What is the translation of " TASK STATUS " in Slovak?

• stav úlohy
• stavu úloh
• stav úloh
• stavu úlohy

Examples of using Task status in English and their translations into Slovak

Add a note about my task status.
Pridať poznámku o svojom stave úlohy.

Send a task status report- Outlook.
Odoslanie správy o stave úlohy- Outlook.

Cumulative Flow Diagram(overview of task status in time).
Cumulative Flow Diagram(prehľad nad stavmi úloh v čase).

Time and task status reporting and approval.
Správy o čase a stave úloh a ich schvaľovanie.

Do I need to create a timesheet or set up task status?
Je potrebné na vytvorenie časového výkazu alebo nastavenie stavu úlohy?

How to send a task status report in Outlook?
Ako odoslať správu o stave úloh v programe Outlook?

And here's a before and after view of a project grouped by task status.
Tu je pred a po zobrazení programu project zoskupené podľa stavu úloh.

Team members can update task status from any device.
Členovia tímu môžu aktualizovať stav úloh z ľubovoľného zariadenia.

You can submit a request to remove a task from your task status.
Môžete odoslať žiadosť o odstránenie úlohy z stavu úloh.

The project manager accepts task status updates from a team member.
Projektový manažér prijíma úlohu stav aktualizácie z člen tímu.

Select the check box next to the task that you want to remove from your task status.
Začiarknite políčko vedľa úlohy, ktorú chcete odstrániť zo stavu úloh.

In this scenario, the task status updates are not applied to the project plan.
V tomto prípade úlohu stav aktualizácie sa nepoužijú na projekt.

Sometimes you must make tasks in your task status"go away.".
Niekedy je potrebné podať úlohy do stavu úloh"mal zmiznúť.".

If you are using timesheets and task status, when a user enters data in one area, that data can be used by the other.
Ak používate časové výkazy a stav úloh, keď používateľ zadá údaje v tejto oblasti, tieto údaje použiť druhý.

Notes added to specific tasks are separate from the comments that you enter when submitting your task status.
Vložiť s konkrétnymi úlohami sú oddelené od komentáre, ktoré ste zadali pri odosielaní stavu úloh.

For more information about timesheets and task status, check out these resources.
Ďalšie informácie o časové výkazy a stav úloh, pozrite si tieto zdroje.

Tip: To decide which task status method to use, balance your reporting needs against the data entry impact on team members.
Tip: Na výber spôsobu stav úloh pomocou, zostatok vykazovanie proti údajov položka vplyv na členov tímu.

If you have already begun entering hours on your timesheet, you can use your saved timesheet data to prepopulate your task status.
Ak už ste začali zadávanie hodín do časového výkazu, môžete použiť uloženú časový výkaz údajov vopred vyplnil stavu úloh.

You can easily incorporate that task status information directly into the project plan.
Informácie o stave úloh môžete jednoducho začleniť priamo do projektového plánu.

If your organization tracks progress for the projects that you created in Office Project Professional 2007, you will want to track the task status.
Ak vaša organizácia sleduje priebeh projekty vytvorené v Office Project Professional 2007, ktorý chcete sledovať stav úlohy.

Included Team members can update task status, share documents, and communicate on projects.
Členovia tímu môžu aktualizovať stav úloh, zdieľať dokumenty a komunikovať o projektoch.

If the Publish and Booking Type fields are used incorrectly, they can result in the removal of task entries from a user's timesheet or task status.
Ak sa polia typ publikovania a rezervácie používajú nesprávne, môže to mať za následok odstránenie položiek úloh z časového výkazu alebo stavu úlohy používateľa.

Try now with a partner Team members can update task status, share documents, and communicate on projects.
Vyskúšať prostredníctvom partnera Členovia tímu môžu aktualizovať stav úloh, zdieľať dokumenty a komunikovať o projektoch.

It is a robust Web application that is used to do everything from analyzing portfolios and managing demands, to entering time in a timesheet and updating task status.
Je to robustná webová aplikácia, ktorá sa používa na všetko od analýzy portfólia a správy dotazov až po zadávanie časov do časového výkazu a aktualizáciu stavu úloh.

Note: This option overwrites any task status that you already entered for the days covered by the timesheet that you import.
Poznámka: Táto možnosť prepíše všetky stav úlohy, ktoré ste už zadali dní vzťahuje časový výkaz, ktoré chcete importovať.

If your organization has project managers and they will track progress for the projects they created in Microsoft Office Project Professional 2007, you will want to track the task status.
Ak má vaša organizácia projektových manažérov, ktorí budú sledovať priebeh projektov vytvorených v programe Office Project Professional 2007, budete chcieť sledovať stav úlohy.

Note: Removing a task from your task status does not remove the task from your timesheet or from the project.
Poznámka: Odstránenie úlohy z stavu úloh odstránenie úlohy z časového výkazu alebo z projektu.

Before team members can record timesheet hours or their task status, the administrator needs to set up timesheets, task status, or both.
Skôr ako členovia tímu môžete zaznamenať hodín časového výkazu alebo ich stav úlohy, musíte nastaviť časové výkazy, stav úlohy alebo oboje.

Team members can enter the task status by using their My Tasks pages, which enables the administrator to accurately track the status or progress toward the completion of tasks in projects.
Členovia tímu môžu zadať stav úlohy na stránkach Moje úlohy, čo správcovi umožňuje sledovať stav alebo priebeh dokončenia úloh v projektoch.

If your team is using Project Server, download task status updates from the server before you communicate with your team about project's progress.
Ak váš tím používa Project Server, pred oznámením postupu projektu tímu si stiahnite zo servera aktualizácie stavu úlohy.