Examples of using They regulate in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They regulate cigarettes?
The MGA is well-respected and you can be certain that they regulate their licensees quite well.
They regulate the exchanges.
Reguluje výmenné procesy.Sú vyrobené z pravej ovčej kože a vlny, regulujú teplotu a na zimu sú ideálnym doplnkom ku všetkým domácim outfitom.They regulate each other.
Zvyšok si regulujú medzi sebou.
These Rules cannot cover all possible situationsthat may arise during a game, nor can they regulate all administrative questions.
Pravidlá šachu nemôžu obsiahnuť všetky možné situácie,ktoré môžu nastať v priebehu hry a ani nemôžu upravovať všetky administratívne otázky.They regulate the microclimate.
Reguluje vnútornú mikroklímu.Laws of Chess cannot cover all possiblesituations that may arise during a game, nor can they regulate all administrative questions.
Pravidlá šachu nemôžu obsiahnuť všetky možné situácie,ktoré môžu nastať v priebehu hry a ani nemôžu upravovať všetky administratívne otázky.They regulate intestinal transit.
Regulovať intestinálny tranzit.The liver is also the place of vital substances deposition andit's also the target of some hormones action where they regulate their effect next by activation, inactivation or degradation.
Pečeň je tiež miestom ukladania životne dôležitých látoka takisto cieľom pôsobenia niektorých hormónov, ktorých účinok ďalej regulujú aktiváciou, inaktiváciou, alebo odbúravaním.They regulate body weight and metabolism.
Reguluje telesnú hmotnosť a metabolizmus.Rules on the legality of acts adopted by State bodies, local community bodies and holders of public authorisations issuedin the form of a regulation, where they regulate individual relationships.
Rozhodovať o zákonnosti zákonov prijatých štátnymi orgánmi, orgánmi miestnych spoločenstiev a držiteľmi verejných oprávnení avydaných vo forme nariadenia, ktoré upravujú jednotlivé druhy vzťahov.They regulate development, give you energy, are in….
Regulovať rozvoj, poskytnúť vám energiu, zodpovednú za.In addition, they regulate human metabolism, activate metabolic processes.
Okrem toho regulujú ľudský metabolizmus, aktivujú metabolické procesy.So they regulate their body temperature, and this is normal behavior.
Takže oni regulovať ich telesnú teplotu, a to je normálne správanie.In addition to the fact that they regulate the rate of metabolism and catalyze metabolic products, the essential role of proteins in the work of the nervous system.
Je na prvom mieste" Okrem toho, že reguluje rýchlosť metabolizmu a katalyzovať metabolické produkty podstatnú úlohu proteínov v nervovom systéme.They regulate your use of the page and of all information contained within.
They regulate the water regime in the soil; enrich the soil by micro-organisms and others.
Upravujú vodný režim v pôde, obohacujú pôdu o mikroorganizmy a i….They regulate bacterial growth, maintain moisture and protect against irritation.
Tie regulujú množenie baktérií, udržujú optimálny stav hydratácie a chránia pokožku proti podráždením.They regulate relations between the seller and the buyer and are part of the concluded purchase contract.
Upravujú vzťahy medzi predávajúcim a kupujúcim a sú súčasťou uzatvorenej kúpnej zmluvy.They regulate weight and prevent diseases of the stomach and blood vessels, and most importantly- the appearance of diabetes.
Tie regulujú váhu a bráni ochorení žalúdka a ciev, a čo je najdôležitejšie- vzniku diabetu.They regulate the digestive system, normalize motility, and prevent the formation of fat deposits in the sides and abdomen.
Regulujú tráviaci systém, normalizujú pohyblivosť a zabraňujú tvorbe tukových usadenín v bokoch a bruchu.They regulate weight and prevent diseases of the stomach and blood vessels, and most importantly- the appearance of diabetes.
Regulujú hmotnosť a zabraňujú chorobám žalúdka a krvných ciev, a čo je najdôležitejšie- výskyt cukrovky.They regulate the content of curricula, the public expression of religion, the architecture of buildings, and even the dress of their citizens.
Regulujú obsah učiva, verejné prejavovanie viery, architektúru budov a dokonca aj obliekanie občanov.They regulate the metabolism of the hormone of joy(serotonin), reduce psycho-emotional stress, and prevent the risk of depression.
Reguluje metabolizmus šťastné hormónu(serotonínu), znížiť psycho-emocionálne napätie, bráni riziko vzniku depresie.They regulate the metabolism in the cells of the vascular wall, improve the condition of the vessel walls and normalize lipid metabolism.
Regulujú metabolizmus v bunkách cievnej steny, zlepšujú stav cievnej steny a normalizujú metabolizmus lipidov.They regulate the metabolism of the hormone of joy(serotonin), reduce psycho-emotional stress, and prevent the risk of depression.
Reguluje metabolizmus šťastné hormónu(serotonínu), ktorý znižuje psycho-emocionálny stres a zníženie rizika vzniku depresie.They regulate the powertrain and vehicle handling, tell the navigational system which way the vehicle is going, and signal the airbag to deploy when needed.
Regulujú hnacie ústrojenstvo a manipuláciu s vozidlom, informujú navigačný systém, kam smeruje vozidlo, a v prípade potreby dávajú airbagom signál k ich aktivácii.
