What is the translation of " THIRD-PARTY DEVELOPERS " in Slovak?

• vývojárov tretích strán
• nezávislí vývojári
• vývojárom tretích strán

Examples of using Third-party developers in English and their translations into Slovak

Plugins are created by third-party developers.
Nainštalujeme taktiež aj pluginy od developerov tretích strán.

The utility installs individual firmware components, it helps to install applications created by third-party developers.
Nástroj nainštaluje jednotlivé komponenty firmvéru, pomáha inštalovať aplikácie vytvorené vývojármi tretích strán.

Open component architecture allowing third-party developers to extend functionality of the player.
Otvoriť zložku architektúru, ktorá umožňuje nezávislí vývojári rozšíriť funkčnosť prehrávača.

All of these things have led to poor support from third-party developers.
Hlavný problém by mal tkvieť slabej podpore zo strany vývojárov tretích strán..

I'm not trying to discredit third-party developers as I have a lot of friends over at XDA Developers..
Nesnažím sa diskreditovať vývojárov tretích strán, pretože na vývojárov XDA mám veľa priateľov.

In this video we look at the most interesting and useful applications from third-party developers.
V tomto videu sa pozrieme na veľmi zaujímavých a užitočných aplikácií od vývojárov tretích strán.

The Addons marketplace provides a platform for third-party developers to sell themes and modules to merchants.
Obchod PrestaShop Addons poskytuje platformu pre vývojárov tretích strán na predaj šablón a modulov obchodníkom.

It provides new opportunities for the application office and API-interface for third-party developers.
Poskytuje nové príležitosti pre kancelárske aplikácie a API rozhranie pre vývojárov tretích strán.

A new API for third-party developers allows for the separation of layers in a photo, such as separating the background from the foreground.
Nové rozhranie API pre nezávislých vývojárov umožňuje oddeliť vrstvy na fotke, napríklad pozadie od popredia.

The utility is used when standard OS tools and software from third-party developers fail to uninstall Avast products.
Nástroj sa používa vtedy, keď štandardné nástroje a softvér OS od vývojárov tretích strán neodinštalujú produkty Avast.

Third-party developers may continue to offer compatibility with some formats by building support directly into their apps.
Nezávislí vývojári môžu kompatibilitu s niektorými formátmi aj naďalej ponúkať zabudovaním podpory priamo do svojich aplikácií.

The PrestaShop Addons marketplace is a platform for third-party developers where they can sell their themes and modules to other merchants.
Obchod PrestaShop Addons poskytuje platformu pre vývojárov tretích strán na predaj šablón a modulov obchodníkom.

The company has also eliminated the Camera app, so users will have to download an app from third-party developers from Google Play.
Spoločnosť tiež zrušila aplikáciu Fotoaparát, takže užívatelia budú musieť prevziať aplikáciu od vývojárov tretích strán zo služby Google Play.

Facebook allows third-party developers to request access to personal information through more than 40 different“permissions”.
Facebook umožňuje vývojárom tretích strán požiadať o prístup k osobným informáciám prostredníctvom viac ako 40 rôznych„povolení“.

It has a rich functionality, which will help to expand add-ons from third-party developers, presented in the Chrome Web-Store.
Má bohatú funkčnosť, ktorá pomôže rozšíriť doplnky od vývojárov tretej strany, ktoré sú prezentované v internetovom obchode Chrome.

Just in the last few months we’ve added Alexa calling and messaging, multi-room music, and reminders, along with skills from third-party developers.
Nedávno sme pridali volanie a zasielanie správ od spoločnosti Alexa, multi izbovú hudbu a upomienky spolu s zručnosťami od vývojárov tretích strán.

This is the first time that Samsung has released its wearable SDK to third-party developers before the official product announcement.
Je to prvýkrát, čo Samsung sprístupnil SDK nositeľných zariadení pre vývojárov tretích strán ešte pred oficiálnym uvedením produktu na trh.

Just in the last few months we have added Amazon order tracking, repeating alarms, and thousands of new skills from third-party developers.
Len v posledných niekoľkých mesiacoch sme pridali Amazon stopovanie objednávky, opakujúce sa alarmy a tisíce nových zručností od vývojárov tretích strán.

As in the old Apple's, Microsoft has been in numerous staff talents and third-party developers who have worked on original concepts and ideas.
Rovnako ako v starom Apple, Microsoft bol v mnohých personálnych talentov a vývojári tretích strán, ktorí pracovali na originálnych konceptov a nápadov.

Site owners that use this method can also build their own notifications and controls for site users, or implement privacy controls built by third-party developers.
Vlastníci webových stránok, ktorí používajú túto metódu, tiež môžu vytvárať svoje vlastné oznámenia a ovládacie prvky pre používateľov webových stránok, prípadne implementovať ovládanie ochrany súkromia vytvorené vývojármi tretej strany.

Website Easy Club is not affiliated, authorized, nor is in any way related to third-party developers including WordPress, WooCommerce, Athemes, AIThemes etc.
Website Easy Club nie je nijak prepojená, autorizovaná ani žiadnym spôsobom nesúvisí s vývojármi tretích strán, vrátane WordPress, WooCommerce, Athemes, AIThemes atď.

In addition to Saab-developed applications, third-party developers will also be able to create custom applications with Saab issuing a vehicle API that will provide access to over 500 signals from different sensors in the vehicle.
Okrem aplikácií vyvinutých spoločnosťou Saab môžu vývojári od tretích strán vytvoriť aj vlastné aplikácie, pričom spoločnosť Saab vydáva rozhranie API pre vozidlá, ktoré poskytne prístup k viac ako 500 signálom z rôznych senzorov vo vozidle.

The joint project is to be open source and will provide multi-asset support and smart contract capabilities to enable third-party developers to build and deploy a wide range of DeFi services.
Spoločný projekt by mal mať otvorený zdroj a bude poskytovať podporu viacerých aktív a funkcie inteligentných kontraktov, ktoré umožnia vývojárom tretích strán vybudovať a nasadiť širokú škálu služieb DeFi.

It's a revolutionary approach to tag management that enables third-party developers to build, maintain, and continuously update their own integrations with Adobe Experience Cloud across a unified platform that enables all those technologies to work together.
Ide o revolučný prístup k správe značiek, ktorý umožňuje vývojárom tretích strán vytvárať, udržiavať a priebežne aktualizovať svoje vlastné integrácie so službou Adobe Experience Cloud na jednotnej platforme, ktorá podporuje spoluprácu všetkých týchto technológií.

Using Launch's app-store-like interface, brands can easily deploy web apps from Adobe and third-party developers, define what customer behaviors to capture, and determine how that data should be used across their digital marketing tools.
Vďaka jeho rozhraniu, ktoré pripomína obchod s aplikáciami, môžu značky bez problémov nasadzovať webové aplikácie od spoločnosti Adobe a vývojárov tretích strán, spresňovať, aký typ správania zákazníkov sa má sledovať, a určovať, ako sa tieto údaje majú v digitálnych marketingových nástrojoch používať.

Due to recent changes in the way Facebook is working with third-party developers, direct upload of photos and videos from desktop products to Facebook is no longer supported.
Z dôvodu nedávnych zmien v spôsobe spolupráce Facebooku s externými vývojármi sa priame nahrávanie fotografií a videí z počítačových zariadení na Facebook už nepodporuje.