What is the translation of " SINUOUS " in Slovak?

• kľukatý
• vlnité
• sínusové
• zvlneného

Examples of using Sinuous in English and their translations into Slovak

Sinuous means curvy.
Sínusová znamená oblá.

Smooth and sinuous lines;
Hladké a vlnité čiary;

A sinuous path with a view on sea, surrounded by various trees and flowers.
Kľukatá cesta s výhľadom na more, lemovaná rôznymi stromami a kvetmi.

It was cold and smooth and sinuous, like a snake.
Bol chladný a slizký ako had.

The sinuous and asymmetric paths for one person may go into the depths of the garden.
Kľukatý a asymetrické cesty pre jednu osobu, môže ísť do hlbín záhrady.

It consists of vascular asterisks, sinuous lines.
Skladá sa z cievnych hviezd, krivkových línií.

He traced his finger along the sinuous curve of her spine." That's… that's redundant.
Prechádzal prstom po sínusovej krivke jej chrbtice." To je… zbytočné.

There is no place in this kitchen for curved radius facades of sinuous shape.
V tejto kuchyni nie je miesto pre zakrivené polomerné fasády zvlneného tvaru.

Ultra-thin, sinuous and cordless fibers have unique thermal insulation properties.
Ultra tenké, vlnité a bezšnúrové vlákna majú jedinečné tepelnoizolačné vlastnosti.

Beautiful landscape in tuscany with sinuous road and yellow bus.
Krásna krajina v toskánsku s kľukatý ceste a žltej autobusom.

It is the sinuous forms and naturalness of objects that are the hallmark of this landscape design.
Je to krvavá podoba a prirodzenosť objektov, ktoré sú charakteristickým znakom tohto dizajnu krajiny.

If space allows, labyrinths do more sinuous, with lots of corridors.
Ak je priestor dovolí, labyrinty robiť viac kľukatý, s množstvom chodieb.

The stylized fonts are those that are light, with thin curved, narrow and sinuous lines.
Štylizované fonty sú tie, ktoré sú ľahké, s tenkými vypuklá, úzke a kľukaté línie.

Watching it flow out of me in a lovely, sinuous cloud, no two ever quite the same.
A potom sa pozerám ako zo mňa vychádza v krásnom zvlnenom oblaku nikdy nemajúci tú istú podobu.

In the chart below, for example, we can see a face without definite shapes and a sinuous body.
Napríklad v nasledujúcej tabuľke môžeme vnímať tvár bez jednoznačných tvarov a zvlneného tela.

Modern design is characterized by sinuous curves and offers a unique style of each Hall front desk space.
Moderný dizajn sa vyznačuje kľukatý krivky a ponúka jedinečný štýl z každého sála prevádzkou priestor.

When you look closer at this region, you start to see things like sinuous channels-- we didn't know.
Keď sa pozriete bližšie na túto oblasť, zbadáte čosi ako sínusové kanály, nepoznali sme to.

A sinuous narrow dry stream on a small site is able to visually deepen the space and create the appearance of a larger territory.
Krídelý úzky suchý prúd na malej lokalite dokáže vizuálne prehĺbiť priestor a vytvoriť vzhľad väčšieho územia.

Katie Martinez chose for this modern living room a sinuous sofa featuring a beautiful shade of turquoise.
Katie Martinez si pre tento moderný obývacia izba vybrala krídlovú pohovku s krásnym odtieňom tyrkysovej.

Nalizar drew quickly and efficiently, creating chalklings that looked like small dragons, with wings and sinuous necks.
Nalizar kreslil rýchlo a efektívne, jeho krieduchovia vyzerali ako malé draky s krídlami a vlnitými krkmi.

When you look closer at this region, you start to see things like sinuous channels-- we didn't know. You see a few round things.
Keď sa pozriete bližšie na túto oblasť, zbadáte čosi ako sínusové kanály, nepoznali sme to.

Curly hair reaching the perfect smooth those frizzy become soft and silky curls those smooth form sinuous ringlets.
Kučeravé vlasy dosiahnutie ideálne hladké tie kučeravé mäkké a hodvábne kučery kľukatý lokní tie hladké formulára.

When you look closer at this region, you start to see things like sinuous channels-- we didn't know. You see a few round things.
Keď sa pozriete bližšie na túto oblasť, zbadáte čosi ako sínusové kanály, nepoznali sme to. Vidíte niekoľko okrúhlych objektov.

Pelmet with assemblies can be decorated with Trim, lace, knitted lace or other decorative elements that accentuate its sinuous line.
Garniža s zostavy môže byť zdobené Trim, čipky, pletené čipky alebo iné dekoratívne prvky, ktoré zvýrazňujú jej vlnité línie.

It makes sense to pay attention also to the sinuous willow- with undulating branches, or whole-leaved- it has white leaves with a pink border.
Dáva zmysel venovať pozornosť aj vlnitej vŕbe- s vlniacimi sa vetvami alebo celolistými- má biele listy s ružovým okrajom.

Overlooking the large Praça da Liberdade in the city center is the sinuous apartment building, Edificio Niemeyer, one of his most famous early works.
S výhľadom na veľké námestie Slobody v centre mesta sa nachádza klikatý bytový dom, budova Niemeyer, jedna z najznámejších raných diel.

The letter shapes are sinuous, almost drawn, are very nice and flashy and have much meaning, related to the Islamic religion, and decorating with these letters mosques.
V liste tvary sú kľukatý, takmer vypracované, sú veľmi pekné a honosné a majú moc zmysel, v súvislosti s islamským náboženstvom a zdobenie s týmito listami mešít.

But are the Latin alphabet letters that are designed to have the sinuous forms and stylized, written as if they were a single stroke the entire word.
Ale sú latinskej abecedy, ktoré sú navrhnuté tak, že majú kľukaté tvary a štylizované, napísané, ako keby sa jednalo o jediný úder celé slovo.

Tracks can also have a complex, sinuous shape, the types of vegetation should change smoothly, providing an attractive and picturesque view of the site.
Trasy môžu mať tiež zložitý, zvlnený tvar, druhy vegetácie by sa mali meniť hladko a poskytovať atraktívny a malebný výhľad na lokalitu.

The snake was sixth because of his curving, sinuous body, the horse seventh because of his elegant bearing, and the ram eighth because of his strong horns.
Šieste miesto obsadil had vďaka ladným krivkám svojho vlnitého tela, siedmy kôň pre svoj elegantný postoj a ôsmej ovci pre svoje mohutné rohy.