What is the translation of " TO IMPLEMENT THE IDEA " in Slovak?

• realizovať myšlienku
• na realizáciu myšlienky
• implementovať myšlienku

Examples of using To implement the idea in English and their translations into Slovak

Now is the time to implement the ideas.
Prišiel čas pre realizáciu nápadov.

To implement the idea of this option should stock up on such items.
Ak chcete realizovať myšlienku tejto možnosti, mali by ste na týchto položkách zhromaždiť.

Lack of a clear scheme to implement the ideas.
Absencia jasného plánu realizovať nápady.

Allows you to implement the idea of zoning with modular furniture.
Umožňuje implementovať myšlienku zónovania pomocou modulárneho nábytku.

When the structure of the project is ready, it becomes clear what and how much you need to implement the idea.
Keď je štruktúra projektu je pripravená, je zrejmé, čo a koľko budete musieť realizovať myšlienku.

You may not be able to implement the idea to change their own lives.
Nemusí byť schopný realizovať myšlienku zmeniť svoj vlastný život.

When the structure of the project is ready, it becomes clear what and how much you need to implement the idea.
Keď je stavebný projekt pripravený, je jasné, čo a koľko je potrebné na realizáciu myšlienky.

Those who want to implement the ideas, but must take into account building regulations.
Kto chce realizovať nápady, ale je potrebné vziať do úvahy stavebné predpisy.

Of course, you will have to invest a lot of money to implement the idea for the arrangement of the room.
Samozrejme, budete musieť investovať veľa peňazí na realizáciu myšlienky na usporiadanie miestnosti.

To implement the ideas of landscape design with their own hands will require painstaking work.
Ak chcete realizovať myšlienky dizajnu krajiny svojimi vlastnými rukami, bude to vyžadovať dôkladnú prácu.

Abrashoff acted as quickly as he could to implement the ideas that came from these questions.
Abrashoff, konal tak rýchlo, ako mohol, aby implementoval nápady, ktoré vyplynuli z otázok.

To implement the idea of release in your cabinet place on the size of the hanger KOMPLEMENT IKEA.
Ak chcete implementovať myšlienku uvoľňovania vo vašom skrinka uvádzali na veľkosti vešiak KOMPLEMENT IKEA.

Scandinavian design- white walls with dark outer beams- fresh, but very interesting and not difficult to implement the idea.
Škandinávsky dizajn- biele steny s tmavými vonkajšími lúčmi- čerstvé, ale veľmi zaujímavé a nie ťažké realizovať túto myšlienku.

The software enables to implement the ideas and plans in text format or in the form of schemes.
Tento softvér umožňuje realizovať nápady a plány v textovom formáte, alebo vo forme programov.

Many dream and at home to have the opportunity to steam up, but to implement the idea, you need to know some subtleties.
Mnohí sen a doma majú možnosť pariť, ale na realizáciu myšlienky, musíte poznať niektoré jemnosti.

To implement the idea into reality need to have some experience working with wood and special tools.
Ak chcete implementovať myšlienku do reality potrebujú mať nejaké skúsenosti z práce s drevom a špeciálnych nástrojov.

The grounds, order, consequences and persons who are able to implement the idea are already presented to your attention.
Dôvody a postup a dôsledky tých, ktorí sú schopní prekladať myšlienky do praxe, ktoré boli predložené k vašej pozornosti.

Before you begin to implement the idea directly in the garden, you need to draw it on paper, that is, make a plan.
Než začnete realizovať myšlienku priamo v záhrade, musíte ju nakresliť na papier, to znamená urobiť plán.

Play the game online beef is not only interesting, but also useful, as it plunged into the online world, you will be able to implement the idea of housing arrangement.
Zahrajte si hru on-line hovädzie mäso je nielen zaujímavé, ale aj užitočné, pretože sa vrhal do on-line sveta, budete môcť realizovať myšlienku bývanie usporiadanie.

To implement the idea you need a frame from the picture, a small piece of plywood, paint, small hooks, a jig saw.
Ak chcete realizovať myšlienku, potrebujete rám z obrázka, malý kúsok preglejky, farby, malé háčiky, prístrojovú pílu.

Several recommendations If you decide to implement the idea of a fountain with a pump onThis equipment does not need to save.
Niekoľko odporúčaní Pokiaľ sa rozhodnete realizovať myšlienku fontány s čerpadlom oToto zariadenie nepotrebuje zachrániť.

To implement the idea of combining luxury with a small area, only a few details from the classic interior will be needed.
Na realizáciu myšlienky spájania luxusu s malým priestorom bude potrebné len niekoľko detailov z klasického interiéru.

The use of steel, glass, aluminium and innovative materials enables us to implement the ideas of the most brilliant and visionary designers, with both curved and linear elements configured in complete freedom of expression.
Použitie ocele, skla, hliníka a inovatívnych materiálov nám umožňuje realizovať myšlienky najkrajších a vizionárskych dizajnérov s oblými a lineárnymi prvkami nakonfigurovanými v úplnej slobode prejavu.

To implement the idea of a model for the layout of the interior of the living room, the following elements should be distinguished.
Na realizáciu myšlienky modelu pre usporiadanie interiéru obývacej izby je potrebné rozlišovať tieto prvky.

At the same time, school management is actively involved in the whole school pariticipatory budget project by providing finances to implement the ideas for which school students will vote because those ideas will be the most creative, the most beneficial, or the most innovative.
Zároveň sa aj školy aktívne zapoja do celého projektu školského paritcipatívneho rozpočtu tým, že poskytnú finančné prostriedky na realizáciu tých nápadov, za ktoré budú študenti školy hlasovať, pretože sa im budú zdať najkreatívnejšie, najprospešnejšie, či najviac inovatívne.

Of course, to implement the idea it is necessary to transfer communications and pipes, but the result looks impressive.
Samozrejme, na realizáciu tejto myšlienky je potrebné prenášať komunikácie a potrubia, ale výsledok vyzerá pôsobivo.

Further, before you begin to implement the idea of French balcony glazing, we suggest you see how the experts do it.
Ďalej predtým, ako začnete realizovať myšlienku francúzskeho zasklenia balkónov, odporúčame vám vidieť, ako to robia odborníci.

In order to implement the idea of photography and film, Intimissimi has worked with the fashion and portrait photographer Mario Testino for the first time.
Na realizáciu myšlienky fotografií a filmu spoločnosť Intimissimi poprvé spolupracovala s módnym a portrétnym fotografom Mario-m Testino-m.

The Commission will then present legislative proposals to implement the ideas on strengthening economic governance which will contribute to the maintenance of sound public finances and fostering the EUs economic growth potential.
Komisia potom predloží legislatívne návrhy na implementáciu myšlienok o posilnení riadenia hospodárstva, ktoré prispejú k udržaniu zdravých verejných financií a k podpore potenciálu EÚ pre hospodársky rast.

Skillful cooperation at a high level today allows to implement the ideas and visions of the owner of an apartment or house, as well as combine the professionalism of the employees who perform and carry out all the necessary work and claimed.
Zručný spolupráce na dnešnej vysokej úrovni dovoľuje realizovať nápady a vízie majiteľa bytu či domu, rovnako ako kombinovať profesionalitu zamestnancov, ktorí vykonávajú a vykonávať všetky potrebné práce a nárokovaných.