What is the translation of " SHOULD NOT START " in Slovak?

• by nemal začať

Examples of using Should not start in English and their translations into Slovak

Giroud should not start.
Na Gire nemal štartovať.

Should not start new cases- they will fail and bring loss and frustration.
Nové veci by sa nemali začať -nebudú úspešné a prinesú stratu a sklamanie.

Reasons why you should not start a dog.
Dôvodov, prečo by ste nemali začať psa.

You should not start with too much weight.
Nezačínajte s príliš veľkou váhou.

This will hopefully be the case, but we should not start applauding yet.
Dúfam, že sa to stane, ale ešte by sme nemali začať s potleskom.

Furniture should not start right near the door.
Nábytok by nemal začať priamo pri dverách.

People who do not currently drink alcohol should not start for any reason.
Ľudia, ktorí nepijú alkohol, majú konečne dôvod prečo začať.

Which people should not start a naked Chinese crested?
To, čo ľudia by nemali začať nahú čínsky chocholatý pes?

The Commission therefore suggests16 that the limitation period should not start to run.
Komisia preto navrhuje, 16 že premlčacia lehota by nemala začať plynúť.

A nondrinker should not start drinking solely to benefit his heart.
Ak ste abstinent, nemusíte začať piť výlučne v prospech vášho srdca.

Now you know how to treat burns at home and what, but still you should not start self-treatment.
Teraz viete, ako liečiť popáleniny doma a čo, ale stále by ste nemali začať liečbu.

It should not start with a number and it should not have spaces.
Nemalo by začínať číslom a nemalo by mať medzery.

No reason why you really should not start your own ass business.
Vskutku, neexistuje dôvod prečo by ste nemali začať s pestovaním vlastných byliniek.

One should not start a business if there is a risk it might fail.".
Človek by nemal začínať podnikať, ak existuje riziko, že bude neúspešný.”.

Patients who stop taking Tyverb after developing severe liver problems should not start to take the medicine again.
Pacientky, ktoré po vzniku závažných problémov pečene prestali liek Tyverb užívať, by nemali začať s jeho opätovným užívaním.

You should not start any new work today nor take any important decisions.
V tento deň by sa nemali štartovať nové projekty ani padať vážne rozhodnutia.

Patients with active acute or chronic infections should not start treatment with AUBAGIO until the infection(s) is resolved.
Pacienti s aktívnymi akútnymi alebo chronickými infekciami nesmú začať liečbu AUBAGIOM až do vyliečenia infekcie(í).

He is, however, on the same page as the AHA when it comes to stressing that vaping is still harmful and youth should not start.
Je však na tej istej stránke ako AHA, pokiaľ ide o zdôraznenie, že výpary sú stále škodlivé a mládež by sa nemala začať.

Ideally, you should not start talking about past relationships during the first chat you have;
Ideálne, by ste nemali začať hovoriť o minulých vzťahov v prvom chatu máte;

Statistics show that if the average salary in the city below 12-15 thousand rubles, such a project in this place should not start.
Štatistiky ukazujú, že ak je priemerná mzda v meste pod 12-15 tisíc rubľov, takýto projekt na tomto mieste by nemal začať.

In a small pond you should not start a large flock, otherwise the fish will not have enough oxygen.
V malom rybníku by ste nemali štartovať veľké kŕdle, inak ryby nebudú mať dostatok kyslíka.

Before you determine what kind of dog should be started in a city apartment, you need to decide what breed of dogs you should not start.
Pred rozhodnutím o aký druh psa by mala začať v mestskom byte, je nutné určiť poradie, aké plemeno psa by sa nespustí.

Since this method should not start newcomers, because it refers to a rather complex and relatively expendable.
Vzhľadom k tomu, že táto metóda by nemala začať nováčikov, pretože sa týka pomerne zložitého a pomerne spotrebného.

You should stop taking Synjardy at least 48 hours before planned surgery with general, spinal or peridural anaesthesia and should not start again until at least 48 hours afterwards.
Synjardy musíte prestať užívať minimálne 48 hodín pred plánovanou operáciou s celkovou, spinálnou alebo peridurálnou anestéziou a nesmiete ho opätovne začať užívať do minimálne 48 hodín potom.

It might come as a surprise, but the hair colouring process should not start when you have settled into a hairdresser's chair(or self-applying a selected"box" from the chemist) and end about 2 hours later.
Asi sa budete divit, ale proces farbenia vlasov by nemal začať až usadením do kaderníckeho kresla(alebo samoaplikáciou vybranej"krabičky" z drogérie) a končiť približne o 2 hodiny neskôr.

If a turtle is entangled in the net, net roll should stop as soon as the turtle comes out of the water and should not start again until the turtle has been disentangled and released.
Ak sa morská korytnačka zamotá do siete, navíjanie siete sa zastaví hneď, ako sa korytnačka dostane z vody, a nesmie sa znovu spustiť skôr, ako sa korytnačka neuvoľní a nevypustí naspäť do vody.

That period should not start before the farmer or operator producing algae or aquaculture animals has notified that conversion to organic production to the competent authorities of the Member State where the holding is situated, and is therefore subject to the control system that is to be set up by Member States in accordance with Regulation(EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council(17) and this Regulation.
Uvedené obdobie by nemalo začať plynúť predtým než poľnohospodár alebo prevádzkovateľ produkujúci riasy alebo chovajúci živočíchy akvakultúry oznámil konverziu na ekologickú poľnohospodársku výrobu príslušným orgánom členského štátu, v ktorom sa podnik nachádza, a podriadil sa tým systému kontrol, ktorý majú zriadiť členské štáty v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) 2017/625(17) a v súlade s týmto nariadením.

There really is no reason why you shouldn't start your own backyard business.
Vskutku, neexistuje dôvod prečo by ste nemali začať s pestovaním vlastných byliniek.

Method names shouldn't start with a verb”.
Msgstr"Názvy priečinkov by nemali začínať medzerou".

Etiquette states that a wedding ceremony shouldn't start more than 15 minutes after the time stated on the invitation, so guests should arrive well before the listed time to be in their seats when the music starts..
Etiketa uvádza, že svadobný obrad by sa nemal začať skôr ako 15 minút po čase uvedenom na pozvánke, takže hostia by mali prísť omnoho skôr, ako je uvedený čas, aby boli na svojich miestach, keď začne hudba.