What is the translation of " SHE HAD TO GO " in Slovak?

• musela ísť
• musela odísť
• mala ísť
• musel ísť
• musela chodiť

Examples of using She had to go in English and their translations into Slovak

She had to go home.
Musela ísť domov.

But now she had to go.
Ale teraz musela odísť.

She had to go home.
Nie, musela ísť domov.

You said she had to go.
Sám si povedal, že musí odísť.

She had to go under the knife.
Musel ísť pod nôž.

Of course not, she had to go home.
Už nie, musela ísť domov.

Oh, she had to go, honey.
Och, musela ísť, zlatko.

I was sad when she had to go.
Až mi bolo ľúto, keď musela odísť.

Oh, she had to go into town.
Oh, musela ísť do mesta.

They called her card, and she had to go in.
Vyvolali jej kartu a musela ísť dnu.

Thus she had to go.
A tak musela odísť.

She had to go pick up her kids.
Musel ísť vyzdvihnúť deti.

Within a month she had to go back to Uganda.
Za mesiac mala ísť naspäť do Ugandy.

She had to go to Europe.
Musela si ísť do Európy.

She was tired, she had to go to bed.
Bola unavená, musela ísť do postele.

She had to go to a party, okay?
Musela ísť na večierok, jasné?

Then she felt she had to go to church.
Pocítila, že by mala ísť do kostola.

She had to go on a holiday Goa alone.
Musela ísť sama na dovolenku do Goa.

The next day she had to go to the dentist.
Na druhý deň ráno som už musela ísť k zubárovi.

She had to go to Paris for treatment.
Musel som ísť do Bangladéša na liečbu.

In order to be released she had to go to court.
Za obmedzovanie slobody musel ísť pred súd.

Then, she had to go downstairs.
Potom musel ísť dolu po schodoch.

Well, her aunt just passed, so she had to go back to Poughkeepsie.
No zomrela jej teta, tak musela ísť do Poughkeepsie.

But she had to go to Atlas.
Myslím že by mala ísť do atlasu.

No sir; she had to go vote.
Nie išli voliť… museli ísť voliť.

She had to go to court. Uh, I went to the gym.
Musela ísť na súd, ja som išiel do posilňovne.

And so she had to go on a date.
A musela odísť k určitému dátumu.

But she had to go, I understood why.
Potom musel odísť, veď ja viem prečo.

Suddenly she had to go to the bathroom.
Potom zrazu musela ísť na toalety.

So she had to go in to emergency.
Musela ísť teda na pohotovosť.