What is the translation of " TECHNOLOGICAL CONTENT " in Slovak?

• technologický obsah
• technologickým obsahom
• technologického obsahu
• technický obsah

Examples of using Technological content in English and their translations into Slovak

Technological content of the products;
Technologický obsah výrobkov.

Strong scientific and technological content.
Kvalitný vedecký a technologický obsah štúdia.

Technological content of the products;
Technologického obsahu výrobkov.

The Board of Governors of the JRC has been consulted on the scientific and technological content of this specific programme.
O vedecko-technickom obsahu tohto osobitného programu sa rokovalo so správnou radou JRC.

Improve the technological content and added value of products.
Zlepšiť technologický obsah a pridanú hodnotu výrobkov.

Our country's medical textiles, are mainly concentrated in the relatively low technological content of medical protective and health care supplies.
Našu krajinu zdravotníckych textílií, hlavne sa sústreďujú v relatívne nízke technologickým obsahom zdravotnícke vybavenie ochrannej a zdravotnej starostlivosti.

High technological content products, that combine in a single solution thermal insulation, acoustic insulation and dehumidifying capacity.
Výrobky s vysokým technologickým obsahom, ktoré kombinujú v jednom riešení tepelnú izoláciu, akustickú izoláciu a odvlhčovaciu schopnosť.

These priorities are pursued through 14‘specific objectives', complemented by broad lines of activities which provide their scientific and technological content.
Tieto priority sa sledujú prostredníctvom 14„osobitných cieľov“, ktoré dopĺňajú základné línie činností, ktoré zabezpečujú vedecký a technologický obsah.

The strength of San Marco offers a wide range of choices from products with very different technological content, able to provide different solutions for each operation.
Sila ponuky San Marco spočíva v širokej škále možností výberu z produktov s veľmi odlišným technologickým obsahom, schopnej poskytnúť rôzne riešenia pre každý zákrok.

Each work programme contains calls for proposals corresponding to the broad lines of activities of the specific objective(representing the scientific and technological content).
Každý pracovný program obsahuje výzvy na predkladanie návrhov zodpovedajúce základným líniám činností osobitného cieľa(predstavujúci vedecký a technologický obsah).

In both cases, the key export sector records an increasing technological content as shown by the share of high tech goods and services of China and India in their total exports.
V obidvoch prípadoch sa v kľúčovom vývoznom sektore zaznamenáva rastúci technologický obsah, ako vidno z podielu high-tech výrobkov a služieb v Číne a Indii na ich celkovom vývoze.

The Board of Governors of the JRC, set up by Commission Decision 96/282/Euratom(12), has been consulted on the scientific and technological content of the direct actions of the JRC.
Vedecký a technický obsah priamych opatrení centra JRC sa konzultoval s radou guvernérov JRC zriadenou rozhodnutím Komisie 96/282/Euratom(13).

Asks the Commission to integrate the gender dimension into scientific and technological content in order to put an end to subtle forms of discrimination, by means of incentives to take sex and gender into account in research development;
Žiada Komisiu, aby začlenila rodový rozmer do vedeckého a technologického obsahu s cieľom skoncovať s takmer nepostrehnuteľnými formami diskriminácie prostredníctvom stimulov na zohľadnenie problematiky pohlavia a rodu vo výskume a vývoji;

The new Jeep Cherokee is also making its regional debut in Geneva with a new, premium design, which stays true to Jeep DNA while introducing new technological content and advanced engine options.
Regionálny debut nového Jeepu Cherokee Ženeve prináša nový, prémiový dizajn, ktorý je verný DNA Jeepu a zároveň prezentuje nový technologický obsah a pokročilé motory v ponuke.

The Smeg Group, thanks to a corporate culture that gives an extreme attention to quality, technological content and design of its products, is internationally recognized as a point of excellence of Made in Italy.
Celá skupina Smeg Group, vďaka svojej obchodnej kultúre, ktorá prikladá mimoriadny význam kvalite, technologickému obsahu a dizajnu svojím výrobkom, je medzinárodne uznávaná ako špičkový produkt„Made in Italy“.

