What is the translation of " SAME LOCATION " in Slovak?

• rovnakom mieste
• istom mieste
• rovnakom umiestnení
• rovnakej lokalite
• tej istej lokalite
• jednom mieste
• rovnakej polohe
• rovnakej oblasti
• rovnakej pozícii
• rovnaké miesto
• rovnakého miesta
• isté miesto
• rovnakého umiestnenia
• rovnaké umiestnenie
• rovnakej lokality
• tej istej lokality

Examples of using Same location in English and their translations into Slovak

Same location as always.
Rovnaké miesto ako vždy.

NET Framework 4 in the same location.
NET Framework 4 na jednom mieste.

Again, the same location one year later.
Rovnaké umiestnenie si zopakoval i o rok neskôr.

That is if you are at the same location.
To platí aj keď sú na rovnakej lokalite.

This is the same location as the previous photo.
Toto je to isté miesto, ako na predošlej fotografii.

All participants are in the same location.
Všetci účastníci sú v rovnakej pozícii.

Paste shapes in the same location as the original page.
Prilepte tvary na rovnaké miesto ako je pôvodná strana.

Patients will be seen by specialists in the same location.
Špecialistov nájdu pacienti na jednom mieste.

Copy shapes to the same location on another page.
Kopírovanie tvarov na rovnaké miesto na inej strane.

Once you're done, you return it back to the same location.
Až s ním skončia, vrátia ho na rovnaké miesto.

Paste shapes in the same location as the original page.
Prilepenie tvarov na rovnaké miesto ako je pôvodná strana.

Never drive a second fastener at the same location.
Nikdy nevsadzujte na to isté miesto druhý upevňovací prvok.

View other images same location in other photos at the current zoom.
Rovnaké umiestnenie na iných fotografiách pri aktuálnej miere.

All data from the same location.
Zobrazenie všetkých fotografií z rovnakého umiestnenia.

Also, be sure they have always been operating from the same location.
Tiež, uistite sa, že sa vždy pôsobí z rovnakého miesta.

However, Israel has existed in the same location for thousands of years.
V rovnakej polohe je však už tisíce rokov.

The current market price for similar properties in the same location.
Trhová cena podobných nehnuteľností v rovnakej lokalite.

Parked over 72 hours in the same location without moving.
Spolu súvislých 40 hodín v rovnakej polohe, bez toho, žeby sa pohla.

Just think, hundreds of radio psychiatrists, all in the same location.
Predstav si, stovky rádio-psychiatrov na jednom mieste.

By default Office will save the copy in the same location as the original.
Predvolene Office uloží kópiu v rovnakom umiestnení ako originál.

Also, make certain they have always been operating out from the same location.
Tiež, uistite sa, že sa vždy pôsobí z rovnakého miesta.

People want to search for the files in the same location on a site.
Používatelia chcú vyhľadať súbory v rovnakom umiestnení lokality.

Building neighborly relations is very important for long-term coexistence in the same location.
Budovanie susedských vzťahov je veľmi dôležité pre dlhodobé spolunažívanie na jednom mieste.

Upload the file back to your site, in the same location.
Nahrajte súbor späť na vašu stránku, do rovnakého umiestnenia.

You will create your photostory from 5 to 7 images from the same location.
Svoju fotostory vytvoríš z 5 až 7 obrázkov z tej istej lokality.

Make it a habit to always put the item in the same location.
Umiestnenie statívu si označte, aby ste si ho vždy položili na rovnaké miesto.

By 1905, another plant is incorporated into production at the same location.
Do roku 1905 sa výroba rozšírila o ďalší závod postavený v rovnakej lokalite.

The feature image is a set of two images taken from the same location.
Mnohé z jeho obrazov sú kombináciou dvoch fotografií, zhotovených z rovnakého miesta.

Access creates a copy of the compacted and repaired database in the same location.
Program Access vytvorí kópiu skomprimuje a opraviť databázu v rovnakom umiestnení.

People want to browse or search for the issues in the same location on a site.
Používatelia chcú prehľadávať alebo vyhľadávať problémy v rovnakom umiestnení na lokalite.