú isté nedostatky(najmä nedostatočná dokumentácia).

We are witnessing rapid changes in the automotive industry specifically with the amount and quality of data that we can collect from vehicles.
Sme svedkami rýchlych zmien v automobilovom priemysle obzvlášť pri množstve a kvalite údajov, ktoré dokážeme zozbierať z vozidiel.

Using GRIPS will increase the quality of data and its reusability, providing you with a large amount of manageable data..
Používaním GRIPS zvýšite kvalitu dát a ich opakovateľnú využiteľnosť a získate veľké množstvo spravovateľných dát..

A number of our audits found specific weaknesses related to the arrangements for safeguarding the quality of data at both Member State and Commission level.
V mnohých auditoch sme zistili konkrétne nedostatky v súvislosti s opatreniami na zabezpečenie kvality údajov na úrovni členských štátov aj Komisie.

Efforts should be made to improve the quality of data, including by examining the feasibility of using additional data sources.
Malo by sa vynaložiť úsilie o zlepšenie kvality údajov, a to aj preskúmaním uskutočniteľnosti využívania dodatočných zdrojov údajov..

Finally, the new results- oriented approach of the ESIF legislation introduces a monitoring framework that should eventually improve the quality of data which can be collected.
A napokon nový prístup legislatívy k EŠIF zameraný na výsledky zavádza monitorovací rámec, ktorý má v konečnom dôsledku zlepšiť kvalitu údajov, ktoré možno zbierať.

This interconnection has brought a completely new quality of data and significantly expanded the possibilities of their usage.
Toto vzájomné prepojenie prinieslo celkom novú kvalitu údajov a výrazne sa rozšírili aj možnosti ich využitia.

Eurostat is required to regularly assess the quality of data and to report within three weeks, to carry out dialogue visits and, where necessary, methodological visits.
Eurostat je povinný pravidelne posudzovať kvalitu údajov a predkladať správy do troch týždňov, vykonávať konzultačné návštevy a v prípade potreby metodické návštevy.

EU legislation provides a framework to ensure the quality of data on past emissions, on projections and of the information on policies and measures.
Právne predpisy EÚ poskytujú rámec na zabezpečenie kvality údajov o emisiách v minulosti a prognózach, ako aj informácií o politikách a opatreniach.

The Commission shares the analysis of ECA that the quality of data from partner countries should be an important factor in using experts for verification.
Komisia súhlasí s analýzou EDA, že kvalita údajov z partnerských krajín by mala byť dôležitým faktorom pri využívaní odborníkov na účely overovania.

The Commission has made substantial efforts to improve the quality of data provided by Member States and is currently carrying out work to verify the completeness and accuracy of this data..
Komisia vyvinula značné úsilie na zvýšenie kvality údajov, ktoré poskytujú členské štáty, a v súčasnosti preveruje úplnosť a správnosť týchto údajov..