What is the translation of " SIMPLIFIES THE PROCESS " in Slovak?

• zjednodušuje proces

Examples of using Simplifies the process in English and their translations into Slovak

The offering simplifies the process of managing mobile and online applications.
Riešenie zjednodušuje procesy riadenia mobilných a online aplikácii na jednej platforme.

This way, you pay VAT directly to your supplier, which notably simplifies the process.
Týmto spôsobom môžete DPH uhradiť priamo dodávateľovi, čo značne zjednoduší tento proces.

This simplifies the process of finding the site again and delivering relevant content.
Tým sa zjednodušuje proces opätovného vyhľadania lokality a poskytnutia relevantného obsahu.

The Totals row is a new feature in Microsoft Office Access 2007 that simplifies the process of counting rows.
Riadok súčtov je nová funkcia programu Microsoft Office Access 2007, ktorá uľahčuje proces počítania riadkov.

This simplifies the process of sifting through and accessing photos or videos for the end user.
Tým sa zjednodušuje proces prešívania a prístupu k fotografiám alebo videám pre koncového používateľa.

Vitamins are presented in different forms(capsules and ampoules), which greatly simplifies the process of selection and use.
Vitamíny sú prezentované v rôznych formách(kapsuly a ampulky), čo značne zjednodušuje proces výberu a použitia.

Chainsaw greatly simplifies the process of cutting wood, but it is worth remembering that this tool is a source of possible accidents.
Reťazová píla výrazne zjednodušuje proces rezania dreva, ale stojí za to pripomenúť, že tento nástroj je zdrojom možných nehôd.

It allows you to measure the required number of ingredients for mixing, and also greatly simplifies the process of cooking.
To vám umožní merať požadovaný počet zložiek pre miešanie, a tiež výrazne zjednodušuje proces varenia.

RFID(radio frequency identification) technology simplifies the process of loaning and returning of any documents or media in the library.
Technológia RFID zjednodušuje procesy výpožičiek a návratov akýchkoľvek dokumentov alebo médií v knižnici.

Some craftswomen make a white substrate, in which holes are visible in the material- this greatly simplifies the process.
Niektorí remeselníci vytvárajú biely podklad, v ktorom sú v materiáli viditeľné otvory- to výrazne zjednodušuje proces.

A law on Free Legal Aid in force since 1 January 2014 simplifies the process of providing primary legal aid.
Vďaka zákonu o bezplatnej právnej pomoci, ktorý je platný od 1. januára 2014, sa zjednodušil postup poskytovania primárnej právnej pomoci.

Magic Button simplifies the process of placing an order, adjusting signals and closing deals, therefore making trading more convenient.
Magic Button slúži na zjednodušenie procesu umiestňovania objednávok, úpravy signálov a zatvárania obchodov, čím robí obchodovanie pohodlnejším.

After all, high-quality software allows you to fully use the device and greatly simplifies the process of the entire cooking.
Koniec koncov, vysokokvalitný softvér vám umožňuje plne používať zariadenie a výrazne zjednodušuje proces celého varenia.

Alignment walls on beacons greatly simplifies the process and improves the quality of the work, although it requires more preparation time.
Zarovnanie stien na majáky výrazne zjednodušuje proces a zlepšuje kvalitu práce, aj keď to vyžaduje viac času na prípravu.

Some devices have an indicator that allows you to accurately determine the energy state of the battery, which greatly simplifies the process of charging.
Niektoré zariadenia majú indikátor, ktorý vám umožňuje presne určiť energetický stav batérie, čo značne zjednodušuje proces nabíjania.

Management Program Utility as CoSchedule, for example, simplifies the process by allowing you to schedule blogs and social media in advance.
Riadiace softvérové nástroje ako napr. CoSchedule, tento proces zjednodušíte tým, že vopred môžete naplánovať príspevky blogu a sociálnych médií.

We know there are a lot of access and user accounts on new employees- that's why we have set up a feature that greatly simplifies the process.
Vieme, že pri nástupe nových zamestnancov je mnoho úkonov týkajúcich sa prístupu a používateľských účtov- preto sme prichystali funkciu, ktorá výrazne uľahčuje tento proces.

