What is the translation of " THESE TWO STATEMENTS " in Slovak?

• tieto dve tvrdenia
• tieto dve vyhlásenia
• tieto dva výroky

Examples of using These two statements in English and their translations into Slovak

These two statements stand at odds.
Tie dve tvrdenia si odporujú.

For example, compare these two statements.
Porovnajte napríklad tieto dve tvrdenia.

These two statements contradict each other.
Tie dve tvrdenia si odporujú.

For instance, compare these two statements.
Porovnajte napríklad tieto dve tvrdenia.

These two statements give us a vision.
Tieto dve vyhlásenia nám ju vytvárajú.

Compare, for example, these two statements.
Porovnajte napríklad tieto dve tvrdenia.

So these two statements are equivalent.
Takže tieto dva výroky sú ekvivalentné.

And according to these two statements, what.
A z týchto dvoch výrokov poznávame, čím.

These two statements are hard to reconcile.
Tieto dve prehlásenia je naozaj ťažko dať dokopy.

Ing the wrong from the correct text, these two statements do.
Ing zlé od správneho texte, tieto dva príkazy robiť.

What have these two statements got in common?
Čo majú tieto dve konštatovanie spoločné?

What can you logically conclude based upon these two statements?
Čo možno na základe týchto dvoch Zápovedí vyvodiť?

These two statements are in direct contradiction to each other.
Tieto dve vyhlásenia sú v priamom rozpore.

Do you agree that these two statements are not synonymous.
Určite je vám jasné, že tieto dve tvrdenia nie sú v rozpore.

These two statements are perfectly consistent with each other.
Tie výroky sú medzi sebou plne konzistentné.

The apparent similarity between these two statements led Mr.
Zdanlivá podobnosť medzi týmito dvoma uzávierky viedol Mr.

One of these two statements must be wrong and manipulated.
Jeden z týchto dvoch výrokov musí byť zle a manipulovať s nimi.

It just boggles the imagination how these two statements can be put right next to each other.
Uznám, že je otázne, nakoľko možno tieto dve výpovede klásť vedľa seba.

(1) These two statements have much wider support today than when they were delivered, 54 and 45 years ago.
(1) Tieto dve vyhlásenia majú omnoho širšiu podporu dnes, než keď boli vydané pred 54 či 45 rokmi.

It is clear to every reader that these two statements must agree, since they came from the same lips, and are recorded on the same inspired page.
Každý čitateľ pochopí, že oba tieto výroky musia súhlasiť, nakoľko pochádzajú z jedných úst a sú napísané v tom istom Písme, inšpirovanom Bohom.

These two statements incorporate two major features of the Darwinian mechanism of evolution: genetic mistakes and death.
Tieto dva výroky zlučujú dve hlavné vlastnosti Darvinistického mechanizmu evolúcie: genetické chyby a smrť.

It's where these two statements intersect that sparked my interest at the back end of 2015.
Tieto dve výroky sa prelínajú a vyvolali môj záujem na konci roka 2015.

Taken together, these two statements illustrate the basic premise whichunderlies all of the Dr. Beter AUDIO LETTER tape reports.
Ak dáme dokopy tieto dve vyhlásenia, tak tu máme základnú myšlienku, ktorá je v pozadí všetkých Audio-dopisov Dr. Betera.

These two different statements are again contradicted by Genesis.
Tieto dva rôzne príkazy sú opäť v rozpore s Genesis.

If we want to understand Bhagavad-gītā, we should accept the statements in these two verses.
Ak chceme porozumieť Bhagavad-gīte, musíme prijať výroky uložené v týchto dvoch veršoch.