Examples of using Same here in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yeah, same here.
Áno, aj my.Same here, buddy.
Yeah… Same here.
Áno. Nápodobne.You will find the same here.
Podobnú nájdeme aj tu.Rods- Same here.
Červenský- aj tu.
People also translate
Same here about with Origin.
Rovnako je to aj s pôvodom.It's still the same here.
Je to tu rovnaké.It's the same here as it is there.
Je to rovnaké tu ako tam.Why don't you do the same here?
Prečo to nespravíte aj teraz?Same here about with Origin.
Podobné je to aj s pôvodnosťou.So do the same here.
Vykonajte to isté aj tu.Same here man, hype levels are through the roof.
Hype také že tu ľudia chytajú strop.Interesting, same here.
Zaujímavá je tiež tunajšia.It's the same here, than where we were before.
Je to tu rovnaké, ako kde sme boli aj predtým.If only we had the same here.
Jedine žeby bola rovnaká v tomto.Wasn't the same here without you, kiddo.
Bez teba to tu nebolo Why can't it be the same here?
Prečo by to nemohlo byť rovnaké aj tu?It's just not the same here without Bender to keep me company.
Bez Benderovej spoločnosti to tu neni také ako predtým.Only source of origin is the same here.
Iba zdroj pôvodu je tu rovnaký.How to do the same here without rum- the favorite drink of all the pirates.
Ako urobiť to isté tady bez rumu- obľúbený nápoj všetkých pirátov.Why should it not be the same here?
Prečo by to nemohlo byť rovnaké aj tu?Pm Same here actually, using 3.2.2 of Google XML Sitemap, added the code just before$this AddElement($page) but nada.
Rovnaké tu vlastne, použitie 3.2.2 Google XML Sitemap, pridal kód pred$ this AddElement($strana) but nada.You think we could do the same here?
Myslíte si, ľe by sme mohli urobi" to isté tu?Principles of the game remain the same here- you must repel the enemy puck and score his goal, but the appearance has changed a bit.
Princípy hry zostávajú rovnaké tu- musíte odraziť nepriateľskú puk a skóre svojho cieľa, ale vzhľad sa nezmenil.You managed to be at the top over there, and you will do the same here.
Dostali ste sa tam na vrchol, zvládnete to aj tu.Her husband does the same here… martial arts.
Jej manžel tu rovnaký… bojových umení.But we both know how Lionel destroyed his own world when he had a superpowered son, and if he gets ahold of Conner,he will do the same here.
Ale my obe vieme, ako Lionel zničil svoj vlastný svet, keď mal super-silného syna, a ak sa dostane ku Connerovi,urobí to isté aj tu.But from the perspective of specification, whatever the standard is,the specification of wire thread insert is same, here is a specification chart as below.
Ale z hľadiska špecifikácie, bez ohľadu na štandard,špecifikácia vložky drôtu je rovnaká, tu je špecifikácia grafu ako je uvedené nižšie.There is therefore no reason why this should not be the same here in Nigeria.
Nie je preto dôvod na to, aby sa nám to nepodarilo aj tu na Slovensku.
