What is the translation of " SOME ELEMENT " in Slovak?

• nejaký prvok
• určitý prvok

Examples of using Some element in English and their translations into Slovak

Some element of circumlocution, my honey pot, is.
Nejaký prvok opisu, môj medík, je.

Please note that sending information on the Internet has some element of risk.
Vezmite prosím na vedomie, že zasielanie informácií na internete má určitý prvok rizika.

It was just some element of feeling sorry for him.
Len som trošinku voči nemu pocítila ľútosť.

Just like dating, meeting new people inevitably comes with some element of rejection.
Rovnako ako datovania, stretnutie s novými ľuďmi nevyhnutne prichádza s nejakým prvkom odmietnutia.

If confuses some element, simply replace it or remove completely.
Ak mate nejaký prvok, jednoducho ho nahradiť alebo odstrániť úplne.

Note however that transmitting personal information over the Internet involves some element of risk.
Vezmite prosím na vedomie, že zasielanie informácií na internete má určitý prvok rizika.

Every business has some element of risk that can be a potential threat to its success.
Každé podnikanie má niektoré prvky rizika, ktoré môže byť aj potenciálne hrozby pre jej úspech.

Please note that sending information on the Internet has some element of risk.
Vezmite prosím na vedomie, že zasielanie informácií na internete má určitý prvok rizika. Pre ďalšie informácie.

Consumers should ideally be offered some element of objective assessment of the impact of schemes.
V ideálnom prípade by sa spotrebiteľom mal ponúknuť nejaký prvok objektívneho posúdenia vplyvu systémov.

It can help you focus on specific areas, visually push or bring some element of the garden.
To vám pomôže zamerať sa na špecifické oblasti, vizuálne tlačiť alebo priniesť určitý prvok záhrady.

However, if your van Ford will require some element of division of the fuel system are welcome to our online store.
Avšak, ak vaša dodávka Ford bude vyžadovať určitý prvok rozdelenie palivového systému sú v našom internetovom obchode.

Use of names of spouses, parents, children can be ideal as they tend to have some element of permanency.
Použitie mien manželov, rodičov, detí môže byť ideálne, pretože majú tendenciu mať určitý prvok trvalosti.

If your child is given a choice or some element of control in their interaction with you, they may feel more safe and comfortable.
Ak je vášmu dieťaťu poskytnutá voľba alebo nejaký prvok kontroly v ich interakcii s vami, môžu sa cítiť bezpečnejšie a pohodlnejšie.

Even for Saddam,"when it came to WMD there was always some element of doubt about the truth.".
Dokonca i u Sadáma„keď prišlo na otázku zbraní hromadného ničenia, vždy zostával určitý prvok pochybností o pravde.“.

If your youngster is given a choice or some element of control in an activity or interaction with an adult, he may feel more safe and comfortable.
Ak je vášmu dieťaťu poskytnutá voľba alebo nejaký prvok kontroly v ich interakcii s vami, môžu sa cítiť bezpečnejšie a pohodlnejšie.

But if aerobic glycolysis is protective in some way, and the brain loses some element of it, that could be a problem.”.
Ak je aeróbna glykolýza istým spôsobom ochranou a mozog z nej stráca nejaký prvok, môže to byť problém.

If your youngster is given a choice or some element of control in an activity or interaction with a grown-up, she may feel more safe and comfortable.
Ak je vášmu dieťaťu poskytnutá voľba alebo nejaký prvok kontroly v ich interakcii s vami, môžu sa cítiť bezpečnejšie a pohodlnejšie.

You will be hard-pressed to design a website or mobile app that does not include some element, or moment, that a user needs to interact with.
Nemožno navrhnúť web alebo mobilnú aplikáciu, ktorá neobsahuje nejaký prvok, alebo okamih, kedy používateľ koná interakciu.

Contains some element of education, when a teenager from childhood learns to appreciate what he has, and does not litter his own space with extra items.
Minimalizmus Obsahuje nejaký prvok vzdelávania, keď sa dospievajúci z detstva učí zhodnotiť to, čo má, a nestráca svoj vlastný priestor s ďalšími položkami.

But on the other hand, the valley is able to emphasize some element of the roof, to distinguish it.
Ale na druhej strane, údolie je schopné zdôrazniť niektoré prvky strechy, aby ich rozlíšili.

If you reconnect with this core at any age, some element of that primitive attraction will spark back to life, indicating a path that can ultimately become your Life's Task.”.
Ak sa s týmto jadrom spojíte(v akomkoľvek veku), určitý prvok týchto primitívnych sklonov sa opäť oživí a označí vám cestu, ktorá sa nakoniec môže stať vašou životnou úlohou.

Coincidentally, it's a card that's ruled by Leo, which means some element of public recognition is called for.
Zhodou okolností je to karta, ktorej vládne Lev, čo znamená, že je potrebný určitý prvok verejného uznania.

So although there is probably some element of the skin itself that's abnormal in psoriasis patients, we do understand now, at least we think of it now as being a problem with the immune system.
Takže aj keď existuje pravdepodobne nejaký prvok samotnej kože, ktorý je u pacientov s psoriázou nezvyčajný, chápeme to teraz, aspoň to teraz považujeme za problém s imunitným systémom.

Because the cars are built by different mechanical and electrical parts, they need some element that covers and protects the most vulnerable parts that make it up.
Pretože autá sú vyrobené z rôznych mechanických a elektrických častí a potrebujú nejaký prvok, ktorý zakrýva a chráni najzraniteľnejšie časti, ktoré ho tvoria.

But the thought is maybe photons might have some element of raw, subjective feeling, some primitive precursor to consciousness.
Ale myšlienka, že možno fotóny môžu mať nejaký prvok skutočných, subjektívnych pocitov, nejakého primitívneho predchodcu vedomia.

Therefore, when in your car Ford Transit damage will be some element or completely stop functioning heating invite you to visit our online store.
Preto, keď vo vozidle Ford Transit škody bude nejaký prvok alebo úplne prestať fungovať kúrenie pozývajú k návšteve náš internetový obchod.

Note that this effect may be enhanced when some element of skill rather than purely chance is perceived to be a characteristic of the game.
Treba uviesť, že tento efekt môže byť väčší, ak sa za charakteristický znak danej hry považuje skôr niektorý prvok zručnosti ako len čistá náhoda.

After all, such a tool gives vibrational movements, and if some element loosens and flies away in the direction of a person, it can cause significant harm to health.
Koniec koncov, takýto nástroj prináša vibračné pohyby, a ak niektorý prvok uvoľní a letí smerom k osobe, môže to spôsobiť významné poškodenie zdravia.

Because the cars are built by different mechanical and electrical parts, they need some element that covers and protects the most vulnerable parts that make it up, it was from this idea that the car floor mats Withcar were developed.
Pretože autá sú vyrobené z rôznych mechanických a elektrických častí a potrebujú nejaký prvok, ktorý zakrýva a chráni najzraniteľnejšie časti, ktoré ho tvoria, a práve z tohto nápadu boli vyvinuté podlahové koberce.