Examples of using Same star in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The same stars as me.
Rovnakú hviezdu ako ja.Are you looking at those same stars again?
Opäť na tie isté hviezdy hľadíš,?By the same stars I watch.
Tie hviezdy ako pozorujem.“.Do you think we have the same star sign?
Mysleli ste si, že vyšívam rovnakú hviezdu?Who stared at the same stars I see tonight.
Mudrci pozorovali tie isté hviezdy, ktoré vidíme dnes.The same stars are not visible from all parts of the earth.
Rovnaké hviezdy nie sú viditeľné zo všetkých kútov zeme.Perhaps that's the same star the wise men saw.
Možno je to tá istá hviezda, ktorú videli Traja mudrci.Two consecutive returns of the sun to the same star.
Hviezdny rok, čas medzi dvomi návratmi Slnka k tej istej hviezde.I thought,‘Those are the same stars we see at home.'”.
Sú to presne tie isté hviezdy, aké vídavam doma.It's the same star that sheriff's departments use to represent law enforcement.
Je to rovnaká hviezda, akú šerif používa na reprezentáciu presadzovania práva.It was the first time that so manyEarth-sized planets were found orbiting the same star.
Že po prvýkrát tak veľa planét podobne veľkých akoZem našli na orbitách tej istej hviezdy.If the earth is a flat disk, the same stars seen wherever the sky was considered.
V prípade, že krajina je plochý disk, rovnaké hviezdy vidieť všade tam, kde sa obloha do úvahy.This is is the first time thatso many Earth-size planets were found around the same star.
Že po prvýkrát tak veľa planét podobneveľkých ako Zem našli na orbitách tej istej hviezdy.If necessary, exactly the same star is drawn inside it by lines parallel to the main one.
V prípade potreby je v ňom nakreslená presne tá istá hviezda líniami rovnobežnými s hlavnou.This marks the first time so many Earth-sizedworlds have been found orbiting the same star.
Že po prvýkrát tak veľa planét podobne veľkých akoZem našli na orbitách tej istej hviezdy.On each leg was a silver star embedded in the gold; the same star was also in the center of the back support.
Na každej nohe bola strieborná This has also been the firsttime that so many Earth-sized planets found around the same star.
Že po prvýkrát tak veľa planétpodobne veľkých ako Zem našli na orbitách tej istej hviezdy.So Rey redrew the constellations(using the same stars) so that they actually looked like the figures they represented.
Takže Rey prebudoval konštelácie(pomocou tých istých hviezd), aby skutočne vyzerali ako postavy, ktoré reprezentovali.All planets combine the same motif as the symbol that it is the same star system.
Všetky planéty spája ten Often it is because you have come from the same Star Civilization, and are serving in one of the Galactic Federations or Brotherhoods of Light.
Často je to preto, lebo pochádzate z tej istej hviezdnej civilizácie a slúžite v jednej This is also the first time so many Earth-sizeplanets have been found in orbit around the same star.
Že po prvýkrát tak veľa planét podobne veľkých akoZem našli na orbitách tej istej hviezdy.LG 144 However,there is also evidence that Azeroth and Draenor may be in the same star system, as Azeroth can be seen from the courtyard of the Black Temple.
Ale existujú aj dôkazy že Azeroth a Draenor môžu byť v tom istom hviezdnom systéme, keďže Azeroth je možné vidieť z nádvoria Black Temple.In fact, this is the first time in history that so many Earth-sizedplanets have been found orbiting the same star.
Uvádza, že po prvýkrát tak veľa planét podobne veľkých akoZem našli na orbitách tej istej hviezdy.A new study using data from NASA's Kepler SpaceTelescope shows that in most cases, exoplanets orbiting the same star have similar sizes and regular spacing between their orbits.
Nová štúdia využívajúca údaje z Keplerovho teleskopu NASA ukazuje,že vo väčšine prípadov majú exoplanéty obiehajúce okolo tej istej hviezdy podobné veľkosti a pravidelné medzery medzi svojimi obežnými dráhami.Sometimes such attachments can be very strong and may indicatethat you have been together many times before, and come from the same Star Family.
Niektoré prepojenia môžu byť veľmi silné a môžu znamenať,že ste boli v minulosti spolu veľa krát a prichádzate z rovnakej Hviezdnej Rodiny.A White Star sees up to 40 players from two Corporations battle in the same star system for Relics, a resource that can be retrieved to upgrade the Corporation and give each member additional benefits.
Biela hviezda vidí až 40 hráčov z dvoch bitiek korporácií v rovnakom hviezdnom systéme pre relikvie, zdroj, ktorý možno získať na aktualizáciu spoločnosti a poskytnúť každému členovi ďalšie výhody.Method one- drawing a five-pointed star with a protractor, the second method-drawing the same star with a compass.
Metóda jedna- kreslenie päťčlennej Sometimes these relationships can be very close and indicate thatyou have been together many times before, and that you come from the same Star Families.
Niektoré prepojenia môžu byť veľmi silné a môžu znamenať,že ste boli v minulosti spolu veľa krát a prichádzate z rovnakej Hviezdnej Rodiny.If we now make the same observation six months later when the Earth has moved to this position in June,we look at that same star and we see it against a different backdrop.
Ak urobíte to 
