What is the translation of " STUDY PRESENTED " in Slovak?

• štúdie predstavená
• štúdie prezentovanej
• štúdie predloženej
• zo štúdie predstavenej
• štúdia predstavená
• štúdia prezentovaná

Examples of using Study presented in English and their translations into Slovak

A study presented by Dr.
Zo štúdie predstavenej Dr.

Cat owners, for example, may be less likely to die from a heart attack or stroke, according to a study presented at the 2008 American Stroke Association Annual Meeting.
Majitelia mačiek môžu byť menej pravdepodobní, že zomrú na srdcový infarkt alebo mŕtvicu, podľa štúdie prezentovanej na výročnom stretnutí American Stroke Association 2008.

This study presented at the 2009 European Congress on Obesity states otherwise.
Avšak nová štúdia, ktorú uviedli na Európskom kongrese o obezite, tvrdí opak.

Loneliness is bad for the heart and a strong predictor of premature death, according to a study presented today at EuroHeartCare 2018, the European Society of Cardiology's annual nursing congress.
Osamelosť je zlá pre srdce a je silným prediktorom predčasného úmrtia- hovorí štúdia prezentovaná na každoročnom kongrese Európskej kardiologickej spoločnosti EuroHeartCare 2018.

A study presented at the annual meeting of the American Society of Clinical Oncology in 2017.
Zo štúdie predstavenej na výročnom zasadnutí American Society of Clinical Oncology v roku 2017.

It will have to carefully study presented in the games locations for tips.
Bude musieť starostlivo študovať predstavila v hrách miestach tipy.

A study presented at the annual congress of the Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists in Adelaide.
Zo štúdie predstavenej na výročnom kongrese Kráľovského austrálskeho novozélandského College of psychiatrov v Adelaide.

Performing just 10 reps at a fast pace can rev your metabolism as much as a 30-second, all-out bike sprint, according to a study presented at the American College of Sports Medicine annual meeting.
Vykonanie iba 10 opakovaní rýchlym tempom môže prispieť k zvýšeniu vášho metabolizmu, rovnako ako k 30-sekundovému bicyklovému šprintu, podľa štúdie prezentovanej na výročnom stretnutí American College of Sports Medicine.

Results of the study presented November 13 at the Scientific Session of the American Heart Association in 2016 in New Orleans.
Výsledky štúdie predloženej 13. novembra na vedecké Stretnutie American Heart Association v roku 2016 v New Orleans.

A significant proportion of women diagnosed with cervical cancer after age 65, according to a study presented at the annual meeting of the Society of Gynecologic Oncology of women cancer, which took place from 24 to March 27 in New Orleans.
Významný podiel žien diagnostikovaná rakovina krčka maternice po 65 rokov, podľa štúdie predstavená na výročnom zasadnutí Society of onkogynekologie rakoviny žien, ktorá sa konala v dňoch 24. až 27. marca v New Orleans.

The study presented at the 2012 Los Angeles Auto Show has been brought out in parallel to the ongoing development process for getting the first ever all-electric model from the BMW i brand ready….
Štúdia predstavená na Los Angeles Auto Show 2012 vznikla paralelne s pokračujúcim vývojom prvého plne elektrického sériového modelu značky BMW s označením i.

The CHMP endorsed the ongoing registry study presented by the Marketing Authorisation Holder- APPLES study(paediatric registry).
Výbor CHMP potvrdil pokračujúcu registračnú štúdiu, ktorú predložil držiteľ povolenia na uvedenie na trh: štúdia APPLES(pediatrický register).

A study presented at the 2012 American Chemical Society National Meeting in Denver, Colorado showed that consuming purple potatoes lowered the blood pressure of the subjects who were eating them compared to subjects that were not.
Štúdia prezentovaná na národnom kongrese Americkej chemickej spoločnosti v Denveri v štáte Colorado preukázala, že konzumácia fialových zemiakov znížila krvný tlak účastníkov štúdie(v porovnaní s účastníkmi, ktorí fialové zemiaky nekonzumovali).

On the other hand, another study presented at this year's CMSC-ACTRIMS meeting found that only 10 of 81 deaths occurring in a cohort of MS patients followed for 21 years were from cardiovascular causes.
Na druhej strane ďalšia štúdia prezentovaná na tohtoročnom stretnutí CMSC-ACTRIMS zistila, že iba 10 z 81 úmrtí ktoré sa vyskytovali u kohorty pacientov s MS po 21 rokov, boli z kardiovaskulárnych príčin.

A study presented at the Society for General Microbiology in Edinburgh, suggested that essential oils could be an affordable alternative to other forms of antibiotics.
Štúdia predstavená na jarnej konferencii Society for General Microbiology v Edinburghu poukázala na to, že esenciálne oleje môžu byť efektívne a cenovo dostupné alternatívy k antibiotikám v boji proti rezistentným baktériám.

