What is the translation of " THIRD MESSAGE " in German?

• dritte Botschaft
• dritte Nachricht

Examples of using Third message in English and their translations into German

Third message.
Dritte Nachricht.

This is the third message.
Das ist die dritte Nachricht.

Third message.
Das ist die dritte Nachricht.

That is the third message.
Das ist die dritte Nachricht.

The third message is related to the second.
Die dritte Botschaft ist mit der zweiten verknüpft.

This was the third message.
Das war die dritte Nachricht.

The third message from Bonn concerns globalisation.
Die dritte Botschaft aus Bonn betrifft die Globalisierung.

This is my third message.
Das ist meine dritte Nachricht.

The third message, from Pluto in Capricorn, says.
Denn das ist die dritte Botschaft, von Pluto im Steinbock, der sagt.

I meant the cousin's third message.
Ich meinte die dritte Nachricht des Cousins.

Dude, third message.
Mann, das ist schon die dritte Nachricht.

The opposition of the enemies of truth will be restrained that the third message may do its work.
Der Widerstand der Feinde der Wahrheit wird zurück. gedrängt werden, auf daß die dritte Engelsbotschaft ihr Werk tun könne.

Okay, this is the third message I'm leaving you.
Okay, das ist die dritte Nachricht, die ich dir hinterlasse.

The third message stresses the obvious need for a major boost to research in the EU as a whole.
Die dritte Botschaft stellt die klar auf der Hand liegende Notwendigkeit heraus, die Forschung unionsweit deutlich zu stärken.

Hey, uh, this is the third message I'm leaving.
Ich brauche nur... Das ist die dritte Nachricht, die ich hinterlasse.

The third message concerned Part III, which essentially dealt with the Union's policies and was the main source of controversy.
Die dritte Botschaft betreffe Teil III, der sich im Wesentlichen auf die Politikbereiche der Union beziehe, Hauptpunkt der Auseinandersetzung.

So, also, should the servants of God faithfully and fearlessly declare that those who embrace but a part of the truths connected with the third message 2 must gladly embrace the first, second and third messages as God has given them, or have no part nor lot in the matter.
So sollen auch die Diener Gottes treu und furchtlos verkündigen, dass diejenigen, die nur einen Teil der Wahrheiten annehmen, die mit der dritten Botschaft verbunden sind, die erste, zweite und dritte Botschaft mit Freuden annehmen müssen, so wie Gott sie gegeben hat, sonst werden sie weder Anteil noch Erbe an der Sache haben.

This is my third message. I would appreciate a call back.
Das ist meine dritte Nachricht, rufen Sie mich bitte zurück.

Our third message is that we want the consumers' Single Market with, among other things, ambitious initiatives, market surveillance and passenger rights.
Unsere dritte Botschaft lautet, dass wir den Binnenmarkt der Verbraucher unter anderem mit ehrgeizigen Initiativen, Marktüberwachung und Fluggastrechten wollen.

Many who embraced the third message had not an experience in the two former messages..
Viele von denen, die die dritte Botschaft annahmen, hatten keine Erfahrung in den zwei vorigen Botschaften..

The third message is for Mrs Ashton: it is time for economic sanctions, because only in this way can we change the way that the opposition is being persecuted in Belarus.
Die dritte Botschaft geht an Frau Ashton: Es ist Zeit für wirtschaftliche Sanktionen, denn nur auf diesem Weg können wir etwas daran ändern, dass die Opposition in Belarus verfolgt wird.

Lastly, the third message is a change in the business culture in Europe.
Die dritte Botschaft schließlich ist ein Wandel in der Unternehmenskultur in Europa.

The third message that I think Steve Jobs leaves us is a great praise to life. If we look at the last things he said"the most beautiful and brightest years are ahead of us, not behind us….
Eine dritte Botschaft hinterlässt uns Steve Jobs aus meiner Sicht: Eine großartige Hymne an das Leben, wenn wir seine letzten Äußerungen betrachten:"Die besten und strahlendsten Jahre liegen vor uns, nicht hinter uns….

And make the third message universal and put in a pocket or bag.
Und machen Sie die dritte Nachricht universal und stecken Sie sie in eine Tasche oder Tasche.

I think that Europe' s third message should contain a guarantee that the future global agreement will be implemented to the end, unlike- alas- all the partial agreements which have succeeded each other since Oslo.
Die dritte Botschaft Europas betrifft die Garantie, dass das künftige globale Abkommen vollständig umgesetzt wird, was man leider von den Teilabkommen, die seit Oslo abgeschlossen wurden, nicht sagen kann.

Especially since Kennedy's third message is a visionary one. He expresses hope that the conflict between East and West can be overcome, not by force, but by leveraging the full power of freedom and Western values.
Zumal die dritte Botschaft Kennedys eine visionäre ist: Er bekundet die Hoffnung, den Ost-West-Konflikt zu überwinden, nicht durch Gewalt, sondern durch das Ausspielen der Kraft der Freiheit und der westlichen Werte.

My third message is a product of the first two: Europe can only help Greece, or any other country in difficulty, if it does everything it possibly can to consolidate its economic and financial situation in the long term.
Meine dritte Botschaft ergibt sich aus den beiden ersten: Europa kann Griechenland, oder jedem anderen Land in Schwierigkeiten, nur helfen, wenn dieses Land alles tut, was ihm irgend möglich ist, um seine wirtschaftliche und finanzielle Situation langfristig zu konsolidieren.

There is also a third message about which we should harbour no misconceptions: many have attempted to use this services directive to promote their own interests and fashion the European internal market in the image of their own liberal-purist thinking.
Und es gibt eine dritte Botschaft, über die wir uns keine Illusionen machen sollten: Viele haben versucht, diese Dienstleistungsrichtlinie zu nutzen, um ihre Interessen von der Gestaltung des europäischen Binnenmarkts auf der Grundlage eines reinen liberalen Denkmodells durchzudrücken.

The third message is that if the existing nuclear powers sincerely want to prevent others from joining their club, they cannot keep justifying the possession of nuclear weapons as a means of protection for themselves or their allies against other weapons of mass destruction, especially biological weapons, or conventional weapons.
Die dritte Botschaft ist, dass die bestehenden Atommächte, wenn sie andere Staaten ernsthaft vom Beitritt in ihren Club abhalten wollen, den Besitz nuklearer Waffen zum Zweck der Verteidigung gegen andere konventionelle oder Massenvernichtungswaffen, insbesondere biologischer Art, nicht mehr rechtfertigen können.

The third message is a message of support for the Palestinian Authority so that it can play its role in the fight against terrorism, for which it needs resources that must not be destroyed- and we must remember that we, as the European Union, have actively contributed to these resources- and can act in the future as the core of a Palestinian State.
Die dritte Botschaft ist eine Botschaft der Unterstützung an die Palästinensische Behörde, damit sie ihre Rolle im Kampf gegen den Terrorismus erfüllen kann, wofür sie über Mittel verfügen muss, die nicht zerstört werden dürfen- es sei daran erinnert, dass wir als Europäische Union aktiv zu diesen Mitteln beigetragen haben-, und damit sie in Zukunft als Kerninstanz des palästinensischen Staates wirken kann.