What is the translation of " SAME UNITS " in Slovak?

• rovnakých jednotkách
• rovnaké jednotky

Examples of using Same units in English and their translations into Slovak

Weigh everything in same units.
Mix všetko v rovnakých dieloch.

These can be the same units you have marked as defenders of your city.
Môžu to byť tie isté jednotky, ktorým ste predtým prikázali brániť vaše mesto.

Combining documents into the same units.
Zjednotenie dokumentov do rovnakých entít.

Make sure your measurements use the same units, or you will risk making an error in the calculation of the slope.
Uistite sa, že vaše merania používajú rovnaké jednotky, alebo budete riskovať chybu vo výpočte sklonu.

Y0, the average wave height(in the same units as A).
D- Priemer objektívu(v rovnakých jednotkách ako F).

The results shall be expressed in the same units and with at least the same number of significant figures as the maximum levels laid down in Directive 2002/32/EC.
Výsledky sa vyjadrujú v rovnakých jednotkách a s najmenej rovnakým počtom číslic, ako sú najvyššie prístupné obsahy stanovené v smernici 2002/32/ES.

Per is the period and must use the same units as life.
Obdobie, musí používať rovnaké jednotky ako životnosť.

The results shall be expressed in the same units and with(at least) the same number of significant figures as the maximum levels laid down in Regulation(EC) No 1881/2006.
Výsledky sa vyjadrujú v rovnakých jednotkách a s rovnakým počtom platných číslic ako maximálne hodnoty stanovené v nariadení(ES) č. 1881/2006.

Life and period must be measured in the same units.
Argumenty Life a Period musia byť vyjadrené v rovnakých jednotkách.

This length is defined in the same units as the range of the axis.
Dĺžka je definovaná v rovnakých jednotkách ako rozsah osi.

Life and period must be measured in the same units.
Životnosť a obdobie argumentov musia byť vyjadrené v rovnakých jednotkách.

SV is expressed in currency units, the same units used in the CV(earned value cost variance) field.
SV je vyjadrená v menovej jednotke, rovnaké jednotky použité v poli CV(získaná hodnota odchýlka nákladov).

The life and period arguments must be expressed in the same units.
Argumenty Life a Period musia byť vyjadrené v rovnakých jednotkách.

Period must use the same units as life.
Obdobie, musí používať rovnaké jednotky ako životnosť.

Ratio a comparison of two quantities measured in the same units.
Používa sa na porovnanie dvoch veličín meraných v tých istých jednotkách.

Period must use the same units as life.
Argument obdobie musí byť zadaný v rovnakých jednotkách ako argument životnosť.

Regardless of the angle grinder model fault at all appear in the same units.
Bez ohľadu na zavinenie modeli uhlovú brúsku vôbec objavia v rovnakých jednotkách.

Period for depreciation; must use the same units as the life argument.
Argument počiatočné_obdobie musí byť zadaný v rovnakých jednotkách ako argument životnosť.

Perforators Interskol collected on one common chart and consist of the same units.
Dierovače Interskol zhromažďujú na jednom spoločnom grafe a pozostávajú z rovnakých jednotkách.

Measurements should be carried out in the same units, for example, in meters.
Merania by sa mali vykonávať v rovnakých jednotkách, napríklad v metroch.

The rate and nper must be calculated using payment periods expressed in the same units.
Argumenty Sadzba a pobd je potrebné vypočítať pomocou platobných období vyjadrených v rovnakých jednotkách.

Per is the period and must use the same units as life.
Argument Period musí byť zadaný v rovnakých jednotkách ako argument Life.

The period and must use the same units as life.
Obdobie, ktoré musí byť vyjadrené v rovnakých jednotkách ako argument životnosť.

The measurements should be carried out in the same units, for example, in meters.
Meranie by sa malo uskutočniť v rovnakých jednotkách, napríklad v metroch.

As said, all the results will be expressed in the same units used for the radius.
Ako už bolo povedané, všetky výsledky budú vyjadrené v rovnakých jednotkách, ktoré boli použité pre polomer.