What is the translation of " TESTING MAY " in Slovak?

• testy môžu
• testovanie môže

Examples of using Testing may in English and their translations into Slovak

Further testing may improve results.
Predchádzajúce testy by mohli zvýšiť výsledky.

When deploying a form template on a larger scale, more thorough, formal testing may be necessary.
Pri nasadení šablóny formulára vo väčšom rozsahu, dôkladnejšie oficiálne testovanie môže byť potrebné.

Lab testing may be ordered if needed.
Laboratórne testy môžu byť objednané v prípade potreby.

However, IgM and IgG testing may be done.
Avšak, IgM a IgG testovanie môže byť vykonané.

Testing may provide a false sense of security.
Testovanie môže poskytnúť falošný pocit bezpečia.

Molecular genetic testing may confirm the diagnosis.
Uskutočnenie molekulárno genetického testu môže slúžiť na potvrdenie diagnózy.

Testing may cause depression, anxiety, or guilt.
Výsledky testov môžu spôsobiť depresiu, úzkosť alebo vinu.

Non-invasive prenatal testing may or may not be right for you.
Neinvazívne prenatálne testovanie môže, ale nemusí byť pre vás vhodné.

Testing may also indirectly stimulate the players to play an active and rational approach in training and preparation.
Testovanie môže tiež nepriamo stimulovať hráčov k aktívnejšiemu a racionálnejšiemu prístupu a tréningovej príprave.

If the diagnosis of allergic skin reaction is suspect, skin-patch testing may be done to identify the offending agent.
Ak je diagnóza alergické kožné reakcie, podozrivý, skin-patch testovanie môže byť vykonané určiť porušilo agent.

Laboratory testing may be requested if necessary.
Laboratórne testy môžu byť objednané v prípade potreby.

In a grain consisting of 6 sets of chromosomes, capable of producing greater than 23,000 proteins, this testing may just be too small a window into a very complex space.
V prípade pšeničného zrna, ktoré je schopné produkovať viac ako 23 000 druhov proteínov, a má rezervoár 6 chromozómov, tento test môže otvoriť len malé okienko do tohto pomerne zložitého priestoru.

Relevant lab testing may be ordered if appropriate.
Laboratórne testy môžu byť objednané v prípade potreby.

Blood testing may also reveal anemia, since anemia is common in rheumatoid arthritis, particularly because of the chronic inflammation.
Krvné testy môžu tiež odhaliť anémiu, pretože anémia je častá, predovšetkým kvôli častému chronickému zápalu kĺbov nôh.

The current practice of periodic HIV and STD testing may detect some disease early, but often fails to prevent transmission.
Súčasná prax pravidelných HIV a STD testov môže zistiť niektoré choroby zavčasu, ale často zlyháva v predchádzaní ich prenosu.

Further testing may be necessary if the stool test does not provide a clear picture of the underlying cause of the condition.
Ďalší výskum môže byť potrebný iba vtedy, ak analýza výkalov neposkytuje jasný obraz o základnej príčine.

Mild cases of spina bifida not diagnosed during prenatal testing may be detected postnatally by X-ray during a routine examination.
Mierne prípady rázštep chrbtice nie je diagnostikovaná počas prenatálneho vyšetrenia môže byť zistené postnatálny do X-ray počas rutinné vyšetrenia..

Further testing may be indicated based on the symptoms present at the time of follow-up.
Ďalšie testy môžu byť indikované na základe symptómov prítomných v čase sledovania/monitoringu.

When medical treatments that prevent or decrease the risk of developing Alzheimer's disease become available, genetic testing may be recommended for adult children of patients with Alzheimer's disease so that they may be treated.
Pri lekárske ošetrenie, ktoré bránia alebo znížiť riziko vzniku Alzheimerovej choroby sú k dispozícii, genetické testovanie môže byť odporúčaný pre dospelých a deti u pacientov s Alzheimerovou chorobou, aby mohli byť považované.

Less common testing may be performed by a technician manually moving a target to map areas of damage.
Menej bežných testov môže vykonať technik, ktorý manuálne presunie cieľ a mapuje oblasti poškodenia.

In women with diabetes, lung maturity testing may be done as late as the 39th week, because poorly controlled diabetes may delay fetal lung maturity.
U žien s diabetom, pľúcna zrelosti testovanie môže byť vykonané až v 39. týždni, preto, že zle riadené diabetes môže oddialiť plodu pľúcnej zrelosti.

Blood testing may also reveal anemia, since anemia is common in rheumatoid arthritis, particularly because of the chronic inflammation.
Krvné testy môžu tiež odhaliť anémiu, pretože anémie je bežná u reumatoidnej artritídy, najmä z dôvodu chronického zápalu.

Paternity testing may reveal whether two or more folks are associated in addition to determining the nature of the romantic relationship.
DNA testy môžu odhaliť, či sú dva alebo viac jednotlivci sú spojené, ako aj stanovenie charakteru ich vzťahu.

Collaborative testing may benefit from social bonds, as it is possible to monitor up to 10 participants simultaneously.
V spoločnom testovaní môžu byť prínosom práve i sociálne väzby, pretože je možné sledovať až 10 rôznych účastníkov testovania naraz.

Additional testing may cause worry, and in a few people tissue samples may need to be taken, which involves the risks of a medical procedure.
Ďalšie vyšetrenia môžu spôsobiť znepokojenie a v prípade niektorých ľudí môže byť potrebné odobrať vzorku tkaniva, čo zahŕňa riziká lekárskeho úkonu.

Collaborative testing may benefit from social bonds, as it is possible to monitor up to 10 participants simultaneously. Our Findings from the Testing..
V spoločnom testovaní môžu byť prínosom práve i sociálne väzby, pretože je možné sledovať až 10 rôznych účastníkov testovania naraz.

Preimplantation testing may either focus on diseases that are already present in the family or on random genetic changes caused by external environment or age of parents.
Preimplantačné vyšetrenie môže byť buď cielené na choroby, ktoré sa v rodine už vyskytujú, alebo na náhodné genetické zmeny dané vonkajším prostredím či vekom rodičov.

Genetic testing may sometimes reveal family secrets involving adoption and non-paternity(i.e. the biological father is not who the family thinks it is).
Genetické testovanie môže niekedy, aj keď veľmi zriedkavo, odhaliť aj“rodinné tajomstvá”, zahŕňajúce adopciu a non-paternitu(falošné otcovstvo- t.j. biologický otec nie je ten, za ktorého ho pokladá celá rodina).

This additional testing may include measuring the 24-hour urinary cortisol, doing an overnight dexamethasone suppression test, and/or collecting a salivary sample before retiring in order to measure cortisol at the time that it should be the lowest.
Táto dodatočná skúška môže zahŕňať test moču 24 hodín pre hladiny hormónu, nočné dexametazónu testu potláčaní a/ alebo odber vzoriek slín pred spaním pre meranie hladiny kortizolu v čase, kedy by mala byť najnižšia.

Any operational testing may be postponed or interrupted due to unplanned system conditions, or due to safety of personnel, of the general public, of the plant or apparatus being tested, or of transmission system elements or of the facilities of the DSO or SGU.
Akékoľvek prevádzkové skúšanie možno odložiť alebo prerušiť z dôvodu neplánovaných podmienok sústavy alebo z dôvodu bezpečnosti zamestnancov, obyvateľstva, skúšanej technológie alebo prístroja, prvkov prenosovej sústavy alebo zariadení PDS alebo VPS.