What is the translation of " TIME TABLE " in Slovak?

• časový harmonogram
• časový rozvrh

Examples of using Time table in English and their translations into Slovak

Bus n° 19 time tables.
Bus č. 19 časových tabuliek.

Upper and lower coordinates show reconstructed time tables.
Horné a spodné koordináty ukazujú zrekonštruovaný harmonogram.

(c) the time table for the implementation;
(c) časový harmonogram vykonávania;

Free Kolkata Suburban trains time table(Offline).
Zdarma Kolkata predmestské vlaky časový harmonogram(offline).

Share your time, table, roof, salaries and belongings.
Zdieľaj čas, stôl, strechu, zárobok a majetok.

Free An easy way to manage your school/college time table.
Zdarma Jednoduchý spôsob, ako riadiť svoj čas tabuľku školy/ koľaj.

Time table for application of type-approval of vehicles and engines.
Časový rozvrh pre uplatňovanie typového schvaľovania vozidiel a motorov.

Time management is not just having a time table, but much more than that.
Že výsledkom práce časomiery nie je iba tabuľka s časmi, ale oveľa viac.

Free A Time Table app empowering you to manage your daily routine efficiently.
Zdarma Time Table app posilnenie spravovať každodennej rutiny efektívne.

Free Let your smart phone keep your time table handy and track your bunk counts.
Zdarma Nechajte si chytrý telefón udržať váš časový harmonogram po ruke a sledovať svoje palandy počíta.

Time table: Marathon begins on Saturday 4May 2002 at 10:00 and ends on Sunday 5 May 2002 at exactly 13:00.
Časový harmonogram: Maratón sa začína v sobotu 4. 5. 2002 o 10:00 hod. a končí sa v nedeľu 5.

Free Information on more than 6,500 restaurants, sentiments for service"time table", and other benefits.
Zdarma Informácie o viac ako 6500 reštaurácií, pocity na služby"časový harmonogram" a ďalšie výhody.

Here is deliver time table from our warehouse to your destination for your reference.
Tu je dodať časový rozpis z nášho skladu do vášho cieľa pre vašu referenciu.

If a deferral has been granted, the deferral decision will contain the time table to complete studies(Article 22).
Ak bol poskytnutý odklad, rozhodnutie o odklade bude obsahovať časový harmonogram na ukončenie štúdií(článok 22).

Free Get result, time table, question paper, blue print and more in single app.
Zdarma Získať výsledok, časový harmonogram, otázka papier, modrý tlač a ďalšie v jedinom app.

People eat at a fixed set of times in China, therefore finding a place outside this normal time table is a bit hard.
A keďže ľudia v Číne jedia v určených časoch, šance na nájdenie miesta na jedenie mimo bežného časového harmonogramu sú nízke.

Time table: Marathon begins on Wednesday 15 May 2013 at 18:00 and ends on Sunday 19 May 2013 after 12:30.
Časový harmonogram: Maratón sa začína v stredu 15. 5. 2013 o 18:00 hod. a končí sa v nedeľu 19.

LED countdown clock for sports such as fitness, swimming, athletics and are suitable as a time table and will find use in various sports.
LED hodiny odpočítavacie pre športy ako fitness, plávanie, atletika sú vhodné ako časová tabuľa a nájdu využitie v rôznych športoch.

Time table: Marathon begins on Wednesday 28 April 2010 at 18:00 and ends on Sunday 2 May 2010 after 12:30.
Časový harmonogram: Maratón sa začína v stredu 28. 4. 2010 o 18:00 hod. a končí sa v nedeľu 2.

This publication is published on quarterly basis, in Slovak and English version and according to Time table for dissemination of the Statistical Bulletin.
Vychádza štvrťročne v slovenskom a anglickom jazyku a je publikovaný podľa Harmonogramu zverejňovania Štatistického bulletinu.

Time table: Marathon begins on Saturday 20 August 2011 at 18:00 and ends on Sunday 28 August 2011 after 9:30.
Časový harmonogram: Maratón sa začína v sobotu 20. 8. 2011 o 18:00 hod. a končí sa v nedeľu 28.

By adequate placement of control points in object and define time table of patrol, using this system you can control patrol, if guardmen observe your instructions.
Vhodným rozmiestnením kontrolných bodov v objekte a určením harmonogramu obchôdzok, môžete pomocou tohto systému kontrolovať strážnu službu, či dodržiava plán obchôdzok.

Time table: Marathon begins on Tuesday 27 August 2013 at 12:00 and ends on Sunday 1 September 2013 after 11:00.
Časový harmonogram: Maratón sa začína v utorok 27. 8. 2013 o 12:00 hod. a končí sa v nedeľu 1.

If the transfer does not start according to the carrier's time table or at the time that is set in the contract in accordance with the provision in paragraph 1, article 24, the passenger or customer may terminate the contract and demand a refund of the transfer fee.
Ak sa preprava nezačne podľa časového harmonogramu dopravcu alebo v čase, ktorý je uvedený v zmluve v súlade s ustanovením v odseku 1, článku 24, cestujúci alebo zákazník môže odstúpiť od zmluvy a požadovať vrátenie poplatku za prepravu.

Time table: Marathon begins on Thursday 28 August 2014 at 18:30 and ends on Monday 1 September 2014 after 13:30.
Časový harmonogram: Maratón sa začína vo štvrtok 27. 8. 2014 o 18:30 hod. a končí sa v pondelok 1.

The Commission shall prepare by the end of March 2021 a Framework Programme that will include the time table of the work programmes and calls, their topics and allocated financing and other necessary details necessary to provide transparency and predictability for all period of the Programme and to enhance the quality of the projects.
Komisia pripraví do konca marca 2021 rámcový program, ktorý bude obsahovať časový harmonogram pracovných programov a výziev, ich témy a pridelené finančné prostriedky a iné potrebné detaily nevyhnutné na zabezpečenie transparentnosti a predvídateľnosti počas celého obdobia programu a na zlepšenie kvality projektov.

Time Table shows the recorded periods and kind of recordings, Calendar allows to select date and time of the material to be played back, Record Display Window displays the current choice.
Časová tabuľka zobrazuje zaznamenané obdobie a typ záznamu, kalendár umožňuje vybrať dátum a čas materiálu, ktorý má byť prehraný, v okne záznam sa zobrazí aktuálny výber.

Include a planning and/or time table and, where appropriate, foresee a periodic evaluation mechanism allowing for adjustment of the planning and assessment of the impact of the plan in practice.
Zahŕňajú plánovanie a/alebo časový rozvrh a ak je to vhodné, predpokladajú mechanizmus periodického hodnotenia, ktorý umožňuje úpravu plánovania a posudzovania praktických dôsledkov plánu.