What is the translation of " SUPPORT BASE " in Slovak?

• podporná základňa
• nosná základňa
• základňu podporovateľov

Examples of using Support base in English and their translations into Slovak

Support Base: Canvas.
Podporná základňa: Plátno.

Central support base;
Centrálna podporná základne;

Support base(concrete, metal profile).
Nosná základňa(betón, kov profil).

In many cases the free version has a huge following and customer support base.
V mnohých prípadoch bezplatná verzia má obrovské po a zákazník podpory base.

Support based on EU funds should now be aimed at the targeted areas.
Podpora založená na finančných prostriedkoch EÚ by teraz mala smerovať do cieľových oblastí.

Now if you found cheaper promotion DDRAM DDRAM 4 3 that if you take them ala DDRAM 4 support base plate.
Teraz, ak ste našli lacnejšie propagačné DDRAM DDRAM 4 3, že ak im vziať ala DDRAM 4 podpora základovej doske.

Such a support base will be central to two key measures of the EIT's success.
Takáto základňa podpory bude dôležitá pre dva kľúčové prvky, ktorými je možné merať úspech ETI.

Engage in any clan or group or create your own- Exciting support bases, protect, improve them.
Zapojiť sa do každej skupinou alebo klanom alebo si vytvorte vlastné- Vzrušujúce podpornej základne, chrániť ich zlepšenie.

Support base of forklift support seat of forklift support seat of forklift.
Podporná základňa vysokozdvižného vozíka podporné sedadlo vysokozdvižného vozíka podporné sedadlo vysokozdvižného vozíka.

Relatively light metal self-madethe furnace for a bath is easy to install, does not require the device is too powerful support base.
Relatívne ľahký kov self-madepec pre kúpeľ je jednoduchá inštalácia, nevyžaduje zariadenie je príliš silná nosná základňa.

Of particular concern will be that each ACP region is given adequate support, based on needs prioritised by the region.
Mimoriadna pozornosť sa bude venovať tomu, aby každý región AKT dostal primeranú podporu založenú na potrebách, ktoré považuje za prioritné.

China wants a force that is capable of operating for extended periods in the open ocean, away from the coasts or support bases.
Čína chce vlasniť silu, ktorá je schopná prevádzky na otvorenom mori, ďaleko od pobrežia, alebo nosných základní po dlhšiu dobu.

The Association serves as the“think- tank“ or“support base“ to satisfy needs of SARIO, its marketing and project activities in Slovakia and abroad.
Združenie pracuje ako„think-tank“ alebo„support base“ pre potreby SARIO a jeho marketingové a projektové činnosti doma i v zahraničí.

Additionally, one of the best points for Chromecast is that it is created and supported by Google which has a much wider support base.
Navyše, jedným z najlepších bodov pre Chromecast je, že je vytvorený a podporovaný spoločnosťou Google, ktorý má omnoho širšiu základňu podpory.

The ability of the film, regardless of the material and nature of the forces displacing the support base, elastically accompany the displacement without damaging the integrity.
Schopnosť fólie, bez ohľadu na materiál a povahu síl premiestňujúcich nosnú základňu, pružne sprevádza posunutie bez poškodenia celistvosti.

Stresses that targeted support based on the local situation is a key element of an efficient and results-oriented policy, and that such support should be negotiated with third countries;
Zdôrazňuje, že cielená podpora založená na miestnej situácii je kľúčovým prvkom účinnej politiky orientovanej na výsledky a že o tejto podpore by sa malo rokovať s tretími krajinami;

We went to Afghanistan with one objective: to dismantle the al-Qaeda training camps, the support base of international terrorism, which were threatening us and threatening stability in the region.
Do Afganistanu sme išli s jedným cieľom: rozložiť výcvikové tábory al-Káidy, zázemie medzinárodného terorizmu, ktoré boli hrozbou pre nás a stabilitu tohto regiónu.

Voluntary coupled support based on livestock aid applications under animal aid schemes or rural development support based on payment claims under animal-related support measures.
Dobrovoľná viazaná podpora na základe žiadostí o pomoc na chov hospodárskych zvierat v rámci režimov pomoci týkajúcich sa zvierat alebo podpora rozvoja vidieka na základe žiadostí o platbu v rámci podporných opatrení týkajúcich sa zvierat.

In this case, no need to fill a thorough foundation and masonry brick walls of the garage- only enough to put together a tiled floor, build a support base and the simplest garage frame of metal.
V tomto prípade nie je potrebné vypĺňať dôkladnú základové murivo a tehlové steny garáže- stačí len dať dohromady Dlažba, vybudovať podpornú základňu a najjednoduchšie garáž frame z kovu.

