What is the translation of " TO FULLY DEVELOP " in Slovak?

• plne rozvinúť
• naplno rozvinúť
• úplne rozvinúť
• plne rozvíjať
• naplno rozvíjať

Examples of using To fully develop in English and their translations into Slovak

This helps the bush to fully develop.
To pomáha Bush úplne rozvinúť.

Adults to fully develop their personality.
Plný rozvoj ich osobnosti.

It only takes them 3 to 4 months to fully develop.
Na úplný vývin im stačia 3 až 4 mesiace.

To fully develop seedlings, you need.
Ak chcete úplne rozvinúť sadenice, potrebujete.

He is still very young and yet to fully develop physically.
Ešte stále je veľmi mladý a potrebuje fyzicky naplno dozrieť.

To fully develop the grapes, you need to regularly cut the vine.
Ak chcete plne rozvinúť hrozno, musíte pravidelne rezať vinič.

A cold usually takes a few days to fully develop.
Väčšinou trvá niekoľko dní, kým sa nachladnutie naplno rozvinie.

The goal of the studio is to fully develop both of these creative realms.
Poslaním ateliéru je obidve tieto tvorivé oblasti plnohodnotne rozvíjať.

A baby needs 40 weeks in the womb in order to fully develop.
Vaše dieťa potrebuje celých 40 týždňov, aby sa úplne rozrástlo.

It took twelve months to fully develop the plan and another twelve to complete the project.
Trvalo dvanásť mesiacov, kým sa plán úplne rozvinul a ďalší….

It takes at least three years for a baby's immune system to fully develop.
Detský imunitný systém je úplne vyvinutý až v troch rokoch.

The Germans never had the opportunity to fully develop their tank arm both tactically and technically.
Nemci nikdy nemali príležitosť plne rozvinúť svoje tanky, či už takticky alebo technicky.

They may be evident from the start, but will usually take 10-30 minutes to fully develop on the skin.
Môžu byť zrejmé od začiatku, ale obvykle trvať 10-30 minút, aby plne rozvinúť na koži.

In order for them to fully develop their flavor and deep chocolate brown color, they need to cure.
Aby mohli naplno rozvinúť svoju chuť a čokoládovo hnedú farbu, potrebujú starostlivosť.

Eyes are the last of the senses to fully develop after birth.
Oči sú posledným zo zmyslov, ktorý sa plne vyvíja až po pôrode.

Coaching helps people to fully develop their potential, increase their self-esteem and thus raise the quality of their work.
Biznis koučing tak pomáha ľuďom plne rozvinúť ich potenciál, sebapresvedčenie a tak výrazne zvýšiť kvalitu ich práce.

Without its presence it is impossible to fully develop the personality.
Bez jeho prítomnosti nie je možné úplne rozvinúť osobnosť.

Only pure and organic almond oils are able to fully develop all its properties and to provide a broad cosmetic and therapeutic effect.
Iba čistý a prírodný mandľový olej v biokvalite dokáže plne rozvinúť všetky svoje účinky a ponúka široký kozmetický a terapeutický efekt.

He returned to hockey, but the regime did not allow him to fully develop his career.
K hokeju sa vrátil, no vtedajšia moc mu neumožnila naplno rozvinúť kariéru.

Only pure and organic argan oils have the power to fully develop all its properties and to provide a broad cosmetic and therapeutic effect.
Iba čistý a prírodný mandľový olej v biokvalite dokáže plne rozvinúť všetky svoje účinky a ponúka široký kozmetický a terapeutický efekt.

We want young people to be prepared for changes and have the opportunity to fully develop their potential.
Chceme, aby mladí ľudia boli pripravení na zmeny a mali možnosť naplno rozvíjať svoj potenciál.

The participants were given the opportunity to fully develop their talents, learn about Roma history, customs and traditions, and develop their study skills.
Dostali v nich príležitosť naplno rozvinúť nadanie, spoznať históriu Rómov, rómske zvyky a tradície a popritom rozvíjať svoje schopnosti učiť sa.

However, they come from socially-disadvantaged environments where they are not able to fully develop their potential.
Pochádzajú však zo znevýhodnených sociálnych podmienok v ktorých nemôžu svoj talent a nadanie naplno rozvíjať.

This is because the remaining two weeks allow the baby to fully develop their lungs and the brain as well.
Je to preto, lebo zvyšné dva týždne umožňujú dieťaťu plne rozvinúť aj pľúca a mozog.

With our valuable information and tips you will learn how to find your way to happiness and to fully develop your personality.
Pomocou našich cenných informácií a tipov sa naučíte nájsť cestu k šťastiu a plne rozvíjať svoju osobnosť.

Our major aim is to create a safe environment for all our students in which they will be able to fully develop their individual talents and potentials.
Našim hlavným cieľom je vytvoriť bezpečné prostredie pre všetkých študentov, v ktorom budú plne rozvíjať svoj potenciál.

If dogs are well socialized, educated with a lot of empathy, patience and loving consistency then they are able to fully develop their kind nature.
Ak sú psy dobre socializované, vychovávané s väčšou empatiou, trpezlivosťou a milujúcou dôslednosťou, dokážu úplne rozvinúť svoju láskavú povahu.

Escho you will become the most wise ruler and also very talented military leader is needed to fully develop your unique characters and always with all the fighting.
Esch stanete najviac múdry vládca a tiež veľmi talentovaný vojvodca je potreba plne rozvíjať svoje jedinečné znaky a vždy so všetkými bojov.