What is the translation of " THE DIFFERENT FUNCTIONS " in Slovak?

• rôzne funkcie
• rôznych funkcií

Examples of using The different functions in English and their translations into Slovak

What do the different functions do?
Čo robia jednotlivé funkcie?

Steady green LED lights up the labels indicating the different functions.
Steady zelená LED svieti štítky označujúce rôzne funkcie.

According to the different functions of the relevant norms.
Podľa rôznych funkcií príslušných noriem.

Thing is great, it does not meet all the praises and DVR shows the different functions and features.
Vec sa má tak veľký, že nespĺňa všetky chvály a DVR zobrazuje rôzne funkcie a vlastnosti.

What are the different functions of ice thickness(volume), and ice extent(surface area)?
Aké sú rôzne funkcie hrúbky ľadu(objem) a rozsahu ľadu(plocha)?

Professional workshops tricks will work out using the mouse and the different functions of each game.
Profesionálne workshopy triky bude pracovať s použitím myši a rôzne funkcie jednotlivé hry.

The EESC feels that the different functions of the CAP must be preserved.
EHSV sa nazdáva, že rôzne funkcie SPP musia byť zachované.

This building features a series of timber staircases which connect the different levels and the different functions.
Táto budova obsahuje sériu drevených schodísk, ktoré spájajú rôzne úrovne a rôzne funkcie.

It is important to look at the different functions each model offers.
Ďalej sme prihliadali na funkcie, ktoré jednotlivé modely ponúkajú.

Because of the different functions of the two instruments, it is necessary to do two test preparations and two wiring and disconnection, which will greatly reduce the work efficiency.
Kvôli rôznym funkciám oboch prístrojov je potrebné vykonať dve skúšobné prípravy a dve vedenia a odpojenie, čo výrazne zníži efektívnosť práce.

When you practice proper skin care, you help keep the body strong and maintain all the different functions that it offers.
Keď cvičíte ošetrovania pleti, vám pomôže udržať telo silné a zachovať všetky rôzne funkcie, ktoré ponúka.

You will be able to learn how the different functions of a business relate to each other and interact.
Budete mať možnosť sa naučiť, ako rôzne funkcie v podniku sa vzťahujú k sebe a vzájomne ovplyvňujú.

So determination, enthusiasm, patience, working in the regulative principle, these are the different functions of determination.
Takže odhodlanie, entuziazmus, trpezlivosť, konanie v rámci regulatívnych princípov, to sú odlišné funkcie odhodlania.

Here you will get all the different functions you can do using your Apple Watch without paired to iPhone.
Tu budete mať všetky rôzne funkcie, ktoré možno vykonávať pomocou svojho Apple Watch bez spárovaný s iPhone.

A robust, multifunctional accessory lets you quickly and easily switch between the different functions of the multi sanders.
Robustné multifunkčné príslušenstvo vám umožňuje rýchlo a pohodlne prepínať medzi rozličnými funkciami multifunkčných brúsok.

Let's have a quick look at all the different functions on fat in the body so that you can understand more about this often hated body tissue.
Poďme nahliadnuť na všetkých rôznych funkcií na tuk v tele, aby sa uistil, že by ste mohli spoznať viac o tomto často nenávidel telesné tkanivá.

Therefore, unlike the chronological resume, it doesn't show the time of permanence in the company, but rather the different functions that have been performed.
Na rozdiel od chronologického životopisu preto nepredstavuje čas stálosti v spoločnosti, ale.\ T rôznych funkcií, ktoré boli prehrávané.

Due to their technical complexity, the different functions they can provide and the higher performance, fixed readers are more expensive than handheld ones.
Vďaka svojej technickej komplikovanosti, rozličným funkciám, ktoré poskytujú a vyššej výkonnosti sú pevné čítacie zariadenia drahšie ako ručné.

Have an exhilarating massage: Another useful option is to perform a massage with the ability to stimulate the different functions of the colon, helping to activate it.
Vychutnajte si masáž: Ďalšou užitočnou možnosťou je vykonať masáž so schopnosťou stimulovať rôzne funkcie hrubého čreva a pomáhať ho aktivovať.

This strategy should take into account all the different functions that soils can perform, their variability and complexity and the range of different degradation processes to which they can be subject.
Táto stratégia má zohľadňovať celý rad rôzny funkcií, ktoré môže pôda plniť, jej premenlivosť a zložitosť a rôzne procesy degradácie, ktorým môže byť vystavená.

This approach highlights the problems of financing the CAP and the limitations of modulation, as ultimately the different functions of the CAP must be preserved.
Tento postup objasňuje problematiku financovania SPP a upozorňuje na hranice modulácie, pretože napokon rôzne funkcie SPP musia byť zachované.

In later projects, too, Aalto continued to demarcate the different functions of a building complex through the use of different materials and colours; e.
V neskorších projektoch Aalto pokracoval v rozlíšení rôznych funkcií v súbore budov prostredníctvom použitia odlišných materiálov a farieb;

By 2009 all of the 350 or so administrators(AD staff) in DG Enterprise should have spent a week in an SME, shadowing key personnel and experiencing the different functions or departments of the company.
Do roku 2009 by všetci 350 administratívni zamestnanci(AD personál) GR pre podnikanie mali stráviť jeden týždeň v nejakom MSP, úzko spolupracovať s hlavným personálom a spoznávať rôzne činnosti alebo oddelenia spoločnosti.

This medical condition is the outcome of having an imbalance between the different functions that cause fluid to move inside of the body(known medically as edema).
Táto porucha je dôsledkom nerovnováhy medzi rôznymi funkciami, ktoré regulujú pohyb tekutín v našom tele(čo sa v lekárskom jazyku nazýva edém).

This approach highlights the problems of financing the CAP and the limitations of modulation, as Given that, ultimately, the different functions of the CAP must be preserved, the EESC believes that a form of modulation which gradually transfers part of the financial resources from the first to the second pillar is possible, provided that the development measures implemented are consistent with the needs of farms, labour and the rural environment in the various EU regions.
Tento postup objasňuje problematiku financovania SPP a upozorňuje na hranice modulácie, pretoKeďže napokon rôzne funkcie SPP musia byť zachované, EHSV pokladá za možné opatrenie moduláciu, ktorou by sa postupne presunula časť finančných prostriedkov z prvého piliera do druhého pod podmienkou, že uskutočnené opatrenia na rozvoj sú v súlade s požiadavkami poľnohospodárskych podnikov, pracovných miest a vidieckeho prostredia na rôznych územiach Únie.

In addition, our core business services group has roles that span across all the different functions, as it provides a range of services that span the company.
Skupina hlavných podporných služieb má navyše role pokrývajúce rôzne funkcie, pretože poskytujú rad služieb naprieč celou spoločnosťou GSK.

The proposal shall take full account of the need to coordinate the different functions allocated to the entities operating the European platform;
V návrhu musí byť v plnej miere zohľadnená potreba koordinácie rôznych úloh pridelených subjektom prevádzkujúcim európsku platformu;

This is a reflection of the different function of the post-notification mechanisms, allowing for a flexible reallocation of cases at the initiative of the Member States or the Commission when appropriate.
Je to dôsledok odlišnej funkcie mechanizmov postúpenia prípadu po oznámení, ktoré umožňujú v prípade potreby flexibilné opätovné pridelenie prípadu na podnet členských štátov alebo Komisie.

As you will note, the Navigate functionality has been added into each of the different function areas of the application.
Ako bude na vedomie, že funkcia Pohyb bol pridaný do každej z rôznych funkčných oblastí aplikácie.