What is the translation of " REDUCING CONSUMPTION " in Slovak?

• zníženie spotreby
• znižovanie spotreby
• znížiť spotrebu
• znižuje spotrebu
• zníženie konzumácie

Examples of using Reducing consumption in English and their translations into Slovak

Reducing consumption of coffee.
Znížiť spotrebu kávy.

Difficulty reducing consumption.
Ťažkosti pri znižovaní spotreby.

Reducing consumption of energy and raw materials.
Znížiť spotrebu energie a surovín.

Protecting the environment and reducing consumption.
Chrániť životné prostredie a znižuje spotrebu.

Reducing consumption of nonrenewable energy.
Zníženie spotreby neobnoviteľnej energie.

The result: the developers succeeded in reducing consumption by 8.6 per cent.
Výsledok: vývojári znížili spotrebu o 8,6 percenta.

Reducing consumption through energy efficiency.
Zníženie spotreby energie prostredníctvom energetickej efektívnosti.

In particular initially they caused a general fear among people and reducing consumption.
Najmä spočiatku mali za následok všeobecný strach medzi ľuďmi a zníženie spotreby.

What about reducing consumption from 75W to 10W?
Čo tak znížiť spotrebu zo 75W na 10W?

To reduce impact in the long term, to achieve an environment that can be sustainable far into the future, reducing consumption is not enough.
Pre dlhodobý účinok, aby prostredie bolo udržateľné až do ďalekej budúcnosti, zníženie konzumácie nestačí.

FLOORTEC R 985- Reducing consumption and service costs at once.
Floortec R 985- Znížte spotrebu aj servisné náklady naraz.

The advantages of the processor include Enhanced Intel Speedstep technology, which allows reducing consumption in periods when it is not required full power.
K prednostiam procesora patrí technológia Enhanced Intel Speedstep, ktorá umožňuje znižovanie spotreby v časových úsekoch, kedy nie je vyžadovaný plný výkon.

Reducing consumption of sodium contributes to the maintenance of normal blood pressure.
Zníženie príjmu sodíka môže prispieť k udržiavaniu normálnej hladiny krvného tlaku.

High energy prices are an optimal incentive for reducing consumption and raising energy efficiency.
Vysoké ceny energie sú optimálnym stimulom pre znižovanie spotreby a zvyšovanie energetickej efektívnosti.

Reducing consumption of saturated fat contributes to the maintenance of normal blood cholesterol levels*.
Zníženie konzumácie nasýtených tukov prispieva k udržaniu normálnej hodnoty cholesterolu v krvi*.

There Enhanced Intel Speedstep technology, which allows reducing consumption in periods when it is not required full power.
Nechýba technológia Enhanced Intel Speedstep, ktorá umožňuje znižovanie spotreby v časových úsekoch, kedy nie je vyžadovaný plný výkon.

Reducing consumption of red meat and increasing the portion of vegetables and fruits in the diet can help in effectively managing the symptoms.
Zníženie spotreby červeného mäsa a konzumácia veľkého množstva ovocia a zeleniny pomôže vyrovnať sa s príznakmi.

This compact dispenser delivers napkins one-at-a-time, improving hygiene and reducing consumption by at least 25%, when compared to traditional napkin dispensers.
Tento kompaktný zásobník vydáva servítky vždy po jednej, čím zlepšuje hygienu a znižuje spotrebu minimálne o 25% v porovnaní s tradičnými servítkami do zásobníkov.

Major advances in reducing consumption on rural routes have been attained predominantly by enhancing the functionality of the intelligent cruise control system Predictive Powertrain Control.
Veľké pokroky v znižovaní spotreby v medzimestskej doprave sú dosahované rozšírenou funkciou inteligentného riadenia tempomatu a prevodovky Predictive Powertrain Control.

There may be socially constructed limits within the present framework of our industrial economy to cooperating, reducing consumption, and in general living sustainably;
Môžu existovať sociálne vytvorené hranice kooperácie, znižovania spotreby a vo všeobecnosti v udržateľnom žití v súčasnej štruktúre našej priemyselnej ekonomike;

This could involve reducing consumption as well as finding new ways of collecting and using water.
Mohlo by to zahŕňať zníženie spotreby a tiež nájdenie nových spôsobov zbierania a využívania vody.

The system excels with its quick start function, lightning-fast route calculation, individual tips on reducing consumption and the 3D map navigation for easy guidance in the city.
Systém vyniká rýchlym spustením, bleskovým výpočtom trasy, individuálnymi tipmi na zníženie spotreby a navigáciou s 3D mapami na jednoduchú navigáciu v meste.

Proper management and reducing consumption of energy within the company not only save money but also help to mitigate climate change and oftencontribute to company's reputation.
Správne riadenie a zníženie spotreby energie v rámci firmy šetrí nielen peniaze, ale tiež pomáha pri zmierňovaní klimatických zmien a častokrát prispieva i k zlepšeniu firemnej reputácie.

However, the types of action taken mainly involve little personal or financial effort such as separating waste or reducing consumption of energy, water or throw-away products.
Väčšinou však ide o malú osobnú alebo finančnú snahu, ako napríklad separovanie odpadu alebo znižovanie spotreby energie, vody alebo používania jednorazových výrobkov.

Other studies have shown that reducing consumption of sugary drinks can delay or prevent type 2 diabetes.
Štúdie ukázali, že zníženie spotreby sladkých nápojov môže oddialiť alebo zabrániť cukrovke 2. typu.

The drying sensors enable your washer-dryer to adapt its drying cycle to your garments, automatically reducing consumption to suit the load, for unbeatable flexibility.
Senzory sušenia umožňujú vašej práčke-sušičke prispôsobiť svoj cyklus sušenia vašim odevom, čím automaticky znižujú spotrebu tak, aby vyhovovala náplni, a tak dosahujú bezkonkurenčnú flexibilitu.

The utility of OXT in reducing consumption of and craving for a wide range of substances may lie in its ability to modulate drug-induced neurochemical effects within the mesolimbic dopamine pathway.
Užitočnosť OXT pri znižovaní spotreby a chuti pre širokú škálu látok môže spočívať v jeho schopnosti modulovať neurochemické účinky indukované liečivom v mezolimbickej dopamínovej dráhe.

As the need for buildings and infrastructure continues to grow worldwide, reducing consumption of natural resources and associated emissions is crucial for future sustainability.
Keďže potreba budov a infraštruktúry naďalej rastie na celom svete, zníženie spotreby prírodných zdrojov a súvisiacich emisií je kľúčové pre budúcu udržateľnosť.

They are also added to improve heat resistance and hardness, reducing consumption of shared binders reduce brittleness at extremely low temperatures, increasing the bending resistance.
Sú tiež pridané pre zlepšenie tepelnej odolnosti a tvrdosti, zníženie spotreby zdieľaných spojív znížiť krehkosť pri extrémne nízkych teplotách, čím sa zvyšuje odolnosť proti ohybu.