What is the translation of " REDUCTION PROGRAM " in Slovak?

• programu znižovania
• program na zníženie

Examples of using Reduction program in English and their translations into Slovak

Cost reduction program.
Program znižovania nákladov.

Agreement of a load reduction program.
Dohoda o programe na zníženie záťaže.

EPA recommends the incorporation of this type of reclamation system as a method to implement an emissions reduction program.
EPA odporúča začlenenie tohto typu rekultivačný systém ako metóda na implementáciu programu znižovania emisií.

The False Alarm Reduction Program.
Založilo Program znižovanie.

In response to false alarms, the City of Omaha introduces the False Alarm Reduction Program.
V reakcii na falošné poplachy predstavuje Mesto Omaha program na znižovanie nepravdivých alarmov.

M Air Emission Reduction Program.
Spustenie 3M programu zníženie emisií ovzdušia.

A tinnitus reduction program which includes an element of self hypnosis is without doubt a valuable asset for all tinnitus sufferers.
Tinitus zníženie program, ktorý zahŕňa prvok samostatne hypnózy je nepochybne cenným aktívom pre všetky trpiace tinnitu.

Cannabis is also being used in harm reduction programs.
Kanabis sa používa aj v programoch znižovania škôd.

Nevertheless, if you put PhenQ to your weight reduction program, you can expect to shed an extra 7-12% of your body fat over a 6-month period.
Avšak, keď dáte PhenQ do svojho programu znižovanie váhy, môžete očakávať, že vrhnúť ďalší 7-12% svojho telesného tuku v priebehu 6 mesiacov.

It is part of the government's Disaster Vulnerability Reduction program.
Je súčasťou vládneho programu na zníženie zraniteľnosti.

In the course of RBI's cost reduction program, the bank plans to reduce general administrative expenses to below the level of 2012 by 2016.
V priebehu programu znižovania nákladov RBI banka plánuje do roku 2016 zredukovať všeobecné administratívne náklady pod úroveň dosiahnutú v roku 2012.

The benefits of Phen375 over natural weight loss and a few other weight reduction programs are limitless.
Výhody Phen375 viac ako prirodzené chudnutie a niektorých ďalších programov znižovanie hmotnosti sú neobmedzené.

Nevertheless, if you include PhenQ to your weight reduction program, you can anticipate to lose an added 7-12% of your physical body fat over a 6-month duration.
Avšak, ak ste zahrnúť PhenQ do vášho programu redukcie hmotnosti, môžete očakávať stratiť pridanou 7-12% vašej fyzickej telesného tuku po dobu 6 mesiacov.

The benefits of Phen275 over natural weight loss plus some other weight reduction programs are limitless.
Výhody Phen375 viac ako prirodzený úbytok hmotnosti a niektoré ďalšie programy znižovania hmotnosti sú neobmedzené.

Emission reduction programs at airports may reduce criteria pollutants and precursors, improve regional air quality, and accelerate the use of new and cleaner technology.
Programy na znižovanie emisií na letiskách môžu znížiť objem znečisťujúcich látok a primárnych látok, zlepšiť kvalitu ovzdušia v danej oblasti a urýchliť využívanie nových a čistejších technológií.

The benefits of Phen275 over natural weight-loss plus some other weight reduction programs are limitless.
Výhody Phen375 viac ako prirodzený úbytok hmotnosti a niektoré ďalšie programy znižovania hmotnosti sú neobmedzené.

With such a high level of success there is a good argument for purchasing a tinnitus reduction program using self hypnosis techniques and making the effort to put aside an hour or so each day to spend to listening to it.
S tak vysokú úroveň úspechu je dobrý argument pre kúpu tinnitus programu znižovania použitie vlastného hypnózy techniky a robiť snaha odložiť asi tak hodinu každý deň stráviť na počúvanie to.

We decided to do something about it, but we didn't begin with a welfare program or a poverty reduction program.
A tak sme sa rozhodli, že s tým niečo urobíme, no nezačali sme programom sociálneho zabezpečenia, ani programom na zmiernenie chudoby.

Surely you know the difficulties that conventional pesticide reduction programs have as well as the heavy burden that arises when you are extremely bitter.
Určite poznáte ťažkosti, ktoré majú programy na zníženie konvenčných pesticídov, ako aj ťažké bremeno, ktoré vzniká, keď ste extrémne horkí.

If you experience memory lapses, it may be necessary to talk to your doctor, get more sleep, start a medication treatment, or a stress reduction program.
Ak sa stretnete s výpadkami pamäte, môže byť potrebné, aby sa poraďte so svojím lekárom, viac spať, začať liečbu liekmi, alebo program na zníženie stresu.

She completed training in Reality Therapy and also basic training in the Stress reduction program in the Mind Body Medical Institute in Boston and at the U-Mass Medical School in Worchester.
Absolvovala výcvik v Reality terapii, a tiež základnú odbornú prípravu v programe znižovania stresu v Mind Body Medical Institute v Bostone a na U-Mass Medical School vo Worchester.

