What is the translation of " THIS COULD INCLUDE " in Slovak?

• to by mohlo zahŕňať
• mohli by sem patriť

Examples of using This could include in English and their translations into Slovak

This could include.
Môže sem patriť.

For developing and emerging economies, this could include technology transfer.
Pre rozvojové a novo sa formujúce hospodárstva by to mohlo zahŕňať transfer technológií.

This could include manual.
Môže to zahŕňať manuálne.

This could include where.
To môže zahŕňať nasledujúce prípady.

This could include the following.
Môže to zahŕňať nasledujúce.

This could include agreed territorial swaps.
Mohlo by to zahŕňať výmeny území.

This could include meetings and larger events.
To môžu byť aj schôdze a ďalšie aktivity.

This could include therapy, medication, and lifestyle changes.
To môže zahŕňať terapiu, lieky a zmeny životného štýlu.

This could include the prohibition of the blocking of lawful services.
Mohol by sem patriť aj zákaz blokovať legálne služby.

This could include a button to activate the sign-in process.
Môže to zahrnovať tlačidlo na aktiváciu prihlasovacieho procesu.

This could include promoting ways of setting up self help groups.
Mohlo by to zahŕňať aj podporu pre vytváranie samostatne si pomáhajúcich skupín;

This could include any accounts created by other apps you have installed.
To môže zahŕňať akékoľvek účty vytvorené aplikáciami, ktoré ste nainštalovali.

This could include any accounts created by other apps you have installed.
Môžu sem patriť akékoľvek účty vytvorené aplikáciami, ktoré ste nainštalovali.

This could include passwords, emails, 2-factor authentication or similar issues.
Môže to zahŕňať heslá, e-maily, 2-faktorovú autentifikáciu alebo podobné problémy.

This could include anything from the SE Custom 24 Navarro to the S2 Vela in Ice Blue….
To by mohlo zahŕňať čokoľvek od SE Custom 24 Navarro na S2 Vela v Ľadovo modrá….

This could include the purpose of satisfying legal, reporting or accounting requirements.
To môže zahŕňať potrebu uspokojiť právne, regulačné, účtovné požiadavky alebo požiadavky na vykazovanie.

This could include only showing you a popup once in your visit, or the ability to login, and such.
To by mohlo zahŕňať len ukáže vám popup raz za vašu návštevu, alebo možnosť prihlásenia na niektorej z našich funkcií, ako je fór.

This could include the inability to login to services or programs, such as logging into forums, blogs or accounts.
To by mohlo zahŕňať neschopnosť pre prihlásenie k službám a programom, ako je prihlásenie do fóra alebo na účtoch.

This could include only showing you a popup once in your visit, or the ability to login to some of our features.
To by mohlo zahŕňať len ukáže vám popup raz za vašu návštevu, alebo možnosť prihlásenia na niektorej z našich funkcií.

This could include the demonstration of thematic videos, listening to interviews with people drinking intoxicating beverages.
To by mohlo zahŕňať demonštráciu tematických videí, počúvanie rozhovorov s ľuďmi, ktorí pijú opojné nápoje.

This could include formal and informal structures that create the conditions for political and social human activities.
To by mohlo zahŕňať formálne a neformálne štruktúry, ktoré vytvárajú podmienky pre politické a spoločenské ľudské aktivity.

This could include, for example, specific training for teachers or support for students on issues such as online safety.
To by mohlo zahŕňať osobitnú odbornú prípravu učiteľov alebo podporu študentov v otázkach, akou je napríklad bezpečnosť online.

This could include market share of existing players in terms of both revenue and number of outstanding ratings in various classes.
To by mohlo zahŕňať podiel súčasných subjektov na trhu z hľadiska príjmov aj počtu zostávajúcich ratingov v rôznych triedach.

This could include showing a popup only once during your visit, or the ability to login to some of our key features, such as forums.
To by mohlo zahŕňať len ukáže vám popup raz za vašu návštevu, alebo možnosť prihlásenia na niektorej z našich funkcií, ako je fór.

This could include only showing you a popup advertising once per visit or the access to log into some of our features, such as forums.
To by mohlo zahŕňať len ukáže vám popup raz za vašu návštevu, alebo možnosť prihlásenia na niektorej z našich funkcií, ako je fór.

This could include when payments are made or how soon after a missed payment that you would be notified, along with any fees assessed.
To by mohlo zahŕňať, ak sa platby alebo ako skoro po vynechaní platby, ktorý by ste byť oznámené, spolu so všetkými poplatkami hodnotených.

This could include exploring the close link between lack of self-reliance and enhanced vulnerability to protection problems in the host country.
To by mohlo zahŕňať preskúmanie blízkeho spojenia medzi nedostatočnou sebestačnosťou a väčšou náchylnosťou na problémy súvisiace s ochranou v hostiteľskej krajine.

This could include the development of mobility opportunities for educators and trainers in all target areas, e.g. reciprocal teacher exchange schemes.
To by mohlo zahŕňať rozvoj príležitostí na mobilitu pre vzdelávacích pracovníkov a školiteľov vo všetkých cieľových oblastiach, napr. systémy vzájomnej výmeny učiteľov.

This could include greater cooperation with civil society organisations, social partners and NGOs to support education and awareness raising at local level.
To by mohlo zahŕňať rozsiahlejšiu spoluprácu s organizáciami občianskej spoločnosti, sociálnymi partnermi a MVO na podporu vzdelávania a zvyšovanie povedomia na miestnej úrovni.

This could include an exploration of the possible development of indicators or benchmarks related to the gaps in educational attainment and enrolment of migrant pupils.
To by mohlo zahŕňať preskúmanie možného vývoja ukazovateľov alebo referenčných kritérií týkajúcich sa nedostatkov v študijných výsledkoch a návštevnosti škôl u žiakov z rodín migrantov.