And according to a 2011 study presented at the annual meeting of the American University of Sports Medicine, only 2 weeks of HIIT improve your breathing capacities as much as 6 to 8 weeks of endurance training.
Naviac podľa štúdie predloženej v roku 2011 na výročnom zasadnutí American College of Sports Medicine, len 2 týždne cvičenia HIIT zlepšujú aeróbnu kapacitu rovnako, ako 6 až 8 týždňov vytrvalostného tréningu.

A study presented at the group's meeting the previous year found a reduced long-term risk for death, heart failure, depression, and diabetes in people with osteoarthritis who had a total hip replacement, compared with those who did not have the surgery.
Štúdia predstavená na stretnutí skupiny rok zistil znížené dlhodobé riziko úmrtia, zlyhania srdca, depresie a cukrovky u ľudí s osteoartrózou, ktorí mali celkovú náhradu bedrového kĺbu v porovnaní s tými, ktorí nemali operáciu.

According to a study presented at the Canadian Cardiovascular Congress 2010 in Montreal, regular exercise reduces cardiovascular risk by a factor of two or three.
Podľa štúdie prezentovanej počas Kanadského kardiologického kongresu v Montreali v roku 2010, pravidelné cvičenie dokáže znížiť riziko srdcového zlyhania dva až tri krát.

According to a study presented at the Canadian Cardiovascular Congress 2010 in Montreal, regular exercise reduces cardiovascular risk by a factor of two or three.
Podľa jednej štúdie prezentovanej v Montreale v roku 2010 na kanadskom kardiovaskulárnom kongrese, pravidelné cvičenie znižuje riziko srdcovo-cievnych ochorení dvoj až trojnásobne.

According to a 2011 study presented at the American College of Sports Medicine Annual Meeting, just two weeks of HIIT improves your aerobic capacity as much as 6-8 weeks of endurance training.
Naviac podľa štúdie predloženej v roku 2011 na výročnom zasadnutí American College of Sports Medicine, len 2 týždne cvičenia HIIT zlepšujú aeróbnu kapacitu rovnako, ako 6 až 8 týždňov vytrvalostného tréningu.

A 10-year study presented at the European Society of Cardiology congress in Barcelona showed that people who drank four cups of coffee per day had a 64% decrease in their risk of dying from any cause.
Rokov trvajúca štúdia, predstavená nedávno na kongrese Európskej kardiologickej spoločnosti v Barcelone, ukázala, že ľudia, ktorí vypijú denne štyri šálky, majú až o 64% znížené riziko úmrtia z akéhokoľvek dôvodu.

A 10-year study presented at the European Society of Cardiology Congress in Barcelona indicated that people who drank four cups of coffee per day had a 64% decrease in their risk of dying from any cause.
Rokov trvajúca štúdia, predstavená nedávno na kongrese Európskej kardiologickej spoločnosti v Barcelone, ukázala, že ľudia, ktorí vypijú denne štyri šálky, majú až o 64% znížené riziko úmrtia z akéhokoľvek dôvodu.

A 10-year study presented recently(Aug 2017) at the European Society of Cardiology Congress in Barcelona showed that people who drank four cups of coffee per day had a 64% decrease in their risk of dying from any cause.
Rokov trvajúca štúdia, predstavená nedávno na kongrese Európskej kardiologickej spoločnosti v Barcelone, ukázala, že ľudia, ktorí vypijú denne štyri šálky, majú až o 64% znížené riziko úmrtia z akéhokoľvek dôvodu.

According to a study presented at the American Heart Association's 41st Annual Conference on Cardiovascular Disease Epidemiology and Prevention, older individuals are less likely to die from a heart attack if they eat at least one serving of fatty fish per week.
Podľa štúdie predloženej na 41. výročnej konferencii American Heart Association o epidemiológii a prevencii kardiovaskulárnych chorôb, u starších osôb, ktoré konzumujú tučné ryby aspoň raz za týždeň, je nižšie riziko vzniku infarktu.

According to a study presented at the Canadian Cardiovascular Congress 2010 in Montreal, regular exercise reduces cardiovascular risk by a factor of two or three, but the extended vigorous exercise performed during a marathon raises your cardiac risk seven-fold!
Podľa štúdie prezentovanej počas Kanadského kardiologického kongresu v Montreali v roku 2010, pravidelné cvičenie dokáže znížiť riziko srdcového zlyhania dva až tri krát.- Avšak výkon podávaný počas maratónskeho behu zvyšuje toto riziko až sedemnásobne!