Examples of using Third message in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is my third message.
Toto je môj tretí odkaz.The third message was at 9:58.
Tretí odkaz nechal o 09:58.Might be your third message.
To môže byť Váš tretí zoznam.A third message mentioned New York, Los Angeles and Miami as targets.
V inom odkaze sa ako terče údajne spomínajú New York, Los Angeles a Miami.Disappointment follows the Third message.
Tento text nasleduje hneď po treťom posolstvo!That's the third message I have left.
Už som mu nechala tretí odkaz.On October 13, she received a final third message.
A 13. októbra, dostala záverecné, tretie posolstvo.That message then generates a third message, and the process is repeated, creating a loop.
The third message I would like to share today is, indeed, about revolution: the revolution of tenderness.
Tretí odkaz, s ktorým by som sa chcel dnes podeliť, je v skutku o revolúcii: o revolúcii nežnosti.The last part of themessage that was well known as“Fatima's Third Message” was never disclosed, on the occasion that it was transmitted to the girl.
No posledná časť The third message I would like to share today is, indeed, about revolution: the revolution of tenderness. And what is tenderness?
Tretí odkaz, s ktorým by som sa chcel dnes podeliť, je v skutku o revolúcii: o revolúcii nežnosti?The third message I would like to share today is, indeed, about revolution: the revolution of tenderness.
Tretím a posledným odkazom, o ktorý by som sa chcel dnes podeliť sa týka práve revolúcie: revolúcie láskavej nežnosti.The third message starts a countdown of the distance remaining until the DEF tank is empty, after which the vehicle will fail to start.
Pri treťom hlásení sa začne odpočítavanie zostávajúcej vzdialenosti do vyprázdnenia nádrže s DEF, po ktorej vozidlo nebude možné naštartovať.The third message is for Mrs Ashton: it is time for economic sanctions, because only in this way can we change the way that the opposition is being persecuted in Belarus.
Tretia správa je pre pani Ashtonovú. Nastal čas na hospodárske sankcie, pretože iba takto môžeme zmierniť prenasledovanie opozície v Bielorusku.The most important- third message which announces the birth of Holy Spirit on the Earth could not be changed by the Church, thus, the Church has rather hidden it from the public for almost forty years!
To najdôležitejšie- tretie posolstvo, ktoré zvestuje narodenie Ducha Svätého na Zemi, nemohla cirkev pozmeniť, tak ho radšej pred verejnosťou tají už temer štyridsať rokov!The third message on October 13, 1973, the actual anniversary of the final visions and miracle of Fatima is as follows:"As I told you, if men do not repent and better themselves, the Father will inflict a terrible punishment on all humanity.
Tretie z posolstiev zjavených v Akite v októbri 1973 znelo:„Ako som vám povedala, ak sa ľudia nebudú kajať a nepolepšia sa, Otec uvalí strašný trest na celé ľudstvo.My third message is a product of the first two: Europe can only help Greece, or any other country in difficulty, if it does everything it possibly can to consolidate its economic and financial situation in the long term.
Môj tretí odkaz je výsledkom prvých dvoch: Európa môže Grécku alebo nejakej inej krajine v ťažkostiach pomôcť len vtedy, ak táto krajina urobí všetko pre to, aby skonsolidovala svoju hospodársku a finančnú situáciu v dlhodobom horizonte.The third message relates to the importance that the Union attaches to enhancing the draw on skills and talents in a world that is now globalised, in accordance with the efforts undertaken to stimulate Europe's competitiveness within the framework of the Lisbon Strategy.
Tretie posolstvo sa týka významu, ktorý Únia pripisuje podpore priťahovania zručností a talentov v momentálnom globalizovanom svete v súlade s úsilím vynaloženým na stimulovanie konkurencieschopnosti Európy v rámci lisabonskej stratégie.This is the third angel message.
That brings me to the Court's third key message.
