What is the translation of " THE INITIAL VALUE " in Vietnamese?

• giá trị ban đầu
• giá trị đầu tiên

Examples of using The initial value in English and their translations into Vietnamese

Enter the Initial Value.
Sử dụng initial value.

Here is an example of a cycle which is not set the initial value.
Đây là một ví dụ về một chu kỳ, mà không đặt giá đầu tiên.

So this is the initial value.
Vì vậy đây là giá trị đầu tiên.

The initial value of the flex-wrap property is nowrap.
Ban đầu, giá trị của flex- wrap là nowrap.

After cessation of treatment blood pressure gradually returns to the initial value.
Khi ngừng điều trị, huyết áp dần dần trở về giá trị ban đầu.

You can also set and modify the initial value for a stored property during initialization.
Có thể gán và sửa giá trị đầu của 1 stored property khi khởi tạo.

The attribute actually corresponds to the defaultChecked property and should be used only to set the initial value of the checkbox.
Thuộc tính thực sự tương ứng với thuộc tính defaultChecked và nên được sử dụng chỉ để đặt giá trị ban đầu của hộp kiểm.

But the initial value actually has a significant impact on the final accuracy of the model.
Nhưng giá trị ban đầu thực sự có một tác động đáng kể về độ chính xác cuối cùng của các mô hình.

The index of the last character is 3, so the initial value for j should be len(word2)-1.
Chỉ số của kí tự cuối cùng bằng 3, vì vậy giá trị ban đầu của j phải là len( word2)- 1.

If the initial value of the probability n is known, subsequent values can be calculated by solving the differential equation.
Nếu biết giá trị ban đầu của n, sau đó các giá trị có thể được tính toán bằng việc giải phương trình vi phân.

Notice that the loop range starts at 2 because the initial value of a corresponds to A1, so the first time through the loop we are computing A2.
Lưu ý rằng dãy chỉ số bắt đầu từ 2 vì giá trị đầu của a tương ứng với A1, vì vậy lượt lặp đầu tiên ta đi tính A2.

If the initial value of your hand is ten points or higher, subtract ten from this value, the remainder being the value of your hand.
Nếu giá trị ban đầu của bàn tay bạn là mười điểm trở lên, hãy trừ 10 từ giá trị này, sự nhắc nhở là giá trị của bàn tay bạn.

As such, you would have lost money in the example above since the value actually recovered and reached an even higher value than the initial value.
Như vậy, bạn sẽ mất tiền trong ví dụ trên vì giá trị thực sự phục hồi và đạt đến một giá trị thậm chí còn cao hơn giá trị ban đầu.

Lazy properties are useful when the initial value for a property is reliant on outside factors whose values are unknown.
Lazy property hữu dụng khi giá trị đầu của 1 property phụ thuộc yếu tố bên ngoài chưa rõ giá trị cho đến khi 1 đối tượng được khởi tạo xong.

Each time through the loop, if the character c is not in the dictionary, we create a new item with key c and the initial value 1(since we have seen this letter once).
Qua mỗi vòng lặp, nếu kí tự c không có trong từ điển, ta sẽ tạo ra một mục mới với khóa c và giá trị ban đầu bằng 1( vì ta đã bắt gặp kí tự này một lần).

In the Current value box, enter the initial value of the spin button within the range of allowed values below.
Trong hộp Giá trị hiện tại, hãy nhập giá trị ban đầu của nút xoay trong phạm vi giá trị cho phép dưới đây.

SFY-60 Rapid Infrared Moisture Meter operation is simple, accurate and red digital display part adopts, value, can show clear water samples, the initial value, the value of time and temperature measurement, the initial and final value, etc.
SFY- 60 Vận hành đồng hồ đo độ ẩm hồng ngoại nhanh chóng, đơn giản và màu đỏ, có thể hiển thị mẫu nước sạch, giá trị ban đầu, giá trị đo thời gian và nhiệt độ, giá trị ban đầu và cuối cùng, v. v.

Lazy properties are also useful when the initial value for a property requires complex or computationally expensive setup that should not be performed unless or until it is needed.
Lazy property còn hữu dụng khi giá trị đầu của 1 property cần setup phức tạp không nên thực hiện cho đến khi cần thiết.

This marks an increase of 2.5 percent compared to the same period last year, including a 6.5 percent rise in exports from the initial value of $53.1 billion and a 1.3 percent decrease in imports from the intial value of $51.34 billion.
Điều này đánh dấu tăng 2.5% so với cùng kỳ năm ngoái, bao gồm tăng 6.5% trong xuất khẩu từ giá trị ban đầu 5.1 triệu USD và giảm 1.3% trong nhập khẩu từ giá trị ban đầu 51.34 triệu USD.