Thus, the microclimate inside remains at the required level, which simplifies the process of caring for plants to the gardener.
Takže mikroklíma vnútri zostáva na požadovanej úrovni, čo zjednodušuje proces starostlivosti o rastliny pre záhradníka.

The Lookup Wizard simplifies the process and automatically populates the appropriate field properties and creates the appropriate table relationships.
Sprievodca vyhľadávaním zjednodušuje tento proces, a automaticky vyplní príslušné vlastnosti poľa a vytvorí príslušné vzťahy tabuľky.

This version contains a number of new features and optimized for all platforms(x86-x64), and significantly simplifies the process of reinstalling Windows on almost any computer.
Táto verzia obsahuje niekoľko nových funkcií a optimalizovaný pre všetky platformy(x86-x64), a výrazne zjednodušuje proces preinštalovania systému Windows takmer na každom počítači.

Our easy-to-use online platform simplifies the process of searching and purchasing electronic components by providing superior technical data and 24-hour access to the global marketplace.
Naša jednoducho použiteľná on-line platforma zjednodušuje proces vyhľadávania a nákupu elektronických komponentov poskytovaním vynikajúcich technických údajov a 24-hodinového prístupu na globálny trh.

The applicant does not have to provide offers from suppliers to support the grant application if the items concerned are listed in the database, which simplifies the process.
Žiadateľ nemusí predložiť ponuky dodávateľov na podporu žiadosti o grant, ak sú príslušné položky uvedené v databáze, čím sa zjednodušuje proces.

The presence of advanced technologies greatly simplifies the process of their use and allows you to get the perfect drink on the output.
Prítomnosť vyspelých technológií značne zjednodušuje proces ich používania a umožňuje získať dokonalý nápoj na výstupe.

In this case, the main working areas of the kitchen- sink, stove and refrigerator, are within walking distance from each other, which greatly simplifies the process of working in the kitchen.
V tomto prípade sú hlavné pracovné priestory kuchyne- drez, sporák a chladnička, v dochádzkovej vzdialenosti od seba, čo značne zjednodušuje proces práce v kuchyni.

Open external hydrocephalus of the brain somewhat simplifies the process of treatment and subsequent rehabilitation, in contrast to the closed form.
Otvorený vonkajší hydrocefalus mozgu trochu zjednodušuje proces liečby a následnú rehabilitáciu, na rozdiel od uzavretej formy.

The secret of the frequency of planting Dutch cucumber seeds lies in their reliability, which provides not only high yields, but also greatly simplifies the process of caring for plants.
Tajomstvo frekvencie výsadby holandských semien uhorky spočíva v ich spoľahlivosti, ktorá poskytuje nielen vysoké výnosy, ale tiež výrazne zjednodušuje proces starostlivosti o rastliny.

Without exception, reviews say that the hand mixer greatly simplifies the process of beating products, as well as the process of cooking in general.
Bez výnimky, recenzie hovoria, že ručný mixér značne zjednodušuje proces bitia výrobkov, rovnako ako proces varenia všeobecne.

The composition of the activator Fish XXL exclude the presence of chemical components, so the caught fish are completely harmless: the giant garlic- simplifies the process pike and bream;
Zloženie aktivátor Fish XXL vylúčiť prítomnosť chemických komponentov, takže ulovené ryby sú úplne neškodné: obrie cesnak- zjednodušuje proces šťuka a pleskáč;

Abyss is a browser-based game, which simplifies the process of preparation to a minimum for the game, so, Battle Abyss Online registration- only action prior to the direct introduction into an intergalactic slaughter.
Abyss je prehliadač-založené hry, ktorá zjednodušuje proces prípravy na minimum pre hru, takže bitka Abyss Online registrácia- iba akcie pred priame zavádzanie do medzigalaktického zabitia.

Alongside WPA3, the WiFi Alliance has also announced a new feature, called Wi-Fi Easy Connect, that simplifies the process of pairing smart home gadgets(without any screen or display) to your router.
Spolu s WPA3 aliancia WiFi tiež oznámila novú funkciu Wi-Fi Easy Connect, ktorá zjednodušuje proces spárovania inteligentných domácich gadgetov(bez obrazovky alebo displeja) do smerovača.