What is the translation of " RADIO PROGRAM " in Slovak?

• rozhlasový program
• rozhlasovej relácie
• program v rádiu
• rozhlasového programu
• rozhlasovom programe

Examples of using Radio program in English and their translations into Slovak

Weekly radio program.
Týždenný program rádia.

From 1932 until 1950 he had his own radio program.
Od roku 1962 disponuje vlastnou rozhlasovou reláciou.

On his radio program.
Pre jej program v rádiu.

In the early 1930s he was known for his books and a radio program.
V skorých 30-tych rokoch dvadsiateho storočia bol známy vďaka knihám a programu v rádiu.

The radio program, which is.
Radio Projekt, ktorého.

I also know she has a radio program.
Viem, že máš tiež svoju rádiovú show.

In 1938, a radio program was broadcast under the direction of Orson Welles for Halloween.
V roku 1938 sa vysielal rozhlasový program pod vedením Orsona Wellesa pre Halloween.

Congratulations on the radio program.
Gratulujem k tvojej rádiovej relácii.

Thus, you can enjoy your radio program in the best quality and are ready for the latest standard.
Takže si môžete vychutnať svoj rozhlasový program v najlepšej digitálnej kvalite a ste pripravení na nový štandard.

Free Never miss your favorite radio program again!
Zdarma Nikdy nezmeškáte váš obľúbený rozhlasový program znova!

Began weekly“Hour of Decision” radio program, which was heard around the world for more than 60 years.
Hour of Decision(Hodina rozhodnutia)- rozhlasový program, ktorý bol raz týždenne vysielaný po celom svete po dobu dlhšiu ako 50 rokov.

He has written various successful works and has a very popular radio program on Radio Maria in Rome.
Napísal rôzne úspešné diela a viedol veľmi populárny rozhlasový program v Rádiu Maria v Ríme.

The weekly“Hour of Decision” radio program, broadcast around the world on Sundays for more than 50 years.
Hour of Decision(Hodina rozhodnutia)- rozhlasový program, ktorý bol raz týždenne vysielaný po celom svete po dobu dlhšiu ako 50 rokov.

The town was originally called“Hot Springs,” but changed its name in 1950, after an NBC radio program.
Mesto bolo pôvodne nazývané"Hot Springs", ale zmenilo jeho názov v roku 1950, po NBC rozhlasovom programe.

I was listening to a radio program this afternoon.
Počúval som večer jednu rozhlasovú reláciu.

And we realized how much do Americans appreciate their veterans; they even have their own radio program.
My sme si zas uvedomili, ako si Američania vážia svojich vojnových veteránov, dokonca majú svoj vlastný program v rádiu.

Olga Janikova in creative team of radio program Pars pro toto|.
Oľga Janíková v redakčnom tíme relácie Pars pro toto|.

Also the radio program Image determiners BNR Nieuwsradio(perception managers) recently mentioned what I have been writing about for so long.
Tiež rozhlasový program Determinanty obrazu BNR Nieuwsradio(manažéri vnímania) nedávno spomenuli, o čom som písal tak dlho.

Free Point of View is a two-hour, live talk radio program heard daily nationwide.
Zdarma Point of View je dve hodiny, živé talk rozhlasový program počuť denne na celoštátnej úrovni.

Kenneth Hagin Ministries radio program, Rhema for Today, is heard on more than 150 stations nationwide and on the Internet worldwide.
Rozhlasový program Kenneth Hagin Ministries"Rhema na dnešný deň" je vysielaný 150 stanicami do celej Ameriky a prostredníctvom internetu do celého sveta.

On this same frequency is available, and the radio program with Heart Extra Heart Xmas.
Na tejto rovnakej frekvencii je k dispozícii, a rozhlasový program sa srdcom Extra srdce Vianoce.

The radio program is currently heard on more than 800 radio stations, while the television program is now appearing on more than 150 stations.
Rozhlasový program je momentálne počuť na viac ako 800 rozhlasových staniciach, zatiaľ čo televízny program sa teraz zobrazuje na viac ako 150 staniciach.

This is great for streaming anything from a talk radio program to a music streaming service.
Je to skvelé na vysielanie čohokoľvek z vysielaného rozhlasového programu na hudobnú streamingovú službu.

American Public Media's Marketplace radio program has a recurring segment, Conversations from the Corner Office, which interviews CEOs from companies in various sectors.
American Public Media's Marketplace má rozhlasový program"Conversations from the Corner Office"(Konverzácia z rohovej kancelárie), kde poskytujú rozhovory riaditelia spoločností z rôznych odvetví.

As a teenager he listened to an interview with Jenna Jameson on the nationally syndicated radio program,"Loveline.".
Ako teenager počúval rozhovor s Jennou Jameson(pornoherečka) na celonárodnom rozhlasovom programe"Loveline".

They do it by writing to every television or radio program that portrays Islam in an unflattering light.
Robia to tak, že píšu do každého televízneho alebo rozhlasového programu, ktorý vykresľuje islam v nelichotivom svetle.

These waves, partly electric and partly magnetic, travel out at the speed of light, taking your radio program with them.
Tieto vlny, čiastočne elektrické a čiastočne magnetické, jazdia rýchlosťou svetla, pričom si s nimi vysielajú rozhlasový program.

He resigned to produce a prominent current affairs radio program and a short time later, with George Miller, wrote the screenplay for Road Warrior/Mad Max 2.
Ako producent sa podieľal na vzniku významného rozhlasového programu o súčasných udalostiach a neskôr napísal s Georgeom Millerom scenár k filmu Šialený Max 2: Bojovník ciest.

A significant contributor to the expanding popularity of the harmonica was a New York-based radio program called the Hohner Harmony Hour, which taught listeners how to play.
Významnou mierou prispel k rastúcej popularite harmonických aj rozhlasový program z New Yorku nazvaný Honor Harmonica Hour, ktorého cieľom bolo naučiť študentov hrať tento nástroj.

Under this MoU, these two institutions will cooperate on exchange of radio program and news or participate on radio program festival organized by RRI/TVRS.
Podľa tohto MoP budú tieto dve inštitúcie spolupracovať na výmene rozhlasových programov a spravodajstva alebo participovať na rozhlasovom programe organizovanom RRI/ RTVS.