What is the translation of " SYSTEM LEVEL " in Slovak?

• systémovej úrovni
• úrovni systému
• úrovni systémov

Examples of using System level in English and their translations into Slovak

Efficiency at system level.
Účinnosť na systémovej úrovni.

System Level Energy Saving.
Úspora energie na systémovej úrovni.

It works at another system level.
Fungujú na inej úrovni systému.

In the system level, AI is also playing a silent role.
V systémovej úrovni hrá AI tiež tichú úlohu.

Conclusions at system level[2 MB].
Závery na systémovej úrovni[2 MB].

Only use Native Messaging hosts installed on system level.
Nainštalovaných hostiteľov zasielania natívnych správ iba na systémovej úrovni.

This is only after system level assembly.
To je len po montáži na systémovej úrovni.

Now that we see that it can work, we need to implement solutions at the system level.
Keď teraz vidíme, že môže fungovať, musíme implementovať riešenia na úrovni systému.

How can AI help at a system level, like in cities and neighborhoods?
Ako môže umelá inteligencia pomôcť na systémovej úrovni, napríklad v mestách a štvrtiach?

Sorry, you cannot move a system level.
Ľutujem, nemôžete presunúť systémovú úroveň.

Innovation is necessary at the system level and should not be split between transmission and distribution.
Inovácia je potrebná na systémovej úrovni a nemala by sa štiepiť medzi prenos a distribúciu.

Should this be handled on the system level?
Treba to riešiť len na systémovej úrovni?

At the system level, we can analyze how well a physical or digital environment supports navigation and retrieval.".
Na systémovej úrovni môžeme analyzovať ako fyzikálne, prípadne digitálne prostredie podporuje navigáciu a informačný prieskum.

Data collection and system level use.
Zber údajov a používanie systémových úrovní.

As the stock calendar app on your Nexus 5, Google Calendar is integrated at a system level.
Ako aplikácia kalendára akcií na zariadení Nexus 5 je Kalendár Google integrovaný na systémovej úrovni.

Strategic advanced development coordinates system level integration on a cross-domain basis.
Strategická jednotka pokročilého vývoja koordinuje integráciu systémovej úrovne na báze krížovej domény.

If you would rather not uninstall your games directly through Steam, you delete the game at the system level.
Ak nechcete svoje hry odinštalovať priamo cez Steam, hru sa odstráni na systémovej úrovni.

Business case benefits occur not only at system level but also for individual stakeholders.
Zo zdôvodnenia projektu vyplývajú výhody nielen na systémovej úrovni, ale aj na úrovni jednotlivých zainteresovaných strán.

Ability to show/ hide processes at the system level.
Možnosť zobraziť/ skryť procesy na úrovni systému.

Knowledge of web technologies up to system level(web frameworks, communications protocols, database systems, load balancing).
Hlboká znalosť webových technológií až do systémovej úrovne(webové frameworky, komunikačné protokoly, databázové systémy, load balancing).

Reasons for local rather than system level changes.
Jednoduchšia cesta namiesto systemových zmien.

The EQF levels and learning outcome descriptors have contributed to better transparency and comparability of qualifications at system level.
Úrovne EKR a deskriptory výsledkov vzdelávania prispievajú k vyššej transparentnosti a lepšej porovnateľnosti kvalifikácií na úrovni systému.

The consequent difficulty of comparing energy-saving solutions, especially at a system level, can act as a deterrent to their adoption.
Následné ťažkosti pri porovnávaní riešení v oblasti úspor energie, najmä na systémovej úrovni, môžu brániť ich prijatiu.

The main task is to create automated tests on system level to minimize manual testing effort and increase efficiency of development, which often requires creativity and logical thinking.
Hlavnou úlohou je vytvárať automatické testy na systémovej úrovni, aby sa minimalizovalo ručné testovanie a zvýšila sa efektivita vývoja, čo často vyžaduje kreativitu a logické myslenie.

Quality assurance mechanisms at VET system level.
Mechanizmy zabezpečovania kvality na úrovni systémov OVP.

Other topics include conceptual verification of LED and OLED at the source and system level, research in advanced manufacturing and new lighting systems deployed in applications.
Medzi ďalšie témy patrí koncepčné overenie LED a OLED na zdrojovej a systémovej úrovni, výskum v pokročilých výrobách a nové osvetľovacie systémy nasadené v aplikáciách.

The UDI that is applied to the physical medium containing the software and its packaging shall be identical to the UDI assigned to the system level software;(b).
UDI, ktorá sa uplatňuje na fyzické médium obsahujúce softvér a jeho obal, musí byť totožný s UDI prideleným systémovej úrovni softvéru; b.

It should provide integration and demonstration at the full- system level, thus decreasing the risk for private investment in developing new environment-friendly aeronautics products.
Táto iniciatíva by mala poskytnúť integráciu a dôkaz na celej systémovej úrovni, čím zníži riziko pre súkromné investície do nových leteckých výrobkov, ktoré budú vhodnejšie z hľadiska ochrany životného prostredia.

It features a root explorer with ability to change system level file properties.
Je vybavený koreňový Explorer s schopnosť meniť vlastnosti súboru na systémovej úrovni.

For example, when LED devices are closely placed on a circuit board, using XD16 can reduce optical losses at the system level by a factor of 3 over other competing technologies.
Napríklad, keď LED zariadenia sú úzko umiestnené na doske, pomocou XD16 môže znížiť optických strát na úrovni systému koeficientom 3 pred inými konkurenčnými technológiami.