What is the translation of " THIS ENTITY " in Slovak?

• tento subjekt
• táto entita
• túto entitu
• tento celok

Examples of using This entity in English and their translations into Slovak

This entity is not the owner of the land.
Uvedená spoločnosť však nie je vlastníkom pozemkov.

What we are seeking is to determine if this entity has mass.
Čo musíme zistiť je, či táto entita má hmotu.

If this entity can hear us at all times, and is in all places.
Ak nás táto bytosť môže vždy počuť a všade.

Customers in the USA are requested to address to this entity.
Zákazníkov v USA prosíme, aby sa obracali na tento subjekt.

This entity needs presence on national advertising markets.
Tento subjekt musí byť zastúpený na vnútroštátnych reklamných trhoch.

You definitely shouldn't regard this entity itself as some sort of enterprise.
Rozhodne by ste nemali tento subjekt považovať za nejaký druh podniku.

This entity then becomes a new object, which can enter into unity with a larger subject.
Tento celok sa potom stáva novým objektom, ktorý sa môže zjednotiť s väčším subjektom.

He also fails to disclose that he is on one of the three corporate board that this entity has.
On tiež nepriznal, že je v jednej z troch správnych rád, ktoré tento subjekt má.

Otherwise, this entity is liable to Linszter for the damage caused.
V opačnom prípade tento subjekt zodpovedá spoločnosti Linszter za spôsobenú škodu.

The plural display name is the name of the entity in the Common Data Service WebAPI and is used when interacting with this entity from PowerApps or Flow.
Zobrazovaný názov v množnom čísle je názov entity v platforme Common Data Service WebAPI a používa sa pri interakcii s touto entitou z PowerApps alebo Flow.

Well, whatever this entity is it's completely overwhelming the city's systems.
No, nech už je táto entita čokoľvek, kompletne zaplavila mestské systémy.

The website located at WEB is one of the Gonvarri Material Handling official sites and the below Cookie Policy fully applies to this entity.
Webová lokalita nachádzajúca sa na adrese WEB je jednou z oficiálnych stránok spoločnosti Gonvarri Material Handling a nižšie uvedená cookie politika sa vzťahuje na túto entitu.

This entity then becomes a new object partner that can unite with a larger subject partner.
Tento celok sa potom stáva novým objektom, ktorý sa môže zjednotiť s väčším subjektom.

Formerly known as cystic fibrosis of the pancreas, this entity has increasingly been labeled simply'cystic fibrosis.'.
Pôvodne známa ako cystická fibróza pankreasu, táto entita sa začala označovať len"cystická fibróza".

This entity survived until 1795, when its remnants were partitioned by surrounding countries.
Táto entita prežila až do roku 1795, kedy jej zvyšky boli rozdelené okolitými krajinami.

Highlights the key role of the Consultation Forum in bringing together industry, civil society and other stakeholders in the decision-making process and considers that this entity is working well;
Zdôrazňuje kľúčovú úlohu konzultačného fóra pri spájaní priemyslu, občianskej spoločnosti a ďalších zainteresovaných strán v rozhodovacom procese a domnieva sa, že tento subjekt pracuje správne;

This entity shall notify the result of the screening procedure to the requesting party without undue delay.
Tento subjekt oznamuje výsledok overovacieho postupu žiadajúcej strane bez zbytočného odkladu.

Moreover, the Commission classified this entity as a non-profit organisation entitled to a 100% reimbursement rate, even though it was business-oriented according to its status.
Okrem toho, Komisia klasifikovala tento subjekt ako neziskovú organizáciu oprávnenú na 100% mieru preplatenia, hoci podľa jeho stanov bol zameraný na podnikanie.

This entity may be the railway undertaking itself, one of its subcontractors or the keeper of the vehicle.
Týmto subjektom môže byť železničný podnik, subdodávateľ železničného podniku alebo držiteľ vozidla.

The remaining experts may belong to this entity or to other national and international organisations based in the Member State, either public or private.
Ostatní experti môžu patriť buď k tomuto subjektu alebo k iným vnútroštátnym alebo medzinárodným organizáciám so sídlom v príslušnom členskom štáte nezávisle od toho, či tieto majú verejný alebo súkromný charakter.

This entity is responsible for determining which characteristics are characteristic of this family of dogs.
Táto entita je zodpovedná za určenie, ktoré charakteristiky sú charakteristické pre túto rodinu psov.

Travellers may contact this entity or, where applicable, the competent authority if services are denied because of Air Moto Tours' insolvency.
Cestujúci sa môžu obrátiť na tento subjekt alebo prípadne na príslušný orgán, ak sú služby odmietnuté z dôvodu platobnej neschopnosti touroperátora.

This entity has proven indispensable for use in conjunction with licensed offshore bank entities..
Tento subjekt sa ukázal ako nenahraditeľný pri použití v spojení s licencovanými offshore bankovými subjektmi..

Travellers may contact this entity or, where applicable, the competent authority if the services are denied because of e-Travel S.A. 's insolvency.
Cestujúci sa môžu obrátiť na tento subjekt alebo prípadne na príslušný orgán, ak sú služby odmietnuté z dôvodu platobnej neschopnosti touroperátora.

This entity needs a presence on national advertising markets and that is why Google has established subsidiaries in many Member States.
Keďže pre tento subjekt je nevyhnutná prítomnosť na vnútroštátnych trhoch s reklamou, Google založila v mnohých členských štátoch dcérske spoločnosti.

This entity may be a railway undertaking, an infrastructure manager or a keeper, or a dealer who is responsible for the implementation of a project;
Týmto subjektom môže byť železničný podnik, manažér infraštruktúry, držiteľ vozňov alebo držiteľ koncesie, ktorý zodpovedá za realizáciu projektu;

This entity may be a railway undertaking, an infrastructure manager or a keeper, or the concession holder responsible for carrying out a project;
Touto osobou môže byť železničný podnik, manažér infraštruktúry, držiteľ železničných vozidiel alebo držiteľ koncesie, ktorý zodpovedá za uskutočnenie projektu.

This entity will assess the particular case and can begin the process of ADR, which is a faster and less expensive options compared to legal proceedings or mediation.
Tento subjekt konkrétny prípad posúdi a môže začať proces ARS, ktorý predstavuje rýchlejší a menej nákladný variant oproti súdnemu konaniu či mediácii.

This entity has adopted harmonisation initiatives that will ultimately see an alignment of registration and product approval requirements with those of regulatory authorities in other regions.
Tento subjekt prijal harmonizačné iniciatívy, ktoré nakoniec uvidia zosúladenie požiadaviek na registráciu a schvaľovanie výrobkov s požiadavkami regulačných orgánov v iných regiónoch.