What is the translation of " RULES SHOULD " in Slovak?

• pravidlá by mali
• predpisy by mali
• pravidiel by malo
• pravidiel by mala
• predpisy musia
• by ustanovenia mali

Examples of using Rules should in English and their translations into Slovak

Rules should not be infringed.
Pravidlá by sa nemali porušovať.

I'm one that thinks the rules should be enforced uniformly.
Ktorý rozhodol, že pravidlá musia byť nastavené jednotne.

New rules should therefore be the ultima ratio.
Nové predpisy by preto mali byť posledným prostriedkom.

Whoever desires to change the rules should go through the process.
Kto si však želá zmenu pravidiel, mal by o nich diskutovať.

What rules should drivers follow?
Ktoré pravidlá by mal šofér dodržiavať?

Any buyer who does not agree with changing the rules should stop making purchases.
Kupujúci, ktorý nesúhlasí so zmenami pravidiel, musí sa vzdať nákupu.

PARKING: Rules should apply to all.
Most-Híd: Pravidlá musia platiť pre všetkých.

We believe that businesses who don't play by the rules should be penalised.
Veríme, že zariadenie, ktoré nehrá podľa pravidiel, by malo byť penalizované.

Pregnant rules should never be neglected.
Tehotné pravidlá by nikdy nemali byť zanedbávané.

Rules should apply to everyone, including your teacher.
Pravidlá musia platiť na všetkých, i na pani učiteľku, či učiteľa.

Stresses that all existing rules should be harmonised at EU level;
Zdôrazňuje, že všetky existujúce pravidlá by sa mali na úrovni EÚ zosúladiť;

The rules should be obeyed by every member of the camp.
Tieto pravidla musí dodržiavať každý člen tohto fóra.

Stairway lighting according to safety rules should not be unnecessarily bright.
Schodové osvetlenie podľa bezpečnostných predpisov by nemalo byť zbytočne jasné.

But the rules should also go hand in hand with personal responsibility.
Pravidlá by však mali ísť ruka v ruke s osobnou zodpovednosťou.

Of course, we also agree that the rules should enable the internal market to function as well as possible.
Samozrejme, súhlasíme aj s tým, že predpisy by mali vnútornému trhu umožniť, aby fungoval čo najlepšie.

Such rules should, in general, be based on existing provisions.
Takéto pravidlá by sa vo všeobecnosti mali zakladať na existujúcich ustanoveniach.

Nonetheless, stringent rules should not hinder competitiveness and innovation.
Prísne pravidlá by však nemali brániť konkurencieschopnosti a inovácii.

These rules should be proportional and should comply with basic human rights.
Tieto pravidlá musia byť primerané a dodržiavať základné ľudské práva.

In the longterm, the rules should apply to the entire supply chain.
V dlhodobej perspektíve by tieto pravidlá mali byť uplatnené na celý dodávateľský reťazec.

Tax rules should not discourage individuals from benefiting from the internal market.
Daňové pravidlá by nemali odrádzať jednotlivcov od využívania výhod vnútorného trhu.

When it comes to non-compliance, the rules should be extended beyond 24 months for the most complex and expensive goods, such as cars.
Pokiaľ ide o nesúlad, predpisy by mali stanoviť lehotu dlhšiu ako 24 mesiacov pre najzložitejší a najnákladnejší tovar, ako sú autá.

Those rules should be systematically taken into account in the application of this Directive.
Uvedené pravidlá by sa mali systematicky zohľadňovať pri uplatňovaní tejto smernice.

Moreover, the rules should apply to drinking water of all kinds.
Okrem toho by ustanovenia mali platiť pre všetky druhy pitnej vody.

The rules should guarantee that crowdfunding platforms act in accordance with the basic principles of.
Predpisy by mali zaručovať, že platformy kolektívneho financovania budú postupovať podľa základných zásad, ako sú.

Whereas these rules should be re-examined before the end of 1993;
Keďže tieto predpisy by sa mali znovu preskúmať pred koncom roka 1993;

New national rules should be in line with Community legislation and facilitate migration towards a common approach to railway safety.
Nové národné predpisy by mali byť v súlade s legislatívou spoločenstva a mali by uľahčiť prechod k spoločnému prístupu k bezpečnosti železníc.

Whereas these rules should be re-examined before the end of 1993;
Keďže by sa tieto predpisy mali znovu preveriť pred koncom roka 1993;

Some of the rules should be of interest only to followers of the Hebrew religion.
Niektoré z týchto pravidiel by mali byť zaujímavé len pre vyznavačov hebrejskej viery.

Moreover, the rules should apply to drinking water of all kinds, not just water in food and feedingstuffs.
Okrem toho by ustanovenia mali platiť pre všetky druhy pitnej vody, nielen pre vodu v potravinách a krmivách.

New technologies and rules should incorporate, from the outset, protection of the fundamental rights of citizens, especially regarding privacy and personal data protection.
Nové technológie a predpisy musia už od svojich počiatočných fáz obsahovať ochranu základných občianskych práv, najmä tých, ktoré sa vzťahujú na ochranu súkromia a osobných údajov.