What is the translation of " REMOVED USING " in Slovak?

• odstránené pomocou
• odstrániť pomocou
• odstránený pomocou

Examples of using Removed using in English and their translations into Slovak

Can be removed using traditional medicines?
Je možné odstrániť pomocou tradičnej medicíny?

Unnecessary components are removed using a cloth.
Nepotrebné súčasti sú odstránené pomocou handričky.

It can be removed using an appropriate method.
Toto správanie je možné odstrániť použitím vhodnej metódy.

These swellings could just be removed using surgery.
Tieto opuchy mohol byť odstránený pomocou operáciu.

Soreness can be removed using a warming ointment and massage.
Bolestivosť môže byť odstránený pomocou otepľovania masť a masáže.

Small roots when transplanting a flower can be removed using scissors.
Malé korene pri transplantácii kvetu je možné odstrániť pomocou nožníc.

Visible defect can be removed using a grinding wheel or ordinary nazhdachki;
Viditeľná chyba môže byť odstránená pomocou brúsneho kotúča alebo bežného nazhdachki;

However, the air in the system can be easily removed using a bleed valve.
Vzduch v systéme je však možné jednoducho vypustiť, pomocou odvzdušňovacieho ventilu.

Clinically, the skin tags are removed using one of the following methods of skin tags surgery.
Klinicky, kožné značky sú odstránené pomocou jednej z nasledujúcich metód kožné Tagy chirurgia.

Easy removal of small defects- small scratches can be removed using a felt.
Ľahké odstránenie drobných závad- drobné škrabance môžu byť odstránené pomocou cítil.

Anti-identifier number" can be removed using the capabilities of the"Personal Account".
Číslo anti-identifikátora“ je možné odstrániť pomocou možností„Osobného účtu“.

The second way is that the rest of the destroyed needle bearing cage can be removed using spetsbolta and retaining ring.
Druhý spôsob je, že zvyšok zničenej ihly ložiská klietky môže byť odstránený pomocou spetsbolta a poistný krúžok.

Cookies can be disabled or removed using tools that are available as part of most commercial browsers.
Súbory cookie môžu byť deaktivované alebo odstránené pomocou nástrojov, ktoré sú k dispozícii vo väčšine komerčne používaných prehliadačov.

And in the end, we note that any scratches and defects in the coating can be quickly removed using all kinds of mixtures and correctors.
A nakoniec poznamenávame, že akékoľvek škrabance a chyby v povlaku je možné rýchlo odstrániť pomocou všetkých druhov zmesí a korektorov.

In the area of prostate spasm removed using antispasmodics(they remove the spasm of smooth muscles of internal organs).
V oblasti prostaty kŕčov odstrániť pomocou spazmolytiká(odstránili z kŕče hladkého svalstva vnútorných orgánov).

Deep scratches can be removed using sandpaper.
Hlboké škrabance je možné odstrániť pomocou brúsneho papiera.

Swelling can be removed using eye half-percent hydrocortisone ointment, which has not only anti-inflammatory but also anti-allergic effect.
Opuch môže byť odstránený pomocou očného poločasu hydrokortizónovej masti, ktorá má nielen protizápalový, ale aj antialergický účinok.

Components can be added or removed using that tcode.
Komponenty je možné pridať alebo odstrániť pomocou tcode.

Dried material residues can be removed using the same spatula or a piece of plastic.
Sušený materiál zvyšky môžu byť odstránené za použitia rovnakého stierky alebo kus plastu.

If you want, the basket can also be removed using the Pro Pillar Clutch.
Ak chcete, Kôš môže tiež byť odstránené pomocou Pro pilier spojky.

Cookies can be disabled or removed using the tools available in most browsers.
Súbory cookie môžu byť deaktivované alebo odstránené pomocou nástrojov, ktoré sú k dispozícii vo väčšine komerčne používaných prehliadačov.

When possible, the tumor removed using a laparoscope.
Ak je to možné, je nádor odstránený pomocou laparoscope.

Scents of electric models are removed using mechanical ventilation.
Vône elektrické modely sú odstránené pomocou mechanickú ventiláciu.

Remove programs that could not be removed using standard tools.
Odobrať programy, ktoré nemohli byť odstránené za použitia štandardných nástrojov.

Part of the prostate gland can be removed using this less invasive method.
Časť prostatickej žľazy môže byť odstránená použitím tejto menej invazívnej metódy.

In most cases, these spots can easily be removed using a standard steel cleaning fluid.
Vo väčšine takýchto prípadov je možné tieto čiastočky odstrániť pomocou čistidiel na oceľ.

Cookies can usually be disabled or removed using tools available in most commercial browsers.
Súbory cookie môžu byť deaktivované alebo odstránené pomocou nástrojov, ktoré sú k dispozícii vo väčšine komerčne používaných prehliadačov.

The metal plate is sharpened, and its edges are removed using a grinder or other tool that serves for cutting metal.
Kovová doska je naostrená a jej okraje sú odstránené pomocou brúsky alebo iného nástroja, ktorý slúži na rezanie kovu.

Cookies can be generally deactivated or removed using tools which are available in most commercial browsers.
Súbory cookie môžu byť deaktivované alebo odstránené pomocou nástrojov, ktoré sú k dispozícii vo väčšine komerčne používaných prehliadačov.

If the bladder cancer is noninvasive, the tumor is easily removed using a minimally invasive instrument called a cystoscope.
Ak rakovina močového mechúra je neinvazívna, nádor je ľahko odstrániť pomocou minimálne invazívnej nástroj volal cystoskop.