What is the translation of " THIS AFFECTS " in Slovak?

• to ovplyvňuje
• to má vplyv
• týka sa to
• to ovplyvní
• dotýka sa to
• to vplýva
• to má dosah
• to zasahuje
• dotkne sa to

Examples of using This affects in English and their translations into Slovak

This affects all classes.
Dotýka sa to všetkých tried.

I'm struggling to see how this affects me.
Snažím sa vidieť ako to ovplyvní mňa.

This affects also my rate.
Týka sa to aj mojich proporcií.

But do you know how this affects to our body?
No viete ako to vplýva na naše telo?

This affects all artists.
To vplýva snáď na všetkých umelcov.

Do you have any idea how many lives this affects?
Máte nejakú predstavu,, koľko životov to ovplyvní?

This affects as many as 30 million men.
Týka sa to až 30 miliónov mužov.

It will be interesting how this affects car safety.
Je veľmi zaujímavé, ako to ovplyvní organizáciu dopravy.

This affects every American citizen.
Týka sa to všetkých amerických vlád.

It is desirable to have a larger tank, but this affects the cost.
Je žiaduce mať väčšie nádrže, ale to má vplyv na náklady.

And this affects the poorest people more.
Viac to zasahuje chudobnejších ľudí.

It willl be interesting to see how this affects the future of the platform.
Bude určite zaujímavé sledovať, ako to ovplyvní budúcnosť vojny.

This affects some areas of the body only.
Týka sa to len niektorých častí tela.

We will have to wait and see how strongly this affects the European elections.
Uvidíme, ako negatívne to ovplyvní voľby do Európskeho parlamentu.

This affects five million consumers.
Týka sa to piatich miliónov spotrebiteľov.

Gradually this affects our entire day, day after day.
To zasahuje na svojej aktivity po celý deň, každý deň.

This affects tens of thousands of retirees.
Dotkne sa to desiatok tisíc dôchodcov.

This affects Iris.- Iris Simpkins, where are you?
Dotýka sa to aj Iris, Iris Simpkins, kde si?

This affects us all, directly or indirectly.
Týka sa to nás všetkých, či už priamo alebo nepriamo.

This affects the transparency of these calculations.
To má dosah na transparentnosť týchto výpočtov.

This affects the new Member States of the Union in particular.
Týka sa to najmä nových členských štátov únie.

This affects the English and Korean versions of Word.
To ovplyvní anglickom a kórejčina verziách programu Word.

This affects the English and Korean versions of PowerPoint.
To ovplyvní anglickom a kórejčina verziách PowerPointu.

This affects the health, performance and mood. Favorite postu….
To má vplyv na zdravie, výkon a náladu. Obľúbené držanie tela v….

This affects Foreign Relations, Development Cooperation and Trade.
Týka sa to zahraničných vzťahov, rozvojovej spolupráce a obchodu.

This affects us and most importantly, it affects our children.
Dotkne sa to priamo aj nás a ešte výraznejšie našich detí.

This affects my free mobility on the labour market of mechatronics.
To má vplyv na moju voľnú mobilitu na pracovnom trhu mechatroniky.

This affects primarily on their cost and weight, they are very high.
To má vplyv predovšetkým na ich náklady a hmotnosť, sú veľmi vysoké.

This affects the reversal and suppression of degenerative changes in the knee.
To má vplyv na zvrátenie a potlačenie degeneratívnych zmien v kolenách.

This affects Ireland, as the result of the changes to its legislation referred to above.
Týka sa to opäť Írska, kvôli zmenám vnútroštátnych právnych predpisov.