What is the translation of " SYSTEM LEVEL " in Russian?

• системном уровне
• уровне системы
• общесистемном уровне
• системного уровня
• масштабах системы

Examples of using System level in English and their translations into Russian

Progress at the system level.
Прогресс на уровне системы.

At a system level, low-capacity SSDs, such as those in the 32GB to 240GB range.
На уровне системы хорошим выбором станут диски SSD с небольшой емкостью- от 32 ГБ до 240 ГБ.

Developments at the system level.
Изменения на системном уровне.

At the system level, summative assessment results can help monitor whether standards are met.
На системном уровне результаты итоговых оценок могут помочь мониторингу степени соблюдения норм.

IV. Developments at the system level.
IV. Изменения на системном уровне.

The connection between the system level, the components and the HARTING services represents a central step.
Связь между системным уровнем, компонентами и услугами HARTING- это главное звено.

Progress at the United Nations system level.
Прогресс на уровне системы Организации Объединенных Наций.

Efforts at United Nations system level of key importance to UNEP.
Усилия на уровне системы Организации Объединенных Наций, имеющие особую важность для ЮНЕП.

Enhancing the ability to partner at the system level.
Повышение потенциала партнерства на системном уровне.

Installation efforts(system level): nearly zero.
Усилия при установки( системный уровень): почти нулевые.

And cratophiles should be handled somehow on system level.
И с« кратофилами» тоже надо что-то делать на системном уровне.

You can set the working hours at the system level and modify them for each project.
Можно установить рабочие часы на системном уровне и менять их для каждого проекта.

This is achieved by hooking up TBarcode/X in the printer queue on system level.
Это достигается за счет того, что на уровне системы, TBarcode/ X отслеживает очереди на печать.

In other words- at the application or system level will be implemented much of the functional.
Другими словами- на прикладном или системном уровне будет реализована большая часть функционала.

Organization and participation of the Cluster at the United Nations system level.
Организация деятельности и участие Тематической группы на уровне системы Организации Объединенных Наций.

At the system level, the Global Compact Office and relevant entities should work towards this end.
На системном уровне Бюро по<< Глобальному договору>> и соответствующим организациям следует добиваться реализации этой цели.

Unlike other call filters, Root Call Blocker silently blocks calls at a system level.
В отличие от других фильтров вызовов, Коренной Call Blocker молча блокирует вызовы на системном уровне.

Apart from changes that can be implemented at the TVET and HE system level, some changes may be required from the policy-makers.
Помимо изменений, которые можно осуществить на уровне системы ТПОП и ВО, некоторые изменения могут потребоваться и от властей.

The United Nations Foundation is an important partnership player at the system level.
Фонд Организации Объединенных Наций является важным участником процесса партнерства на системном уровне.

System level support for accepting new orders from external sources in addition to those received from ordinary online storefronts.
Поддержка на системном уровне возможности поступления заказов из внешних источников( в дополнение к основным витринам интернет- магазина);

The financial interventions of ICICI Bank(India) for technology focus on the cluster and system level.
Финансовые интервенции банка ICICI( Индия) применительно к технологиям осуществляются в основном на групповом и системном уровне.

Since the protection modules work on System level, environment variables usually match one or many paths on a system..
Поскольку модули защиты работают на системном уровне, то переменные среды обычно совпадают с одним или несколькими системными путями.

In this regard, the Inspector would like to stress the need for enhanced coordination at the United Nations system level.
В связи с этим Инспектор хотел бы подчеркнуть необходимость усиления координации на уровне системы Организации Объединенных Наций.

At the system level, the Global Compact Office has been a catalyst for expanding system-wide cooperation with business.
На системном уровне движущей силой расширения масштаба общесистемного сотрудничества с предпринимательским сектором является Бюро по Глобальному договору.

Organization and participation of the Inter-Agency Cluster at the United Nations system level and other events.
Организация деятельности и участие Межучрежденческой тематической группы на уровне системы Организации Объединенных Наций и в других мероприятиях.

At the United Nations system level there is an operating database which can provide the most important data for that purpose.
На уровне системы Организации Объединенных Наций имеется действующая база данных, которая может предоставлять для этой цели наиболее важную информацию.

The main difference between these types of services lays in the amount of resources allocated and possibility to control the system and server/ system level applications.
Основное различие между этими видами услуг заключается в количестве выделяемых ресурсов и возможности управления системой/ приложениями системного уровня.

However, at the system level, the situation has not changed for the better, and the legislation in the field of media regulation has only become tougher.
Однако на системном уровне ситуация к лучшему не изменилась, а законодательство в сфере регулирования деятельности СМИ только ужесточилось.

Nowadays, the main approach to functional verification of microprocessors at a system level is simulation with the use of automatically generated test programs.
В настоящее время основным подходом к функциональной верификации микропроцессоров на системном уровне является имитационное моделирование с использованием автоматически сгенерированных тестовых программ.

At the United Nations system level, UNDP was chairing the Inter-Agency Working Group on evaluation and the Joint Consultative Group on Policy working group on harmonization.
На уровне системы Организации Объединенных Наций ПРООН возглавляет Межучрежденческую рабочую группу по оценке и рабочую группу по согласованию Объединенной консультативной группы по вопросам политики.