What is the translation of " THE INITIAL VALUE " in Slovak?

• počiatočná hodnota
• pôvodnú hodnotu
• počiatočnú hodnotu

Examples of using The initial value in English and their translations into Slovak

Where the initial value is given.
Je daná počiatočná hodnota.

That is, by 62.7% of the initial value.
O 2,6% v porovnaní s pôvodnou hodnotou.

The initial value of the object.
Zachováva pôvodnú hodnotu objektu.

History is the initial value.
Initial value je počiatočná hodnota.

The initial value x0 is known as the seed.
Počiatočná hodnota x0 sa nazýva seed(semienko- násada do generátora).

The last ingredient is the initial value.
Posledným nepovinným parametrom je počiatočná hodnota.

Seed is the initial value for the generator.
Seed- Počiatočná hodnota pseudonáhodného generátora.

Similar to used in England, however the initial value is less.
Podobne ako v Anglicku, ale pôvodná hodnota je menšia.

Default- The initial value of a control before it is changed by the user.
Default- počiatočná hodnota ovládacieho prvku pred tým, ako ju používateľ zmení.

After cessation of treatment blood pressure gradually returns to the initial value.
Po prerušení liečby sa krvný tlak postupne vracia na pôvodne hodnoty.

The pH level depends on the initial value and hardness of the tap water.
PH závisí na počiatočnej hodnote a tvrdosti vody z vodovodu.

After cessation of treatment blood pressure gradually returns to the initial value.
Po prerušení liečby sa krvný tlak postupne vracia k pôvodným hodnotám.

Here, the initial value of‘n' is 0, which turns the condition in while loop true.
Tu je počiatočná hodnota'n' 0, ktorá mení podmienku v okruhu while true.

The base period for the calculation was taken in 1941-1943, the initial value was 10.
Index bol na trh uvedený v období 1941-43 a jeho počiatočná hodnota bola 10 bodov.

If the initial value is greater than the terminal value, the loop will not be executed.
Keď je počiatočná hodnota väčšia ako konečná, príkaz sa neprevedie.

IEEE1188-2005 standard It is also the initial value of the internal resistance of the battery.
Norma IEEE1188-2005 Je to tiež počiatočná hodnota vnútorného odporu batérie.

The initial value of the index is 100 points and binds to the date of the 14 September 1993.
Počiatočná hodnota indexu je 100 bodov a viaže sa ku dňu 14. septembra 1993.

That is, different starting points yield different estimates, which are biased toward the initial value.
Platí teda, že rôzne štartovacie body vedú k rozdielnym odhadom, ktoré sú však naklonené k pôvodným začiatočným hodnotám.

Inside, the initial value of the loop variables, its step and the exit condition are written.
Vnútri je napísaná počiatočná hodnota premenných slučky, jej krok a východisková podmienka.

Its main purpose is to provide the magnitude of the mains voltage of 220V in size from the initial value of 12 W.
Jeho hlavným účelom je zabezpečiť veľkosť sieťového napätia 220 V od pôvodnej hodnoty 12 W.

Default- The initial value of a control before it is changed by the user.
Default- počiatočná hodnota ovládacieho prvku predtým, ako ju používateľ zmení. Default- The initial value of a control before it is changed by the user.

The formula for the most accurate calculation is, so the initial value can be installed in a short time and independently.
Vzorec pre najpresnejší výpočet je, takže počiatočná hodnota môže byť inštalovaná v krátkom čase a nezávisle.

This is often true particularly in knowledge centers wherever access latencies, dependability and power consumption simply offset the initial value overhead.
To je často pravda najmä znalostí centrá kdekoľvek prístup latencia, spoľahlivosť a spotreba energie jednoducho kompenzovať počiatočné hodnoty Réžia.

When the internal resistance test value is higher than the initial value of 40%, it can be concluded that the battery has changed.
Ak je hodnota interného odporu vyššia ako počiatočná hodnota 40%, je možné dospieť k záveru, že sa batéria zmenila.

The initial value of those rights for the purposes of paragraph 2 shall be calculated at the moment in time when an outgoing worker's current employment relationship terminates.
Počiatočná hodnota takýchto práv sa na účely odseku 2 vypočíta v okamihu skončenia súčasného pracovného pomeru odchádzajúceho pracovníka.

There is no transfer from the EIB to the EU for unrealised gains above the initial value of the investment.
V súvislosti s nerealizovanými ziskami presahujúcimi pôvodnú hodnotu investície sa nevykonáva žiadny prevod z EIB na EÚ.

In the Current value box, enter the initial value of the spin button within the range of allowed values below.
Do poľa Aktuálna hodnota zadajte počiatočnú hodnotu číselníka, ktorá je v rámci rozsahu povolených hodnôt..

The latter work with such complex combinations, ultimately converting the initial value into numbers on the display.
Posledné z nich pracujú s takými zložitými kombináciami, ktoré v konečnom dôsledku konvertujú počiatočnú hodnotu na čísla na displeji.

The initial value of these rights for the purposes of paragraph 1 shall be calculated at the point when an outgoing worker's current employment relationship terminates.
Počiatočná hodnota takýchto práv uvedených v ods. 1 sa bude počítať od dátumu kedy sa odchádzajúcemu pracovníkovi skončil jeho terajší pracovný pomer.