After building the initial value model, the supplier should validate it by conducting additional assessments with other customers or potential customers in the market segment.
Sau khi xây dựng mô hình giá trị ban đầu, nhà cung cấp nên xác nhận nó bằng cách tiến hành đánh giá bổ sung với các khách hàng khác hoặc khách hàng tiềm năng trong phân khúc thị trường.

If a persistent cookie has Max-Age set to 1 year, then, within the year, the initial value set in that cookie would be sent back to server every time the user is visiting the server.
Nếu một cookie đã Max- Age thiết lập để 1 năm, sau đó, trong vòng một năm, giá trị ban đầu đặt trong cookie đó sẽ được gửi lại cho máy chủ mỗi khi người dùng đang truy cập vào máy chủ.

The initial value is determined as the average value for a similar box in your area and risk factors are modeled as multiples of US$250,000, ranging from US$500,000 for a very low risk to below US$500,000 for a very high risk.
Giá trị ban đầu được xác định là giá trị trung bình cho một hộp tương tự trong khu vực của bạn và các yếu tố rủi ro được mô hình hóa là bội số của$ 250k, từ$ 500k cho rủi ro rất thấp, đến-$ 500k cho rủi ro rất cao.

The String class has 11 constructors that allow you to provide the initial value of the string using different sources, such as an array of characters. public class StringDemo{.
Lớp String có mười một cấu trúc cho phép cung cấp các giá trị ban đầu của chuỗi sử dụng các nguồn khác, chẳng hạn như mảng các ký tự. public class StringDemo{.

If the portfolio didn't provide enough return to sustain the cash flow rate and the value of your investments declined in a bear market, the GMWB would provide regular payments to recoup the initial value of the portfolio.
Nếu danh mục đầu tư không cung cấp đủ lợi nhuận để duy trì tốc độ dòng tiền và giá những khoản đầu tư đã rớt mạnh trong thị trường giá xuống( thị trường con gấu), GMWB sẽ cung cấp các khoản thanh toán thường xuyên để bù đắp giá trị ban đầu của danh mục đầu tư.

If a persistent cookie has Max-Age set to 1 year, then, within the year, the initial value set in that cookie would be sent back to server every time the user is visiting the server.
Nếu một persistent cookie được thiết lập Max- Age là 1 năm thì trong thời hạn đó, giá trị ban đầu được thiết lập trong cookie sẽ được gửi về server mỗi lần người dùng ghé thăm website.

In this problem, we pass reduce() 2 para, rev takes the initial value of the array, char is the value of the current element, the single quote character to set the default value for rev is an empty string….
Ở trong bài toán này, ta truyền vào reduce() 2 para, rev nhận giá trị ban đầu của mảng, char là giá trị của phần tử hiện tại, kí tự single quote để đặt giá trị măc định cho rev là một chuỗi rỗng.

In the event that a renal dysfunction is detected, the next infusion is delayed, and therapy is resumed only after the QC reaches a value within the initial value(a slight deviation of± 10% is allowed), at the same dosage that was prescribed before the break.
Trong trường hợp rối loạn chức năng thận được phát hiện, việc tiêm truyền tiếp theo sẽ bị trì hoãn và chỉ tiếp tục điều trị sau khi QC đạt giá trị trong giá trị ban đầu( với sai số nhỏ ± 10%), với liều lượng tương tự được quy định trước giờ nghỉ.

The state after laser correction of myopia or another conscript disease, the initial value of which was the basis for exemption from military service(for example, myopia was more than 6.25 diopters), even with 100% vision, is the basis for refusing the call.
Điều kiện sau khi điều chỉnh cận thị bằng laser hoặc các bệnh khác của người dự thảo, giá trị ban đầu là cơ sở miễn dịch vụ quân sự( ví dụ, cận thị hơn 6,25 D), thậm chí với tầm nhìn 100% nhận được, là cơ sở cho việc từ chối nhận.

If a persistent cookie has its maximum age set to 1 year, then, within the year, the initial value set in that cookie would be sent back to the server every time the user visited the server.
Nếu một cookie đã Max- Age thiết lập để 1 năm, sau đó, trong vòng một năm, giá trị ban đầu đặt trong cookie đó sẽ được gửi lại cho máy chủ mỗi khi người dùng đang truy cập vào máy chủ.