The new Jeep Cherokee is also making its regional debut in Geneva with a new, premium design, which stays true to the Jeep DNA while introducing new technological contents and advanced engine options.
Regionálny debut nového Jeepu Cherokee Ženeve prináša nový, prémiový dizajn, ktorý je verný DNA Jeepu a zároveň prezentuje nový technologický obsah a pokročilé motory v ponuke.

In Phase 1 we will display industrial products with high technological content and high-end brands, in Phase 3 we will introduce consumer products with regional features, complementary advantage compared with domestic products and high market demand for import.
Vo fáze 1 predstavíme priemyselné výrobky s vysokým technologickým obsahom a špičkovými značkami, vo fáze 3 predstavíme spotrebiteľské výrobky s regionálnymi funkciami, doplnkovú výhodu v porovnaní s domácimi výrobkami a vysoký dopyt po trhu pri dovoze.

Especially in recent years, the development of the glasses box to further accelerate the speed, to promote the glasses box manufacturers not only increased production, but also the product of scientific and technological content is also increasing.
Najmä v posledných rokoch, stavebný priemysel priemyslu na ďalšie urýchlenie tempa vývoja, na podporu výrobcov stavebných strojov odliatkov nielen zvýšená produkcia, a výrobok technológie obsah tiež stúpa.

In Phase 1 industrial products with high technological content and high-end brands will be displayed, in Phase 3 we consumer products with regional features, complementary advantage compared with domestic products and high market demand for import will be shown.
Vo fáze 1 predstavíme priemyselné výrobky s vysokým technologickým obsahom a špičkovými značkami, vo fáze 3 predstavíme spotrebiteľské výrobky s regionálnymi funkciami, doplnkovú výhodu v porovnaní s domácimi výrobkami a vysoký dopyt po trhu pri dovoze.

With the rapid changes in the economic development mode of the fastener industry, companies have to consider making the products refined and refined, the technological content is improved, and the original extensive production model is changed.
Vďaka rýchlym zmenám v režime ekonomického rozvoja priemyslu spojovacích materiálov musia spoločnosti zvážiť výrobu rafinovaných a rafinovaných výrobkov, zlepšiť technologický obsah a zmeniť pôvodný rozsiahly výrobný model.

These latter encompass features such as product differentiation, technological content, product quality, the quality of product-related services(after-sales), etc. This series of elements is decisive in determining an economy's competitiveness and, although they cannot easily be quantified by a single indicator, an effort needs to be made to identify variables that can indicate their level and evolution within EMU Member States.
V tejto oblasti sú zahrnuté diferencovanie produktu, obsah technologického know-how vo vyrobenom tovare, kvalita ponúkaných produktov, kvalita služieb súvisiacich s výrobkom(zákaznícke služby) atď. Predstavujú celý rad rozhodujúcich prvkov pri určovaní konkurencieschopnosti výrobného systému, ktoré by si však napriek tomu, že sa dajú len ťažko vyčísliť v jedinom ukazovateli, vyžadovali primerané úsilie na stanovenie premenných, ktoré by dokázali poukázať na jej úroveň a dynamiku v rámci členských štátov HMÚ.

The company independently researched and developed the"ZKQN-1090 Bird Control System" and a variety of bird-repellent equipment with independent intellectual property rights, featuring high technological content, easy operation, and convenient management.
Spoločnosť nezávisle preskúmala a vyvinula systém riadenia vtákov ZKQN-1090 a rôzne odpudzujúce vtáky s nezávislými právami duševného vlastníctva s vysokým technologickým obsahom, jednoduchou obsluhou a pohodlným riadením.

