What is the translation of " SYSTEM LEVEL " in Ukrainian?

• системному рівні
• рівні системи
• системний рівень
• системного рівня
• системні рівні

Examples of using System level in English and their translations into Ukrainian

This is only after system level assembly.
Це тільки після складання системного рівня.

Embedded Linux development experience(application and system level).
Досвід розробки Linux(прикладний та системний рівень).

One at the system level(for example/ opt/ kde3).
Одне на системному рівні(наприклад,/ opt/ kde3).

Sorry, you cannot move a system level.
Вибачте, але переміщати системні рівні неможливо.

The occurrence of such a problem at the system level is considered a critical mistake and leads to the"collapse" of the whole process.
Виникнення такої проблеми на системному рівні вважають критичною помилкою і призводить до«краху» всього процесу.

Control privileges at the object and system level.
Контроль привілеїв на об'єкті та на рівні системи.

From the cellular to system level, I emphasize the numerous examples of irreducible complexity in the human body as each topic is studied.
Від клітинного до системного рівня я підкреслюю численні приклади великої складності людського тіла в міру вивчення кожної теми.

All data is stored at the Visa/MasterCard payment system level.
Усі данні запам'ятовуються на рівні платіжних систем. Visa/MasterCard.

Role of social partnership in providing the system level of development of the civil society.
Роль соціального партнерства в забезпеченні системного рівня розвитку громадянського суспільства.

The batteries are expected to last“15 years without degradation at system level”.
Очікується, що батареї будуть працювати«15 років без деградації на системному рівні».

And all because corruption links were brought to the system level and it was impossible to feel it.
І все тому, що корупційні зв'язки були виведені на системний рівень, і не відчути це було неможливо.

Static, dynamic, behavioral, and rationale models are built for the objects at the system level.
Статичні, динамічні, поведінкові, і обґрунтувальні моделі побудовані для об'єктів на системному рівні.

Also, check Techspot's link for some interesting information on system level power consumption during these tests.
Також перевірте посилання Techspot на цікаву інформацію про споживання енергії на рівні системи під час цих тестів.

Each space is like a separate user profile within which restrictions can be made on a system level.
Кожне простір, як окремий профіль користувача, протягом якого обмеження можуть бути зроблені на системному рівні.

However, those Directives do not define common requirements at system level and do not deal in detail with the regulation, management and supervision of safety.
Однак, ці Директиви не визначають спільні вимоги на рівні системи та не деталізують регламентування, управління та нагляд за безпекою.

Only use Native Messaging hosts installed on system level.
Використовуватиме лише хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками, установлені на рівні системи.

Therefore, such a dual problem(make changes at the system level and be a practical tool healthy lifestyle) and determines how the material in this book.
Тому, така двоїста задача(домогтися змін на системному рівні і бути практичним посібником здорового способу життя) і визначає спосіб подачі матеріалу в цій книзі.

DonorUA- platform for the quick search of blood donors to solve donor problems at the system level.
ДонорUA- всеукраїнська платформа для швидкого пошуку донорів крові, вирішення проблеми донорства на системному рівні.

Graduates will develop competency in advanced mathematics, formulate system level solutions to problems, and develop effective communication and project management skills.
Випускники розвиватимуть компетентність у галузі передової математики, формулюють системні рівні вирішення проблем, а також розвиватимуть ефективні навички комунікації та управління проектами.

The result is critical: white business should work fast, while all schemes should be eliminated at the system level.
Потрібен результат: білий бізнес має працювати швидко, а всі схеми мають бути ліквідовані на системному рівні.

The Head of Government accentuated that the correction of wage disparities in the future will take place at the system level.
Глава уряду підкреслив, що виправлення зарплатних диспропорцій в подальшому буде відбуватися на системному рівні.

By using one standard protocol for all network communication, security can be focused on one point and provided at a system level.
Завдяки тому, що для всієї мережі використовується один стандартний комунікаційний протокол, безпека забезпечується на системному рівні.

Shows the level selection dialog box, where you choose a level to delete. You cannot delete a System level.
Відкриває діалогове вікно вибору рівня, у якому ви можете обрати рівень, який слід вилучити. Ви не можете вилучати системний рівень.

In a modular UPS, these requirements are typically met on a lower level(component/building-block level) rather than on system level.
У модульному ІБП ці вимоги зазвичай задовольняються на більш низькому рівні- рівні компонентів та будівельних блоків- а не на системному рівні.

Since the database structure of the various application modules in the system part is the same, then the procedures working at the system level are the same.
Так як структура баз даних різних прикладних модулів в системній частині однакова, то однакові і процедури, які працюють на системному рівні.

And the bureaucratic machine is moving: sanctions cannot be stopped now; kleptocrats will be caught by the hand, and eventually will happen at the system level.
І бюрократична машина з місця в підсумку зрушила: санкції тепер не зупинити, клептократів будуть ловити за руку і в кінцевому підсумку боротися на системному рівні.

The microflora of the human intestine is a component of the human body and performs numerous vital functions that are realized both locally and at the system level.
Мікрофлора кишечника людини є складовою людського організму і виконує багаточисленні життєво важливі функції, які реалізуються як локально, так і на системному рівні.

The presence of organ systems, each of which is specialized in the performance of any kinds of activity of the organism as a whole, defines the system level of the organization.
Наявність систем органів, кожна з яких спеціалізована на виконанні яких-небудь видів діяльності організму як цілого, що визначає системний рівень організації.

The levels of the systems of factor influences are selected and the pedagogical and psychological factors of forming of paternity are considered at every system level.
Виокремлюються рівні систем факторних впливів та розглянуто педагогічні і психологічні чинники формування батьківства на кожному системному рівні.

When minimum safety levels of the subsystems are defined by technical specifications for interoperability(TSIs) it will be increasingly important to establish safety targets at the system level as well.
Коли мінімальні рівні безпеки підсистем визначені технічними стандартами взаємодії(ТСВ), все більшу важливість набуватиме встановлення стандартів безпеки і на рівні системи.