What is the translation of " SPREADABLE " in Slovak?

• roztierateľné
• roztierateľný
• roztierateľných
• roztierateľnú
• šíriteľné

Examples of using Spreadable in English and their translations into Slovak

Spreadable fats.
ROZTIERATEĽNÉ TUKY.

Cream of spreadable cheese.
Krém roztierateľného syra.

Spreadable fats intended for human consumption.
Roztierateľné tuky určené na ľudskú spotrebu.

Easy to apply- spreadable.
Ľahko sa aplikuje- rozotiera.

(f) spreadable fats intended for human consumption; and.
Roztierateľné tuky určené na ľudskú spotrebu; a.

Hazelnut/cocoa spreadable cream.
Orieškovo-kakaový roztierateľný krém.

More easily spreadable is a solution for anyone who has trouble spreading butter on bread.
Ľahšie roztierateľné je riešenie pre každého, kto bojuje s natieraním masla na pečivo.

Repellent lotion in a practical tube has a pleasant and easily spreadable texture.
Repelentný mlieko v praktickej tube má príjemnú a ľahko roztierateľnou textúru.

It is very spreadable, well held on the products and.
Je veľmi dobre roztierateľný, dobre drží na výrobkoch a.

Mix water with enough baking soda to form a thick, but spreadable, paste.
Jednoducho zmiešajte vodu s dostatkom jedlou sódou tvoriť silné, ale roztierateľný, pastu.

Rajo More Easily Spreadable 225 g See more in this categoryRest of category.
Rajo Ľahšie roztierateľné 225 g Viac v tejto kategóriiZvyšok z regálu.

Jams need to be cooked until thick, so the fruit pieces are soft, smooth, spreadable bits.
Džemy musia byť varené až do hustého stavu, takže kusy ovocia sú jemné, hladké, roztierateľné.

Rajo More Easily Spreadable with Salt 225 gSee more in this categoryRest of category.
Rajo Ľahšie roztierateľné so soľou 225 gViac v tejto kategóriiZvyšok z Margaríny regálu.

They do not melt even at high temperatures, they do not run out of the pastry and are easily spreadable.
Neroztekajú sa ani pri vysokých teplotách, nevytekajú z pečiva a sú ľahko roztierateľné.

Spreadable cream zmzlinu and other products with křupavám Delicrisp, made from pure butter.
Roztierateľný krém na zmzlinu a iné výrobky s křupavám Delicrisp, vyrobeným z čistého masla.

There are already many tips on how to quickly get butter from the fridge into a spreadable consistency.
Existuje už veľa tipov, ako rýchlo dostať maslo z chladničky do roztierateľnej konzistencie.

Distribution road- VR applications are spreadable online which is the most effective form of distribution.
Distribučné cesty- aplikácie VR sú šíriteľné online čo je najefektívnejšia forma distribúcie.

JOYCREAM's are creams especially studied to keep a creamy and spreadable consistency at -15°C.
JOYCREAM sú pretery špeciálne vyvinuté tak, aby si uchovali krémovú a rozotierateľnú konzistenciu aj pri -15°C.

Some companies were selling with spreadable fats that contain butter and can be spread chilled….
Niektoré spoločnosti predávali s roztierateľnými tukmi, ktoré obsahujú maslo a môžu sa šíriť chladené….

Spreadable fats as defined in Annexes B and C of Regulation(EC) No 2991/94(*), having a fat content of 41% or less.
Roztierateľné tuky stanovené v prílohách B a C nariadenia(ES) č. 2991/94(*), s obsahom tuku 41% alebo menej.

It allows to make an ice-cream with a creamy and spreadable structure, that remains soft at negative temperatures.
Umožňuje vyrobiť zmrzlinu krémovej a roztierateľnej štruktúry, ktorá zostáva jemná aj pri mínusových teplotách.

Member States may adopt or maintain national rules laying down different quality levels for spreadable fats.
Členské štáty môžu prijímať alebo zachovávať vnútroštátne predpisy, ktorými sa ustanovujú rôzne úrovne kvality pre roztierateľné tuky.

Venchi rhum cream is the spreadable version of the traditional Cuba Rhum chocolate recipe made with 56% extra dark chocolate and selected rhum from Cuba.
Venchi rumový krém je roztierateľnou verziou tradičnej Cuba Rhum čokolády vyrobenej z 56%-nej extra horkej čokolády a vybraného kubánskeho rumu.

Mix powdered sugar in a small bowl with coffee and 2-3 tablespoons of water for smooth, spreadable casting. Distribute on the cake. Get feasted.
Zmiešajte práškový cukor v malej miske s kávou a 2-3 lyžicami vody na hladké, roztierateľné liatie. Distribúcia na dort. Získajte hotové.

Notwithstanding Article 112e(1), Member States may adopt or maintain national rules laying down different quality levels for spreadable fats.
Bez ohľadu na článok 112e ods. 1 môžu členské štáty prijímať alebo zachovávať vnútroštátne predpisy, ktorými sa ustanovujú rôzne úrovne kvality pre roztierateľné tuky.

Treating oil with almond oil and vitamin C is very softening and spreadable oil intended for daily use and massage dry and sensitive skin.
Ošetrujúci olej s mandľovým olejom a vitamínom C je zvláčňujúci a veľmi dobre roztierateľný olej určený na denné používanie a masáže suchej a citlivej pokožky.

Notwithstanding the provisions of Article 59(1), Member States may adopt or maintain national rules laying down different quality levels for spreadable fats.
Bez ohľadu na článok 75 ods. 2 členské štáty môžu prijímať alebo zachovávať vnútroštátne predpisy, ktorými sa ustanovujú rôzne úrovne kvality pre roztierateľné tuky.

They have a strong flavour of goat's milk, soft cheese-like consistency, similar to a spreadable cream cheese type and you can find them in a combination with fresh herbs.
Majú výraznú chuť kozieho mlieka, jemnú roztierateľnú konzistenciu podobnú syrom typu žervé a v našej ponuke ich nájdete aj v kombinácii s čerstvými bylinkami.

In France, the highly rarefied and hand-made Bar-le-duc or Lorraine jelly is a spreadable preparation traditionally made from white currants or alternatively redcurrants.
Vo Francúzsku, vysoko cenený a domáci produkt Bar-le-duc alebo Lorraine želé je roztierateľný produkt tradične vyrobený z bielych ríbezlí, prípadne z červených.