Misunderstanding 5: the business is too exaggerated features confused In fact, the scientific and technological content of office chairs should be integrated in the design, material, these should be low-key and invisible, rather than some exaggerated fancy features.
Nedorozumenie 5: podnikanie je príliš prehnané funkcie zmätené V skutočnosti, Adjusatable Akryl Bar Predsedu vedeckého a technologického obsahu by mali byť v dizajne, materiál, mali by byť nízke-kľúč a neviditeľné, skôr než niektoré prehnané fantazie funkcie.

(28) The Board of Governors of the Joint Research Centre, set up by Commission Decision 96/282/Euratom of 10 April 1996 on the reorganisation of the Joint Research Centre15, has been consulted on the scientific and technological content of on the direct actions of the JRC.
(28) Vedecký a technický obsah priamych akcií SVC bol prekonzultovaný so správnou radou Spoločného výskumného centra zriadenou rozhodnutím Komisie 96/282/Euratom z 10. apríla 1996 o reorganizácii Spoločného výskumného centra15.

Misunderstanding 5: Over-exaggerated by the business function confused In fact, the scientific and technological content of the office chair should be integrated in the design, materials, these should be low-key and invisible, rather than some exaggerated fancy features.
Nedorozumenie 5: podnikanie je príliš prehnané funkcie zmätené V skutočnosti, Adjusatable Akryl Bar Predsedu vedeckého a technologického obsahu by mali byť v dizajne, materiál, mali by byť nízke-kľúč a neviditeľné, skôr než niektoré prehnané fantazie funkcie.

We are extremely satisfied that, to launch a new class of ships in the luxury segment, MSC Cruises has recognized that our design will help them create a new generation of ships that will be cutting edge both in terms of safety and technological content and with particular attention paid to passenger comfort.
Sme nesmierne radi, že sa pri spúšťaní novej triedy lodí v luxusnom segmente MSC Cruises rozhodla, že jej náš dizajn pomôže vytvoriť novú generáciu lodí, ktoré budú prelomové, ako čo sa bezpečnosti, tak technologického obsahu týka, s tým, že zvláštna pozornosť je venována pohodliu hostí.

(19) The Board of Governors of the Joint Research Centre, set up by Commission Decision 96/282/Euratom of 10 April 1996 on the reorganization of the Joint Research Centre9, has been consulted on the scientific and technological content of the specific programme on the direct actions of the Joint Research Centre.
(19) V súvislosti s vedeckým a technologickým obsahom špecifického programu, ktorý sa týka priamych akcií Spoločného výskumného centra, sa uskutočnili konzultácie so správnou radou Spoločného výskumného centra9 zriadenou rozhodnutím Komisie 96/282/Euratom z 10. apríla 1996 o reorganizácii Spoločného výskumného centra.

In line with the development and expansion of China's aviation industry, the company independently researched and developed the"ZKQN-1090 Bird Control System" and a variety of bird-repellent equipment with independent intellectual property rights, featuring high technological content, easy operation, and convenient management.
V súlade s vývojom a rozširovaním čínskeho leteckého priemyslu spoločnosť nezávisle preskúmala a vyvinula systém kontroly vtákov ZKQN-1090 a rôzne odpudzujúce vtáky s nezávislými právami duševného vlastníctva s vysokým technologickým obsahom, jednoduchou obsluhou a pohodlné riadenie.

In the future market development and product positioning, Baoji Titanium Industry must make great efforts in transformation and upgrading, product research and development, turn to deep-processing products and high-end products with technological content, increase the added value and technological content of products, and strive to expand its production.
V budúcom vývoji na trhu a umiestňovaní produktov musí Baoji Titanium Industry vyvinúť veľké úsilie v oblasti transformácie a modernizácie, výskumu a vývoja produktov, obrátiť sa na produkty pre hlboké spracovanie a špičkové produkty s technologickým obsahom, zvýšiť pridanú hodnotu a technologický obsah produktov. a usilovať sa o rozšírenie svojej výroby.