It is also expected that in order to consolidate their support base, the PSD will appeal to the xenophobic and anti-LGBT sentiments, which is a tactic widely used in other Central European nations.
A dá sa tiež očakávať, že PSD bude mobilizovať svoju voličskú základňu rozdúchavaním xenofóbie a netolerancie k LGBT menšine, čo je bežnou taktikou v strednej Európe.

And doing that, I think, is the answer to the future because it's not about scaling a new solution; it's about creating a movement in education in which people develop their own solutions, but with external support based on a personalized curriculum.
A práve v tom spočíva odpoveď na budúcnosť, pretože teraz už nejde o vytvorenie nového riešenia, ale o vytvorenie hnutia vo vzdelávaní, v rámci ktorého ľudia rozvíjajú vlastné riešenia s externou pomocou založenou na personalizovaných osnovách.

As we build up experience, confidence, membership, a support base, contacts, reputation and so on, we intend to branch out into other forms of organisation, such as helping set up and assisting tenants' and workplace groups- the first steps to do so are already underway.
V priebehu týchto bojov získavame skúsenosti, sebadôveru, členov, základňu podporovateľov, kontakty, meno atď. Máme v pláne zamerať sa aj na iné formy organizovania sa, napríklad pokiaľ ide o pomoc pri zakladaní a fungovaní skupín nájomníkov a pracujúcich- už teraz podnikáme prvé kroky v tejto oblasti.

The version of the Solidarity Fund adopted by the European Parliament in 2006 is a strong and flexible instrument which serves the interests of the EU, and its deployment will enable those living in eligible areas to benefit from effective assistance and support based on solidarity.
Verzia Fondu solidarity prijatá Európskym parlamentom v roku 2006 je silným a flexibilným nástrojom, ktorý slúži záujmom EÚ a jeho zavedenie umožní občanom žijúcim v postihnutých oblastiach využívať výhody účinnej pomoc a podpory založenej na solidarite.

Supplementary rules for the basis of calculation of area-related aid schemes and area-related support measures, and for the basis of calculation of voluntary coupled support based on livestock aid applications under animal aid schemes or rural development support based on payment claims under animal-related support measures should be laid down.
Mali by sa stanoviť doplňujúce pravidlá týkajúce sa základu pre výpočet režimov pomoci na plochu a opatrení podpory na plochu, ako aj základu pre výpočet dobrovoľnej viazanej podpory na základe žiadostí o pomoc na chov hospodárskych zvierat v rámci režimov pomoci týkajúcich sa zvierat alebo podpory rozvoja vidieka na základe žiadostí o platbu v rámci podporných opatrení týkajúcich sa zvierat.

In order to take account of specific problems in certain regions where particular types of farming are considered particularly important for economic and/or social reasons, voluntary coupled support, may continue to be granted, within clearly defined limits(with support based on fixed areas, yields or number of heads).
S cieľom zohľadniť osobitné problémy v určitých regiónoch, v ktorých sa určité druhy poľnohospodárstva z hospodárskych a/alebo sociálnych dôvodov považujú za mimoriadne dôležité, je možné aj naďalej poskytovať dobrovoľnú viazanú podporu v jasne stanovených medziach(s podporou založenou na stanovených oblastiach, výnosoch alebo počte hláv);

In the United States, the opposition Democrats gained control of the House of Representatives in the midterm election, with voters rejecting what it called"fear-mongering" by President Donald Trump,"who sought to mobilize his support base by trying to portray asylum-seekers fleeing Central American violence as a crisis.".
V USA opoziční demokrati získali kontrolu nad Snemovňou reprezentantov, keď voliči odmietli vyvolávanie strachu zo strany prezidenta Donalda Trumpa, ktorý chcel zmobilizovať svoju základňu podporovateľov snahou vykresľovať ako krízu prílev žiadateľov o azyl utekajúcich pred násilím v Strenej Amerike.

Inner top and inner bottom supporting base: 250g cream-coloured light paper.
Vnútorné hornej a vnútorné spodné podpornej základne: 250g krémovej farby svetlo papier.

Any fastening element fixed in the supporting base and retaining the structure fulfills its functions due to three basic principles.
Každý pripevňovací prvok upevnený v nosnej základni a zachovávajúci štruktúru plní svoje funkcie vďaka trom základným princípom.

A reliable foundation for the fence- the unit and the phased construction of the supporting base Heating Electrics.
Spoľahlivý základ pre plot- jednotka a postupné výstavby nosnej základne kúrenie electrics.

The goal- definition of load that will impact on the ground and the foundation, and the identification of the supporting base area.
Cieľom- definícia zaťaženie, ktoré budú mať vplyv na zem a nadácie, a identifikácia nosné základnej ploche.