What is the translation of " STATE NEEDS " in Slovak?

• štát potrebuje

Examples of using State needs in English and their translations into Slovak

A state needs an army.
Každý štát potrebuje armádu.

Was being used for state needs.
Potom sa budova využívala pre potreby štátu.

The state needs to provide more.
Štát by mal dať viac.

That's the model the state needs to move toward.
To je smer, ktorým sa potrebuje štát pohnúť.

The State needs to be stricter.
Štát musí byť prísnejší.

To address these problems, the state needs money.
Na vyriešenie tohto problému potrebujú štáty peniaze.

The state needs to prioritize.
Štát musí vytýčiť prioritu.

We don't need the state, the state needs us.
Lebo my štát nepotrebuejeme- štát potrebuje nás.

The state needs to increase revenues.
Štát potrebuje zvýšiť svoje príjmy.

That's a shame because the state needs a saner and fairer system.
Je to škoda, lebo krajina potrebuje aj čestných a spravodlivých.

The state needs more police officers.
Len policajný štát potrebuje viac policajtov.

In order to organize a functioning society, the state needs public goods.
Aby táto spoločnosť mohla existovať, štát potrebuje verejné statky.

Our state needs a budget today.
Na to však už potrebujeme štátny rozpočet.

A functioning welfare state needs a strong economic base.
Fungujúci sociálny štát potrebuje výkonný hospodársky základ.

The state needs a few people who will be busy with everyone.
Štát potrebuje niekoľko ľudí, ktorí budú zaneprázdnení všetkým.

I think the state needs to get involved.
A myslím si, že štát by mal zasiahnuť.

Every state needs to protect its citizens.
Každý štát má chrániť svojich občanov.

Only one new Member State needs to improve its record in order to attain the 10% minimum.22.
Iba jeden nový členský štát musí ešte vynaložiť úsilie, aby dosiahol 10% minimum22.

Every Member State needs its own agriculture and has to ensure that it is preserved.
Každý členský štát potrebuje svoje vlastné poľnohospodárstvo a musí zaistiť jeho zachovanie.

Where the Member State needs additional information, it shall set a period for the applicant to supply it.
Ak členský štát potrebuje dodatočné informácie, stanoví žiadateľovi lehotu na ich predkladanie.

Where the Member State needs additional information, it shall set a time limit for the applicant to supply it.
Ak spravodajský členský štát vyžaduje dodatočné informácie, stanoví žiadateľovi lehotu na poskytnutie uvedených informácií.

But under EU law, a Member State needs to establish whether new national professional requirements are necessary and balanced.
Podľa právnych predpisov EÚ však členský štát musí stanoviť, či sú nové vnútroštátne odborné požiadavky potrebné a vyvážené.

Where the Member State needs additional information, it shall set a time limit not exceeding six months for the applicant to supply it.
Ak členský štát potrebuje dodatočné informácie, stanovuje žiadateľovi lehotu na ich predloženie v trvaní najviac šesť mesiacov.

Firstly, every Member State needs to submit operational programmes which have to be approved by the Commission before any payments can be made.
Po prvé, každý členský štát musí predložiť operačné programy, ktoré musí Komisia schváliť pred realizáciou platieb.

According to that Decision, each Member State needs to ensure that its competent authorities take the necessary steps to prevent abuse and theft of vehicle registration documents.
Podľa tohto rozhodnutia každý členský štát musí zabezpečiť, aby jeho príslušné orgány prijali potrebné kroky s cieľom zabrániť zneužívaniu a krádeži dokladov o evidencii vozidiel.