Reduction program is taken out of the context of modern healthy lifestyle, therefore includes individual care of the musculoskeletal system and relaxation treatments that release excess muscle and mental tension.
Redukčný program nie je vytrhnutý z kontextu moderného zdravého životného štýlu, preto zahŕňa individuálnu starostlivosť o pohybový systém a relaxačné procedúry, ktoré uvoľňujú prebytočné svalové i psychické napätie.

It should be taken in conjunction with a reduced energy diet and increased exercise activity as part of a comprehensive body weight reduction program, as long as the regimens alone(ie diet and body activity) are poorly effective.
Mal by sa užívať v spojení so stravou so zníženým obsahom energie a zvýšenou pohybovou aktivitou, ako súčasť komplexného programu znižovania telesnej hmotnosti, pokiaľ samotné režimové opatrenia tj.

There is also the quite public population reduction program of China, praised and lauded by people like Ted Turner who said during an interview with Diane Rehm(well worth listening to) that the Chinese“wisely instituted a one child policy” which he believes isn't“draconian.”.
Je tu tiež verejnosti vcelku známy program na redukciu obyvateľstva v Číne, vychvaľovaný a velebený ľuďmi ako Ted Turner, ktorý povedal počas rozhovoru s Diane Rehm(oplatí sa vypočuť si ho), že Číňania"múdro zaviedli politiku jedného dieťaťa"(na jednu rodinu), o ktorej sa domnieva, že nie je"drakonická".

It should be taken in conjunction with a reduced energy diet and increased exercise activity as part of a comprehensive body weight reduction program, as long as the regimens alone(ie diet and body activity) are poorly effective.
Mal by sa užívať v spojení so stravou so zníženým obsahom energie a zvýšenou pohybovou aktivitou, ako súčasť komplexného programu znižovania telesnej hmotnosti, pokiaľ samoté režimové opatrenia(tj. úprava stravy a telesnej aktivity) boli nedostatočne účinné.

During her practice in USA she completed training in Reality Therapy and also basic training in the Stress reduction program in the Mind Body Medical Institute in Boston and at the U-Mass Medical School in Worchester called Mindfulness based Stress Reduction..
Počas praxe v USA absolvovala výcvik v Reality terapii, a tiež základnú odbornú prípravu v programe znižovania stresu v Mind Body Medical Institute v Bostone a na U-Mass Medical School vo Worchester.

In 2009, we achieved a significant new milestone in our legacy of environmental responsibility when we signed a covenant with Climate Savers, the well-respected and rigorous greenhouse gas reduction program of the World Wildlife Fund, to reduce our greenhouse gas emissions by 25% before 2013.
V roku 2009 sme urobili kľúčový krok smerom k prijatiu zodpovednosti za životné prostredie prostredníctvom prijatia zmluvy s Climate Savers, uznávaným a dôsledným programom na zníženie emisií skleníkových plynov fondu World Wildlife, ktorý si kladie za cieľ zníženie o 25% do konca roku 2013.

A study of 488 American women who filled out a standard psychological questionnaire before undergoing a stress reduction program concluded that women with infertility felt as anxious or depressed as those diagnosed with cancer, hypertension, or were recovering from a heart attack.
Ďalšia štúdia, ktorá hodnotila 488 amerických žien, ktoré vyplnili psychologický dotazník predtým, ako podstúpili program na zníženie stresu, dospela k záveru, že ženy s neplodnosťou sa cítia ako úzkostné alebo depresívne a tieto stavy sú porovnateľné so stavmi u pacientov, ktorým diagnostikovali rakovinu, hypertenziu alebo sa zotavujú po infarkte.

It should be taken in conjunction with a reduced-energy diet and increased exercise activity as part of a comprehensive body weight reduction program, as long as the regimens themselves(ie diet and body activity) were not effective enough.
Mal by sa užívať v spojení so stravou so zníženým obsahom energie a zvýšenou pohybovou aktivitou, ako súčasť komplexného programu znižovania telesnej hmotnosti, pokiaľ samoté režimové opatrenia(tj. úprava stravy a telesnej aktivity) boli nedostatočne účinné.

Another study of 488 American women who filled out a standard psychological questionnaire before undergoing a stress reduction program concluded that women with infertility felt as anxious or depressed as those diagnosed with cancer, hypertension, or recovering from a heart attack.- Harvard Health.
Ďalšia štúdia, ktorá hodnotila 488 amerických žien, ktoré vyplnili psychologický dotazník predtým, ako podstúpili program na zníženie stresu, dospela k záveru, že ženy s neplodnosťou sa cítia ako úzkostné alebo depresívne a tieto stavy sú porovnateľné so stavmi u pacientov, ktorým diagnostikovali rakovinu, hypertenziu alebo sa zotavujú po infarkte.